Comunicación y habla
781 palabras · página 7 de 14
- 呼喊hū hǎngritar, llamar en voz altaHSK 7-9
- 奉承fèng chenghalagar, adular, ser servilHSK 7-9
- 搭理dā lǐreconocer, responder, prestar atención (generalmente en contextos negativos)HSK 7-9
- 交涉jiāo shènegociar (con); tener trato (con una parte)HSK 7-9
- 告诫gào jièadvertir, amonestarHSK 7-9
- 拍马屁pāi mǎ pì(coloquial, verbo-objeto separable) adular, halagar, lisonjearHSK 7-9
- 歪曲wāi qūdistorsionar, tergiversarHSK 7-9
- 言归正传yán guī zhèng zhuànvolver al tema; retomar el puntoHSK 7-9
- 难以启齿nán yǐ qǐ chǐencontrar difícil mencionar (algo embarazoso); tener demasiada vergüenza para hablar de elloHSK 7-9
- 委婉wěi wǎndiscreto (manejar situaciones con cuidado para evitar ofender); eufemístico (usar palabras indirectas o suaves); (de voz, manera) gentil y suave; blando y cortésHSK 7-9
- 指指点点zhǐ zhǐ diǎn diǎn(chengyu (modismo)) hacer comentarios punzantes a espaldas de alguien; chismorrear críticamente sobre alguienHSK 7-9
- 释shì(forma ligada) explicar; dilucidar; (forma ligada) liberar; poner en libertad; (forma ligada) abreviatura de Sakyamuni o budismo (usado en términos budistas)HSK 7-9
- 呐喊nà hǎngritar; rugir; (figurado) clamar; lanzar una arengaHSK 7-9
- 如实rú shíverazmente, con precisión, tal como son las cosasHSK 7-9
- 念叨niàn daohablar de alguien a menudo (por cariño o preocupación); seguir quejándose o refunfuñando por algoHSK 7-9
- 热议rè yìdiscutir apasionadamente; debatir acaloradamenteHSK 6
- 誓词shì cíjuramento; promesaHSK 7-9
- 传授chuán shòuimpartir, transmitir (conocimientos, habilidades, etc.)HSK 6
- 叙旧xù jiùrememorar, hablar de tiempos pasadosHSK 7-9
- 商议shāng yìdiscutir; negociar (formalmente)HSK 7-9
- 心里话xīn lǐ huàpensamientos y sentimientos más íntimos; lo que uno realmente piensa en su corazónHSK 7-9
- 不理bù lǐignorar, no prestar atención aHSK 7-9
- 传开chuán kāidifundir (noticias, rumores, información) ampliamenteHSK 7-9
- 叫作jiào zuòllamarse; ser conocido comoHSK 4
- 响应xiǎng yìngresponder a, contestarHSK 7-9
- 敲打qiāo dǎ(verbo) golpear, tocar (literal); (verbo) figurado, presionar o supervisar de manera severa; hacer comentarios sarcásticos para provocar o irritarHSK 7-9
- 闲话xián huà(sustantivo) chisme; charla ociosa; conversación casual; (verbo) chismear sobre; hablar de (alguien o algo)HSK 7-9
- 劝说quàn shuōpersuadir, aconsejarHSK 7-9
- 叙xùnarrar, relatar; (arcaico) evaluar, ordenarHSK 7-9
- 流言蜚语liú yán fēi yǔrumores y calumnias; chismes maliciososHSK 7-9
- 诫jiè(forma ligada) advertir, amonestarHSK 7-9
- 跑题pǎo tídesviarse del tema, salirse del temaHSK 7-9
- 哭喊kū hǎngemir; llorar a gritosHSK 7-9
- 瞎话xiā huàmentira, declaración falsaHSK 7-9
- 结巴jiē batartamudearHSK 7-9
- 耳语ěr yǔ(verbo) susurrar al oído de alguien; (sustantivo) un susurroHSK 7-9
- 讲解jiǎng jiěexplicar (en detalle, a menudo de manera instructiva o guiada)HSK 6
- 详xiángdetallado, minucioso; explicar en detalleHSK 7-9
- 错话cuò huàpalabras incorrectas; comentario inapropiadoHSK 7-9
- 假话jiǎ huàmentira, falsedadHSK 7-9
- 大话dà huàfanfarronada; jactancia; cuento exageradoHSK 7-9
- 怂恿sǒng yǒng(connotación negativa) instigar, incitar, instar (a alguien a hacer algo imprudente o incorrecto)HSK 7-9
- 拐弯抹角guǎi wān mò jiǎo(figurado) andarse con rodeos, hablar indirectamente; (literal) seguir un camino sinuosoHSK 7-9
- 晤wù(forma ligada, literario) encontrarse cara a cara, tener una reuniónHSK 7-9
- 相通xiāng tōngestar conectado (de espacios, pasajes); comunicarse; estar en entendimiento mutuo (de sentimientos, pensamientos)HSK 7-9
- 声张shēng zhāngdar a conocer, divulgar (especialmente algo que se pretende mantener en secreto)HSK 7-9
- 引见yǐn jiànpresentar (a alguien) a un superior o figura de autoridad; presentar (a alguien) para una audienciaHSK 7-9
- 诉说sù shuōrelatar, contar (los propios sentimientos, experiencias o situaciones difíciles); (figurado) (de un objeto o lugar) dar testimonio de, reflejar (una historia o experiencia)HSK 7-9
- 谈及tán jíhablar de, mencionar (a menudo en un contexto algo formal)HSK 7-9
- 随口suí kǒude improviso, sin pensar, casualmenteHSK 7-9
- 嚎háoaullar (de humanos o animales)HSK 7-9
- 滔滔不绝tāo tāo bù jué(chengyu (modismo)) hablar sin parar; hablar extensamente sin pausa; un flujo interminable de palabrasHSK 7-9
- 中伤zhòng shāngcalumniar; difamarHSK 7-9
- 示意shì yìinsinuar, señalar, indicar (no verbalmente o sutilmente)HSK 7-9
- 脱口而出tuō kǒu ér chūdecir sin pensar; dejar escapar (un comentario indiscreto)HSK 7-9
- 乱叫luàn jiàogritar al azar, sin control; (de animales) ladrar ruidosamente o continuamenteHSK 7-9
- 发声fā shēngproducir sonido, vocalizarHSK 7-9
- 申明shēn míngdeclarar; afirmar; explicar claramenteHSK 7-9
- 表露biǎo lùmostrar, revelar (sentimientos, pensamientos, etc.)HSK 7-9
- 说三道四shuō sān dào sìchismear sobre otros; hacer comentarios irresponsablesHSK 7-9