Mudança e Processo
620 palavras · página 2 de 11
- 爆发bào fā(de eventos, emoções, sons, etc.) irromper; entrar em erupção; explodir; estourarHSK 6
- 调整tiáo zhěngajustarHSK 5
- 切断qiē duàncortar; amputar; separarHSK 7-9
- 修好xiū hǎoconsertar com sucesso, reparar; (formal, escrito) promover relações cordiais entre estadosHSK 7-9
- 晃huàngbalançar, sacudir; (em 一晃) passar rapidamente (do tempo)HSK 7-9
- 晃huàngsacudir, balançar, balouçarHSK 7-9
- 混合hùn hémisturar; mesclarHSK 6
- 环节huán jié(biologia) segmento (do corpo de uma minhoca, centopeia, etc.); (fig.) etapa, passo, aspecto ou componente (de um processo, projeto, sistema, etc.)HSK 5
- 下降xià jiàngdeclinar, cair, descer, diminuirHSK 4
- 解除jiě chúsuspender, cancelar ou remover (uma restrição, embargo, acordo, etc.); demitir ou exonerar (alguém de um cargo)HSK 7-9
- 降jiàngcair, descer, baixar (temperatura, preços, altitude, etc.)HSK 4
- 开头kāi tóu(substantivo) começo, início; (verbo) começar, iniciarHSK 6
- 暂停zàn tíngpausar, suspender (um vídeo, jogo, atividade, etc.)HSK 4
- 减少jiǎn shǎoreduzir, diminuir, cortarHSK 4
- 脱离tuō líseparar-se de; romper com; divorciar-se deHSK 7-9
- 加速jiā sùacelerar, agilizarHSK 5
- 转变zhuǎn biànmudar, transformarHSK 5
- 了结liǎo jiéresolver, concluir, dar fim (a um assunto, disputa, caso)HSK 7-9
- 形成xíng chéngformar; tomar formaHSK 5
- 来临lái línchegar; vir (de um evento, estação, momento significativo)HSK 6
- 倒下dǎo xiàcair; desabarHSK 7-9
- 分离fēn lísepararHSK 5
- 回归huí guīretornar a, voltar (a um lugar ou estado); (estatística) regressãoHSK 7-9
- 上升shàng shēngsubir; aumentar; ascenderHSK 5
- 重建chóng jiànreconstruir, reconstituir (edifícios, relacionamentos, sistemas)HSK 6
- 消除xiāo chúeliminar, removerHSK 6
- 展开zhǎn kāidesdobrar, estender; lançar, realizar (uma discussão, atividade etc.)HSK 5
- 终点zhōng diǎnponto final, linha de chegada, destino, terminalHSK 6
- 完事wán shìterminar (uma tarefa), concluir (um trabalho), chegar ao fimHSK 7-9
- 终结zhōng jiéterminar, encerrar, concluirHSK 7-9
- 结尾jié wěi(substantivo) final, conclusão (de uma história, filme, artigo etc.); (verbo) encerrar, concluir (um discurso, apresentação etc.)HSK 6
- 合并hé bìngfundir; anexarHSK 6
- 分裂fēn lièdividir, separar (física ou metaforicamente); desmembrar, desintegrar (de um grupo, organização, etc.)HSK 7-9
- 折zhéquebrar, fraturar; dobrar; descontar, converter (moeda)HSK 6
- 折shéquebrar, partir (de objetos longos e finos como paus, ossos, lápis)HSK 7-9
- 卡住kǎ zhùtravar, ficar preso (mecânica ou fisicamente); agarrar, segurar firmementeHSK 7-9
- 拉拉lā lā(verbo) puxar (forma casual e reduplicada de 拉)HSK 7-9
- 垮kuǎdesmoronar (física ou figurativamente)HSK 7-9
- 好转hǎo zhuǎnmelhorar, dar uma virada para melhorHSK 5
- 展zhǎnespalhar; desdobrar; abrir; exibir; mostrar; adiar; atrasarHSK 7-9
- 开场kāi chǎngcomeçar, iniciar (uma apresentação, evento, etc.)HSK 7-9
- 下落xià luò(substantivo) paradeiro; (verbo) cair; deixar cairHSK 7-9
- 提升tí shēnglevantar, içar (fisicamente); promover (a um cargo superior); melhorar, elevar (qualidade, eficiência, habilidade, etc.)HSK 5
- 降低jiàng dīreduzir, abaixar, diminuirHSK 4
- 修改xiū gǎimodificar, revisar, emendarHSK 5
- 逐渐zhú jiàngradualmenteHSK 5
- 取代qǔ dàisubstituir, suplantar; (química) substituiçãoHSK 6
- 修复xiū fùrestaurar, reparar, renovar (edifícios, artefatos, arquivos, relacionamentos)HSK 6
- 装满zhuāng mǎnencher, encher completamenteHSK 7-9
- 添tiānadicionar, aumentar, reabastecerHSK 6
- 灌guànderramar (um líquido) em; irrigar; instalar (software); gravar (música, em um disco ou fita)HSK 7-9
- 改造gǎi zàotransformar; reformar; remodelarHSK 6
- 缩小suō xiǎoreduzir, encolher, estreitarHSK 5
- 放大fàng dàampliar, aumentarHSK 6
- 升级shēng jíatualizar, promover (para um nível, grau ou versão superior); escalar (em intensidade ou gravidade)HSK 5
- 循环xún huáncircular; ciclar; fazer loopHSK 6
- 终止zhōng zhǐparar; terminarHSK 7-9
- 消xiāoeliminar, dissipar, acalmar-se; passar (o tempo), distrair-se; (usado após 不, 只, 何) precisar, requererHSK 7-9
- 张开zhāng kāiabrir (ex.: boca, braços, asas); espalharHSK 7-9
- 点燃diǎn ránignitar, atear fogo; ignitar (figurado), despertar (paixão, interesse, etc.)HSK 6