Comunicación y habla
781 palabras · página 6 de 14
- 闪烁shǎn shuòparpadear, titilar (de luz o reflejo); ser evasivo, andarse con rodeos (al hablar, a menudo en 闪烁其词)HSK 7-9
- 议论yì lùn(verbo) discutir, comentar; (sustantivo) discusión, comentarioHSK 6
- 指点zhǐ diǎnseñalar, dar orientación o instrucción; criticar, señalar (los defectos de alguien)HSK 7-9
- 挖苦wā kuhablar con sarcasmo, hacer comentarios hirientesHSK 7-9
- 打探dǎ tànhacer averiguaciones discretas; indagar en secretoHSK 7-9
- 发牢骚fā láo sāoquejarse, refunfuñar, rezongarHSK 7-9
- 嚷rǎnggritar, vociferar; armar un escándalo, clamarHSK 7-9
- 说道shuō dàodecir, pronunciar (usado al citar directamente las palabras de alguien)HSK 7-9
- 转达zhuǎn dátransmitir, comunicar, hacer llegar (un mensaje, saludos, etc.)HSK 7-9
- 探讨tàn tǎodiscutir en profundidad; explorar (un tema, asunto, etc.)HSK 6
- 插嘴chā zuǐinterrumpir (a alguien que habla), meterseHSK 7-9
- 揭穿jiē chuānexponer (un engaño, mentira o fraude)HSK 7-9
- 贬低biǎn dīmenospreciar, denigrar; rebajar, minimizarHSK 7-9
- 傻话shǎ huàtonterías; disparatesHSK 7-9
- 质问zhì wèncuestionar (severamente o acusadoramente), interrogar, pedir cuentasHSK 7-9
- 重申chóng shēnreafirmar, reiterarHSK 7-9
- 叨dāo(forma ligada) usado en palabras que significan 'parlotear, hablar sin parar' (唠叨, 叨念); (forma ligada) también usado en formas corteses que significan 'recibir un favor' bajo la lectura tāo (叨光, 叨教)HSK 7-9
- 吟yíncantar, recitar (poesía); tararear, cantar suavemente; (sustantivo) poema, canto, canción (especialmente en contextos literarios)HSK 7-9
- 唬hǔ(col.) farolear, asustar, espantar; (literario, de un tigre) rugirHSK 7-9
- 多嘴duō zuǐhablar fuera de lugar, soltar algo inapropiadoHSK 7-9
- 言行yán xíngpalabras y acciones; lo que uno dice y haceHSK 7-9
- 瞎扯xiā chědecir tonterías; hablar sin sentido; hablar irresponsablementeHSK 7-9
- 叫喊jiào hǎngritar, vociferar, exclamarHSK 7-9
- 暗语àn yǔpalabra clave (palabra o frase secreta preacordada usada para identificación); argot; lenguaje privado o jerga de un grupo particularHSK 7-9
- 点评diǎn píng(verbo) comentar, reseñar; (sustantivo) un comentario, una reseñaHSK 7-9
- 谈心tán xīntener una charla sincera, conversar íntimamenteHSK 7-9
- 食言shí yánromper una promesa; faltar a la palabraHSK 7-9
- 哼哼hēng hēnggemir, resoplar, tararear o canturrear (sonidos vocales)HSK 7-9
- 指明zhǐ míngseñalar; indicar claramenteHSK 7-9
- 口头kǒu tóuoral, verbal (hablado en lugar de escrito)HSK 6
- 说辞shuō cíexcusa, pretexto; argumentos (para persuasión)HSK 7-9
- 表白biǎo báiconfesar los sentimientos (especialmente amor romántico); expresar o revelar los pensamientos o sentimientos; declarar claramenteHSK 7-9
- 呼吁hū yùllamar a, apelar (formal o públicamente)HSK 7-9
- 商讨shāng tǎodiscutir; deliberarHSK 7-9
- 夸大kuā dàexagerarHSK 7-9
- 诋毁dǐ huǐcalumniar, difamar, vilipendiarHSK 7-9
- 论坛lùn tánforo (de discusión)HSK 6
- 谣传yáo chuán(sustantivo) rumor; (verbo) rumorear, difundir un rumorHSK 7-9
- 兜圈子dōu quān zicaminar en círculos; ir por un camino indirecto; andar con rodeos; hablar evasivamenteHSK 7-9
- 问答wèn dá(sustantivo) preguntas y respuestas; Q&A; (verbo) interrogar; preguntar y responderHSK 7-9
- 揭示jiē shìrevelar, divulgar (una verdad, ley, hecho, etc.)HSK 7-9
- 喊叫hǎn jiàogritar, exclamarHSK 7-9
- 无稽之谈wú jī zhī tánhabla sin fundamento; pura tonteríaHSK 7-9
- 走漏zǒu lòufiltrar (información, secretos, etc.); contrabandear y evadir impuestos; (de mercancías) sufrir merma o pérdida (por robo, etc.)HSK 7-9
- 顶嘴dǐng zuǐresponder con insolencia, contestar de manera desafiante, replicarHSK 7-9
- 传话chuán huàtransmitir un mensaje, pasar un recadoHSK 7-9
- 回音huí yīneco (del sonido); respuesta; contestación (a una carta, mensaje, etc.)HSK 7-9
- 吼叫hǒu jiàorugir, gritar, aullarHSK 7-9
- 开门见山kāi mén jiàn shān(chengyu (modismo)) ir al grano; ser directo y sinceroHSK 7-9
- 甜言蜜语tián yán mì yǔpalabras melosas, halagos (a menudo insinceros o aduladores)HSK 7-9
- 发言权fā yán quánderecho a hablar, a opinar (en un asunto)HSK 7-9
- 请教qǐng jiàopedir consejo u orientación; consultarHSK 5
- 开场白kāi chǎng báicomentarios de apertura; preámbulo (de discursos, reuniones, artículos); prólogo (de una obra, representación)HSK 7-9
- 煽动shān dòngincitar, instigarHSK 7-9
- 言辞yán cípalabras, discurso (formal/literario); expresión, redacciónHSK 7-9
- 调子diào zimelodía; tono (del habla); entonaciónHSK 7-9
- 说不清shuō bù qīngno poder explicar claramente; no estar seguro, no saber con certezaHSK 7-9
- 问讯wèn xùnpreguntar, indagar (para obtener información); saludar, enviar saludos aHSK 7-9
- 招手zhāo shǒusaludar con la mano; hacer señasHSK 6
- 高呼gāo hūgritar fuerte; animar (en apoyo o celebración)HSK 7-9