관용구와 숙어
단어 1,469개 · 18/25 페이지
- 两肋插刀liǎng lèi chā dāo(성어) 친구를 위해 물불을 가리지 않고 도움; 우정을 위해 큰 희생을 하다HSK 7-9
- 体无完肤tǐ wú wán fū온몸이 멍투성이, 상처투성이; 철저히 반박당하거나 신랄하게 비판받다HSK 7-9
- 公诸于世gōng zhū yú shì세상에 알리다; 대중에게 공개하다HSK 7-9
- 刻骨铭心kè gǔ míng xīn잊을 수 없는, 마음에 깊이 새겨진 (성어); 주로 깊은 감사, 사랑, 또는 고통스러운 기억을 묘사함HSK 7-9
- 助人为乐zhù rén wéi lè(성어) 남을 돕는 데서 즐거움을 찾다; 이타적 기쁨HSK 7-9
- 千疮百孔qiān chuāng bǎi kǒng(성어) 문제투성이인; 참혹한 상태인; 상처투성이인HSK 7-9
- 千钧一发qiān jūn-yí fà위기일발; 결과가 한 가닥에 매달린 중요한 순간HSK 7-9
- 反之亦然fǎn zhī yì rán역도 성립; 반대도 마찬가지HSK 7-9
- 合而为一hé ér wéi yī(성어) 하나로 합쳐지다; 서로 다른 요소를 하나로 통합하다HSK 7-9
- 呼风唤雨hū fēng huàn yǔ(성어) 자연의 힘을 통제할 능력이 있다; 막대한 영향력을 행사하다; (성어) 문제를 일으키다; 뒤에서 상황을 조종하다HSK 7-9
- 土崩瓦解tǔ bēng wǎ jiě(성어) 와해되다; 산산이 부서지다; 완전히 무너지다HSK 7-9
- 大显身手dà xiǎn shēn shǒu(성어) 자신의 기술이나 재능을 최대한 발휘함; 능력을 마음껏 뽐냄HSK 7-9
- 失之交臂shī zhī jiāo bì(사람이나 기회를) 아깝게 놓침HSK 7-9
- 头破血流tóu pò xuè liú(신체적 또는 갈등에서) 심하게 맞음; 참패를 당함HSK 7-9
- 小巫见大巫xiǎo wū jiàn dà wū비교가 안 되다; 초라해지다HSK 7-9
- 平心静气píng xīn jìng qì침착하게, 냉정하게; 평정을 유지함HSK 7-9
- 度日如年dù rì rú nián(성어) 하루가 1년처럼 느껴지다; 시간이 견딜 수 없이 느리게 가는 상황HSK 7-9
- 当头一棒dāng tóu yí bàng(비유) 갑작스럽고 가혹한 경종; 현실을 직시하게 하는 심각한 경고나 충격HSK 7-9
- 形单影只xíng dān yǐng zhī극도로 외롭고 고독한 (성어)HSK 7-9
- 得意洋洋dé yì yáng yáng뿌듯하게 자랑스러워하며 자만하고 교만한HSK 7-9
- 惨无人道cǎn wú rén dào비인간적이고 잔혹하며 극도로 잔인한 (행동이나 처우에 대해)HSK 7-9
- 慷慨大方kāng kǎi dà fāng후한, 손이 큰HSK 7-9
- 抛头露面pāo tóu lòu miàn공공장소에 얼굴을 드러내다 (원치 않는 관심이나 스포트라이트를 받는 경우); (전통) 여성이 공공장소에 나서는 것은 부적절하다고 여겨짐HSK 7-9
- 无可奈何wú kě nài hé어쩔 수 없다; 속수무책이다; 할 수 있는 일이 없다HSK 7-9
- 有始有终yǒu shǐ yǒu zhōng시작부터 끝까지 완수하다; 끝까지 해내다HSK 7-9
- 朝思暮想zhāo sī mù xiǎng밤낮으로 그리워하다, 끊임없이 생각하다HSK 7-9
- 漏洞百出lòu dòng bǎi chū(성어) 허점 투성이; 오류와 모순이 가득함HSK 7-9
- 煞风景shā fēng jǐng재미를 망침; 분위기를 깨는 사람; 분위기를 망침HSK 7-9
- 熟视无睹shú shì wú dǔ익숙한 것을 못 본 체함; 없는 듯 무시함HSK 7-9
- 男女老少nán nǚ lǎo shào모든 연령과 성별의 사람들; 젊은이와 노인, 남성과 여성 모두HSK 7-9
