Musica
230 parole · pagina 3 di 4
- 长笛cháng díflautoHSK 7-9
- 歌喉gē hóuvoce di cantante, voce canoraHSK 7-9
- 韵律yùn lǜritmo (in poesia, musica o discorso); prosodia; regole di rima e metro; schema di rima; schema metricoHSK 7-9
- 伴唱bàn chàngfornire accompagnamento vocale (a un cantante)HSK 7-9
- 和弦hé xiánaccordo (mus.)HSK 7-9
- 风琴fēng qínorgano (strumento musicale)HSK 7-9
- 中提琴zhōng tí qínviolaHSK 7-9
- 乐章yuè zhāng(musica) movimento (di una sinfonia, sonata, ecc.); (letterario) poesia; versoHSK 7-9
- 凯歌kǎi gēcanto di trionfo, canto di vittoriaHSK 7-9
- 协奏曲xié zòu qǔconcertoHSK 7-9
- 婉转wǎn zhuǎn(di voce, musica) dolce, morbido, melodioso; (di discorso, espressione) indiretto, diplomatico, eufemisticoHSK 7-9
- 大调dà diàotonalità maggiore (in musica)HSK 7-9
- 走调zǒu diàoessere stonato (nel canto o nella musica strumentale)HSK 7-9
- 管弦乐guǎn xián yuèmusica orchestraleHSK 7-9
- 过门guò mén(sostantivo) intermezzo o transizione musicale (in opera o canzone); (sostantivo) battute iniziali di un branoHSK 7-9
- 选曲xuǎn qūcanzoni selezionate; selezione musicaleHSK 7-9
- 儿歌ér gēcanzoni per bambini; filastroccheHSK 7-9
- 天籁tiān làisuoni della natura (vento, acqua, uccelli, ecc.); (in 天籁之音) musica celeste; suono sublimeHSK 7-9
- 男声nán shēngvoce maschileHSK 7-9
- 音乐声yīn yuè shēngsuono della musica; musica (come si sente)HSK 7-9
- 音准yīn zhǔnprecisione dell'intonazione; intonazione corretta (in musica o canto)HSK 7-9
- 名曲míng qǔun famoso brano musicale; un capolavoro musicaleHSK 7-9
- 民歌mín gēcanto popolareHSK 6
- 演奏家yǎn zòu jiāstrumentista, esecutore (specialmente uno consumato su uno strumento musicale)HSK 7-9
- 风笛fēng dícornamusaHSK 7-9
- 徵zhēng(musica) la quarta nota dell'antica scala pentatonica cineseHSK 7-9
- 钢琴师gāng qín shīpianistaHSK 7-9
- 音乐界yīn yuè jièil mondo della musica; gli ambienti musicali; l'industria musicaleHSK 7-9
- 韵yùnrima (in poesia o versi); fascino, attrattiva, grazia (nell'arte, musica o comportamento); finale (in fonetica/fonologia)HSK 7-9
- 女高音nǚ gāo yīnsoprano (voce o cantante)HSK 7-9
- 进行曲jìn xíng qǔmarcia (musica)HSK 7-9
- 弦乐xián yuèmusica per archi; musica per strumenti a cordaHSK 7-9
- 手风琴shǒu fēng qínfisarmonicaHSK 7-9
- 短笛duǎn díottavinoHSK 7-9
- 立体声lì tǐ shēngsuono stereo, suono stereofonicoHSK 7-9
- 管弦乐队guǎn xián yuè duìorchestraHSK 7-9
- 音色yīn sètimbro; colore tonale (la qualità di un suono che distingue voci o strumenti diversi)HSK 7-9
- 重唱chóng chàngensemble vocale (due o più cantanti, ciascuno con una parte separata); duetto, trio, ecc.HSK 7-9
- 交响曲jiāo xiǎng qǔsinfoniaHSK 7-9
- 前奏qián zòupreludio (in musica); presagio, precursore (di un evento)HSK 7-9
- 女声nǚ shēngvoce femminileHSK 7-9
- 流行歌曲liú xíng gē qǔcanzoni popolariHSK 7-9
- 音乐课yīn yuè kèlezione di musica; corso di musicaHSK 7-9
- 主音zhǔ yīn(fonetica) vocale; (musica) nota fondamentale; tonicaHSK 7-9
- 乐感yuè gǎnmusicalità, senso della musicaHSK 7-9
- 乐迷yuè míamante della musicaHSK 7-9
- 基调jī diào(musica) tonica, tonalità fondamentale; (figurato) tema centrale, concetto chiave (di un discorso, evento, ecc.)HSK 7-9
- 奏乐zòu yuè(verbo) suonare musica (strumentale, spesso in un contesto formale o cerimoniale)HSK 7-9
- 对歌duì gēcantare in modo antifonale (stile a chiamata e risposta)HSK 7-9
- 音质yīn zhìqualità del suono; timbro; fedeltà acusticaHSK 7-9
- 主旋律zhǔ xuán lǜ(musica) tema, leitmotiv; tema principale, idea centrale (di una politica, opera d'arte, discorso, ecc.)HSK 7-9
- 乐师yuè shīmusicistaHSK 7-9
- 小提琴手xiǎo tí qín shǒuviolinistaHSK 7-9
- 圆号yuán háocorno francese (strumento a fiato in ottone)HSK 7-9
- 歌唱家gē chàng jiācantante, vocalistHSK 7-9
- 琵pí(morfema legato) usato in 琵琶 (pípá), un liuto cineseHSK 7-9
- 管风琴guǎn fēng qínorgano a canneHSK 7-9
- 高唱gāo chàngcantare ad alta voce; cantare con entusiasmo; proclamare (qualcosa); sostenere o affermare ad alta voce (spesso con connotazione di faciloneria o esagerazione)HSK 7-9
- 口哨儿kǒu shào rfischio (suono prodotto soffiando con le labbra arricciate)HSK 7-9
- 号子hào zicanto di lavoro (cantato dai lavoratori per sincronizzare ritmo e sforzo)HSK 7-9