Partes do Corpo
496 palavras · página 8 de 9
- 红脸hóng liǎncorar (rosto fica vermelho por timidez ou vergonha); ficar com raiva, ficar vermelho de raivaHSK 7-9
- 肩头jiān tóuombro; a parte superior do ombroHSK 7-9
- 脊背jǐ bèicostas (do corpo humano ou animal, especialmente a região da coluna)HSK 7-9
- 脚板jiǎo bǎnsola do pé (dialetal)HSK 7-9
- 遗骨yí gǔrestos mortais (do falecido); restos esqueléticosHSK 7-9
- 首级shǒu jícabeça decepada de um soldado inimigo (histórico); unidade de mérito contada por cabeças decepadas (histórico)HSK 7-9
- 鳞línescamas (de peixes, répteis, etc.)HSK 7-9
- 黑子hēi zǐpinta preta ou marca de nascença (na pele); mancha solar; peça de xadrez preta (no Go ou xadrez)HSK 7-9
- 黑斑hēi bānsarda; mancha escura (na pele); ponto preto (em uma superfície)HSK 7-9
- 下部xià bùparte inferior (de um objeto, documento ou estrutura); partes íntimas (eufemismo para genitais)HSK 7-9
- 双眼shuāng yǎnambos os olhosHSK 7-9
- 双翼shuāng yìasas duplas, ambas as asas (literal ou figurado)HSK 7-9
- 尸身shī shēncadáverHSK 7-9
- 性器官xìng qì guāngenitais; órgãos sexuaisHSK 7-9
- 挠痒náo yǎngcoçar uma coceiraHSK 7-9
- 断头duàn tóudecapitar; cortar a cabeça; (gíria) morrer (de rir, de surpresa, etc.); estar morto de algo avassalador; (de uma transmissão/stream) terminar abruptamente; ser interrompidoHSK 7-9
- 无名指wú míng zhǐdedo anelarHSK 7-9
- 满腹mǎn fùcheio de (conhecimento, queixas, ressentimentos, etc.)HSK 7-9
- 眼眸yǎn móuolhos (registro poético ou literário)HSK 7-9
- 眼窝yǎn wōórbita ocularHSK 7-9
- 舌尖shé jiānponta da língua (anatômico); também usado em expressões como 舌尖上的 (um gostinho de) e 在舌尖上 (na ponta da língua)HSK 7-9
- 螯áopinça, quela (garra de um crustáceo ou aracnídeo)HSK 7-9
- 小脚xiǎo jiǎpés enfaixados (a prática de enfaixar os pés na China antiga); (metáfora) pessoa tímida e conservadora (tipicamente um homem)HSK 7-9
- 掌纹zhǎng wénimpressão palmar; linhas da palmaHSK 7-9
- 犬齿quǎn chǐdente canino (também canino)HSK 7-9
- 眼睫毛yǎn jié máocílioHSK 7-9
- 老茧lǎo jiǎncalo, calosidade (mancha endurecida de pele)HSK 7-9
- 胸围xiōng wéimedida do peito, circunferência do bustoHSK 7-9
- 蹼pǔmembrana (nos pés de aves e animais aquáticos)HSK 7-9
- 面庞miàn pángrosto; contornos do rostoHSK 7-9
- 五指wǔ zhīcinco dedosHSK 7-9
- 咬牙yǎo yácerrar os dentes (de dor, determinação ou raiva); ranger os dentes (durante o sono)HSK 7-9
- 外皮wài pí(de organismos vivos) epiderme, pele externa; (de objetos) camada externa, crosta, cascaHSK 7-9
- 头颈tóu gěngpescoço (parte do corpo, formal/anatômico)HSK 7-9
- 小指xiǎo zhǐdedo mínimo da mão; dedo mínimo do péHSK 7-9
- 尺骨chǐ gǔulna (osso do antebraço)HSK 7-9
- 皮囊pí nángbolsa de couro; (Budista) o corpo humano (como um recipiente temporário)HSK 7-9
- 眸móupupila (em compostos literários); olho (em compostos literários)HSK 7-9
- 瞑目míng mùmorrer em paz, fechar os olhos na morte (frequentemente na construção negativa 死不瞑目, significando 'morrer com arrependimento')HSK 7-9
- 瞪眼dèng yǎnolhar fixamente com os olhos arregalados (como sinal de raiva ou ameaça); fulminar alguém com o olhar; olhar de mau jeitoHSK 7-9
- 脊梁jǐ liángespinha, coluna vertebral; (figurado) espinha dorsal, esteio, pilarHSK 7-9
- 脑袋瓜nǎo dài guā(coloquial) cabeça, cuca; (coloquial) cérebro, inteligência, menteHSK 7-9
- 脸型liǎn xíngformato do rosto; contorno facialHSK 7-9
- 腰围yāo wéimedida da cintura; circunferência da cinturaHSK 7-9
- 裆dāngentrepernas (de calças); entrepernas (anatomia)HSK 7-9
- 驼峰tuó fēngcorcova (de um camelo)HSK 7-9
- 骸hái(forma presa) ossos do corpo; esqueletoHSK 7-9
- 髋kuānpelve; pélvicoHSK 7-9
- 五官wǔ guāntraços faciais; os cinco órgãos dos sentidos (nariz, olhos, lábios, língua, orelhas) na medicina tradicional chinesaHSK 7-9
- 内耳nèi ěrouvido interno (anatomia)HSK 7-9
- 双脚shuāng jiǎoambos os pésHSK 7-9
- 唇舌chún shé(literal) lábios e língua; (figurado) argumento, explicação, eloquênciaHSK 7-9
- 拇mǔpolegar; dedão do pé (usado como morfema preso em compostos)HSK 7-9
- 智齿zhì chǐdente do sisoHSK 7-9
- 眉心méi xīnespaço entre as sobrancelhasHSK 7-9
- 胳肢窝gé zhi wōaxila (coloquial)HSK 7-9
- 脊椎骨jǐ zhuī gǔvértebra(s); coluna vertebral; espinha dorsalHSK 7-9
- 脚指头jiǎo zhǐ toudedo do péHSK 7-9
- 腓骨féi gūfíbula (o menor dos dois ossos da perna inferior)HSK 7-9
- 虹膜hóng móíris (do olho)HSK 7-9