- 看热闹kàn rè nao재미로 군중이 모인 곳에 가서 구경하다; 고소해하다; 남의 불행을 몰래 즐기다HSK 7-9
- 祸水huò shuǐ(성어, 멸칭) 재앙을 불러오는 여자; 팜므파탈HSK 7-9
- 穷凶极恶qióng xiōng jí ě극도로 사악한; 잔혹하고 악한HSK 7-9
- 穷追猛打qióng zhuī měng dá끈질기게 추격하고 맹렬히 공격하다; 전력을 다해 추구하다 (비유적으로 자주 사용됨)HSK 7-9
- 精神焕发jīng shén huàn fā(성어) 기운이 넘치다; 활기차고 생기발랄하다HSK 7-9
- 美轮美奂měi lún měi huàn(성어) 웅장하고 장엄한 (건물, 집, 궁전 등)HSK 7-9
- 自寻烦恼zì xún fán nǎo스스로 문제를 자초하다 (걱정이나 생각이 많아서); 쓸데없는 걱정을 하다HSK 7-9
- 蒸蒸日上zhēng zhēng rì shàng날로 번창하고 발전하는; 꾸준한 향상과 진보HSK 7-9
- 议论纷纷yì lùn fēn fēn(성어) 널리 논의의 대상이 되다; 화제를 불러일으키다; 모두가 그것에 대해 말하다HSK 7-9
- 跌宕起伏diē dàng qǐ fú(성어) 우여곡절이 많다; 극적이다; 다사다난하다; 많은 반전이 있다HSK 7-9
- 远在天边yuǎn zài tiān biān(성어) 문자 그대로 또는 비유적으로 멀리 떨어져 있다; (성어) '远在天边，近在眼前' 패턴에서 '멀리 있는 것처럼 보이지만 실제로는 바로 여기에 있다'는 뜻으로 사용됨HSK 7-9
- 饥肠辘辘jī cháng lù lù매우 배고픔; 배에서 꼬르륵거림HSK 7-9
- 黑白分明hēi bái fēn míng뚜렷한 대조 (색상, 개념 등에서); 옳고 그름을 명확히 구분함; 모호하지 않음HSK 7-9
- 一气呵成yí qì hē chéng(글, 말, 공연이) 끊김 없이 매끄럽게 흐르다; 멈추지 않고 한 번에 완성하다HSK 7-9
- 一线生机yī xiàn shēng jī희박한 생존 가능성; 희미한 희망 (절망적인 상황에서)HSK 7-9
- 不屈不挠bù qū bù náo불굴의; 꺾이지 않음 (압박이나 어려움에 굴하지 않음)HSK 7-9
- 不着边际bù zhuó biān jì(성어) 관련 없음, 주제에서 벗어남, 요점에 닿지 않음HSK 7-9
- 不管不顾bù guǎn bú gù무모함; 개의치 않음; 결과를 고려하지 않고 행동함HSK 7-9
- 乐善好施lè shàn hào shī자선적; 인자함; 후하게 베풂HSK 7-9
- 人命关天rén mìng guān tiān(성어) 생사가 걸린 문제; 인명이 달린 매우 중대한 일HSK 7-9
- 今非昔比jīn fēi xī bǐ현재는 과거와 비교할 수 없음; 시대가 크게 변함HSK 7-9
- 全军覆没quán jūn fù mò(성어) 완전히 실패하다; 전멸하다HSK 7-9
- 出谋划策chū móu huà cè전략을 세우다; (종종 타인을 위해) 계획을 세우다HSK 7-9
- 前无古人qián wú gǔ rén(성어) 전례 없는, 역사상 들어 본 적 없음HSK 7-9
- 前程似锦qián chéng sì jǐn(성어) 찬란한 전망; 밝고 영광스러운 미래HSK 7-9
- 功亏一篑gōng kuī yī kuì마지막 노력 부족으로 성공에 미치지 못하다; 마지막 고비에서 실패하다HSK 7-9
- 化险为夷huà xiǎn wéi yí위험을 안전으로 바꾸다 (성어); 재난을 피하다HSK 7-9
- 十有八九shí yǒu bā jiǔ매우 가능성이 높음, 십중팔구HSK 7-9
- 反败为胜fǎn bài wéi shèng패배를 승리로 바꾸다; 패배 직전에서 승리를 거머쥐다HSK 7-9
- 可想而知kě xiǎng ér zhī…임이 분명하다; 충분히 짐작할 수 있다HSK 7-9