Pensiero e cognizione
483 parole · pagina 3 di 9
- 先知xiān zhīprofeta (in contesto religioso); persona lungimirante (laico); prescienza; lungimiranza (sostantivo astratto)HSK 7-9
- 发觉fā juéaccorgersi di; rendersi conto; rilevareHSK 7-9
- 识别shí biéidentificare; riconoscere; distinguereHSK 6
- 眼光yǎn guāngsguardo, occhiata (la direzione della vista); intuizione, gusto, discernimento (capacità di giudicare qualità o valore); prospettiva, modo di vedere le cose (un punto di vista)HSK 6
- 心思xīn sipensieri, mente (ciò a cui si sta pensando); inclinazione, umore (desiderio di fare qualcosa); pensiero, sforzo (energia mentale investita in qualcosa)HSK 7-9
- 梦见mèng jiansognare (qualcuno/qualcosa)HSK 7-9
- 料到liào dàoprevedere, aspettarsiHSK 7-9
- 演绎yǎn yì(di una performance) mettere in scena; interpretare (un ruolo, una tecnica, ecc.); (di una storia, evento) svolgersi; svilupparsi; (logica) dedurre; inferireHSK 7-9
- 预见yù jiàn(verbo) prevedere, pronosticare; (sostantivo) previdenza, visioneHSK 7-9
- 低估dī gūsottovalutare; stimare al ribassoHSK 7-9
- 知觉zhī juécoscienza (stato di essere svegli e consapevoli); percezione (capacità di notare o percepire le cose)HSK 7-9
- 分心fēn xīndistrarsi, distogliere l'attenzione; (formula di cortesia) Posso disturbarti (per fare qc.); Ti dispiace (fare qc.)HSK 7-9
- 疑yí(bound form) dubbio, sospetto; dubitare, essere sospettosoHSK 7-9
- 智zhìsaggio; saggezza (morfema legato, usato in composti)HSK 7-9
- 猜想cāi xiǎngindovinare, congetturare, supporre; (matematica) ipotizzareHSK 7-9
- 预计yù jìprevedere; pronosticare; stimareHSK 5
- 知情zhī qíngconoscere i fatti/dettagli di un caso o situazione; (formale/letterario) essere grato, apprezzare una gentilezzaHSK 7-9
- 休想xiū xiǎngnon pensare (che); non immaginare (che)HSK 7-9
- 分辨fēn biàndistinguere; differenziareHSK 7-9
- 查明chá míngaccertare, scoprire tramite indagineHSK 7-9
- 得出dé chūraggiungere (una conclusione); ottenere (un risultato)HSK 7-9
- 智商zhì shāngQI (quoziente d'intelligenza)HSK 7-9
- 预期yù qīaspettarsi, anticipareHSK 6
- 忆yì(forma legata) ricordare, rammentareHSK 7-9
- 想象力xiǎng xiàng lìimmaginazioneHSK 7-9
- 看样子kàn yàng zisembra; pare che (basato sull'osservazione)HSK 7-9
- 看成kàn chéngconsiderare come, prendere per (specialmente nella struttura 把…看成…); essere in grado di vedere o guardare (con senso risultativo)HSK 7-9
- 启发qǐ fāilluminare, ispirare, stimolare (il pensiero o le idee)HSK 6
- 吸取xī qǔassorbire (es. liquidi, nutrienti); trarre, imparare da (es. lezioni, esperienze)HSK 6
- 辨认biàn rènidentificare, riconoscere (dopo un attento esame)HSK 7-9
- 琢磨zuó moponderare; rimuginare; riflettere attentamenteHSK 7-9
- 总结zǒng jié(verbo) riassumere, fare un riepilogo; (sostantivo) riassuntoHSK 4
- 追寻zhuī xúninseguire, cercare, rintracciareHSK 7-9
- 智力zhì lìintelligenza; intellettoHSK 6
- 综合zōng hé(verbo) sintetizzare; integrare; (verbo) riassumere; sintetizzareHSK 5
- 谋móucercare, sforzarsi per; complottare, tramare; pianificare, ideareHSK 7-9
- 弄清nòng qīngchiarire; ottenere una chiara comprensione diHSK 7-9
- 看作kàn zuòconsiderare come, vedere comeHSK 5
- 视为shì wéiconsiderare; vedere come; ritenere (essere)HSK 5
- 设想shè xiǎngimmaginare, prevedere (spesso in speculazione o pianificazione); avere considerazione per (usato in 为…设想)HSK 6
- 理会lǐ huìprestare attenzione a; notare (spesso usato in forma negativa); capire; comprendereHSK 7-9
- 知晓zhī xiǎosapere, essere consapevole, capire (formale)HSK 7-9
- 疑惑yí huò(verbo) dubitare; essere perplesso su; (sostantivo) dubbio; sospetto; incertezzaHSK 6
- 推断tuī duàninferire; dedurre; prevedere; estrapolareHSK 7-9
- 判断力pàn duàn lìgiudizio (la capacità di prendere decisioni sensate o formarsi opinioni)HSK 7-9
- 感想gǎn xiǎngimpressioni; riflessioni; pensieriHSK 6
- 假定jiǎ dìngpresupporre; supporreHSK 7-9
- 潜意识qián yì shísubconscio (mente), subconsapevolezzaHSK 7-9
- 参考cān kǎoconsultare, fare riferimento aHSK 5
- 当做dàng zuòtrattare come, considerare come, vedere comeHSK 7-9
- 推理tuī lǐdedurre; inferireHSK 7-9
- 留心liú xīnstare attento; prestare attenzione; tenere d'occhioHSK 7-9
- 验证yàn zhèngverificare, convalidare, autenticareHSK 6
- 思路sī lùlinea di pensiero; modo di pensareHSK 6
- 预谋yù móupremeditare, pianificare in anticipoHSK 7-9
- 心目xīn mù(nella) mente o agli occhi di; (dal) punto di vista diHSK 6
- 深感shēn gǎnsentire profondamenteHSK 7-9
- 蒙在鼓里méng zài gǔ lǐessere tenuto all'oscuro; non sapere assolutamente cosa stia realmente accadendoHSK 7-9
- 意料yì liàoanticipare, aspettarsiHSK 7-9
- 衡量héng liángvalutare, considerare (valutare attentamente fattori o qualità)HSK 6