Tempo (Abstrato)
376 palavras · página 3 de 7
- 霍huòde repente, rapidamente (literário)HSK 7-9
- 那年nà niánaquele anoHSK 7-9
- 脚下jiǎo xiàsob o pé / debaixo dos pés; (temporal) o momento presente / agora mesmo; (figurado) ao alcance / imediatoHSK 7-9
- 预yù(forma presa) com antecedência, de antemão; pré-HSK 7-9
- 过时guò shídesatualizado, fora de moda, antiquado; após o prazo, mais tarde do que o tempo acordadoHSK 6
- 近来jìn láirecentemente; ultimamenteHSK 6
- 起初qǐ chūno início, originalmente, no começoHSK 6
- 当场dāng chǎngno local; na horaHSK 6
- 往事wǎng shìeventos passados; acontecimentos anterioresHSK 7-9
- 片刻piàn kèum momento; um breve instanteHSK 6
- 早期zǎo qīperíodo inicial, estágio inicialHSK 5
- 按时àn shína hora, no horárioHSK 4
- 早已zǎo yǐdesde muito tempo; há muito tempo (já feito antes de um certo tempo de referência)HSK 5
- 此时此刻cǐ shí cǐ kèneste exato momento; agora mesmo; neste momentoHSK 7-9
- 眼下yǎn xiàagora, atualmente (substantivo de tempo formal)HSK 7-9
- 终生zhōng shēngvida inteira; durante toda a vidaHSK 7-9
- 先前xiān qiánantes; anteriormenteHSK 6
- 那会儿nà huì rnaquela época (coloquial), então, antigamenteHSK 7-9
- 改天gǎi tiānoutro dia, outra horaHSK 5
- 千年qiān niánmil anosHSK 7-9
- 半辈子bàn bèi zimetade da vidaHSK 7-9
- 正要zhèng yàoestar prestes a, estar a ponto de (fazer algo)HSK 7-9
- 一瞬间yī shùn jiānum flash; um instante; um momento muito breveHSK 7-9
- 期限qī xiànprazo; data limiteHSK 6
- 年头nián tóuano (frequentemente na contagem de anos, ex.: 三个年头); os tempos; a era ou situação atual (como em 这年头); (datado) colheita; produção agrícolaHSK 7-9
- 原先yuán xiān(substantivo) o estado, condição ou plano original; o tempo anteriorHSK 6
- 最先zuì xiānprimeiro; a princípio; inicialmenteHSK 7-9
- 延长yán chángestender; prolongarHSK 5
- 延yánestender; prolongar (no tempo ou comprimento); atrasar; adiarHSK 7-9
- 终究zhōng jiū(advérbio) no final, eventualmente, apesar de tudo (muitas vezes com a sensação de que algo é inevitável ou está fadado a acontecer)HSK 7-9
- 岁月suì yuèanos; tempo (poético, evocando o peso emocional do tempo que passa)HSK 6
- 临línenfrentar, dar para (um local ou situação); chegar, vir (de um evento ou tempo); pouco antes, a ponto de (como preposição antes de uma ação)HSK 7-9
- 从今cóng jīndaqui em dianteHSK 7-9
- 早晚zǎo wǎn(substantivo) manhã e noite; (advérbio) mais cedo ou mais tarde; inevitavelmenteHSK 5
- 本次běn cìesta vez, esta ocasiãoHSK 7-9
- 此次cǐ cìdesta vezHSK 4
- 过期guò qīexpirar (de comida, documentos etc.); estar vencido; estar fora da validadeHSK 5
- 流逝liú shì(do tempo, memória, juventude) passar, decorrerHSK 7-9
- 这会儿zhè huì r(coloquial) agora; neste momento; no presenteHSK 7-9
- 提早tí zǎocom antecedência, antes do tempoHSK 7-9
- 过后guò hòudepois, mais tarde (após um evento ou ação)HSK 6
- 事后shì hòudepois do evento; em retrospectiva; em retrospectoHSK 6
- 预先yù xiānantecipadamente; de antemãoHSK 7-9
- 当前dāng qián(substantivo/advérbio) o tempo presente; atualmente; no momento; (verbo) estar diante de; enfrentar (uma situação, dificuldade, etc.)HSK 5
- 现有xiàn yǒuexistente; disponível atualmenteHSK 4
- 前程qián chéngperspectivas futuras, perspectivas de carreiraHSK 7-9
- 不久前bù jiǔ qiánnão faz muito tempo; recentementeHSK 7-9
- 昔xītempos antigos, o passadoHSK 7-9
- 逝去shì qùfalecer, decorrer (do tempo); ir embora (eufemismo para morte)HSK 7-9
- 迄今为止qī jīn wéi zhǐaté agora; até o presente momento; até a dataHSK 7-9
- 毕生bì shēngtoda a vida; vida inteiraHSK 7-9
- 短期duǎn qīcurto prazo (substantivo); de curto prazo (adjetivo)HSK 5
- 一时间yī shí jiānpor um momento; momentaneamente; de repente (usado para descrever uma mudança ou reação repentina em um curto período)HSK 7-9
- 前后qián hòufrente e trás (espacial); antes e depois; todo o período (temporal); no total; aproximadamente (usado com tempo ou contagens)HSK 4
- 到头来dào tóu láino final (com conotação de resultado decepcionante ou inesperado após muito tempo ou esforço)HSK 7-9
- 即时jí shíimediatamente, instantaneamenteHSK 7-9
- 工夫gōng futempo; período de tempo; tempo livre; esforço; trabalho; habilidadeHSK 6
- 消磨xiāo mópassar (tempo); desgastar, minar (paciência, entusiasmo, vontade, etc.)HSK 7-9
- 漫漫màn màn(adjetivo) muito longo, ilimitado (no tempo ou espaço); (adjetivo) despreocupado, desenfreado (da vida, temperamento)HSK 7-9
- 时分shí fēnum ponto ou período específico no tempo (especialmente uma hora do dia)HSK 7-9