Преступность и полиция
638 слов · страница 7 из 11
- 阿飞ā fēiхулиган, бандит, молодой буянHSK 7-9
- 偷运tōu yùnнелегально перевозить; провозить контрабандойHSK 7-9
- 共犯gòng fànсообщникHSK 7-9
- 混入hùn rùпроникнуть тайком, внедриться (слившись с окружением)HSK 7-9
- 缉jī(связанная форма) арестовывать, захватыватьHSK 7-9
- 酷刑kù xíngпытки (жестокое наказание)HSK 7-9
- 包庇bāo bìукрывать; скрывать (чью-л. вину)HSK 7-9
- 赃物zāng wùкраденые товары; награбленное; взятки (незаконные доходы)HSK 7-9
- 囚室qiú shìтюремная камераHSK 7-9
- 掳lǔ(связанная форма) захватить (силой), взять в пленHSK 7-9
- 残害cán hàiжестоко ранить или убивать; калечитьHSK 7-9
- 电椅diàn yīэлектрический стулHSK 7-9
- 检举jiǎn jǔсообщать (о правонарушении); доносить (на виновного)HSK 7-9
- 大案dà ànкрупное дело (юридическое, уголовное); рекомендация для повышения (историческое, династия Цин)HSK 7-9
- 检查站jiǎn chá zhànконтрольно-пропускной пункт; пост досмотраHSK 7-9
- 脱逃tuō táoсбежать, убежатьHSK 7-9
- 警笛jǐng díполицейский свисток; сирена (аварийного транспортного средства или его звук)HSK 7-9
- 共谋gòng móuсотрудничать (в разработке плана или схемы); сговариваться, вступать в сговорHSK 7-9
- 拘禁jū jìnзадержать; взять под стражуHSK 7-9
- 禁锢jìn gùзаключать в тюрьму, содержать под стражей; сковывать, связывать, ограничивать (мысли, творчество и т.д.)HSK 7-9
- 枪决qiāng juéрасстрелять (казнить)HSK 7-9
- 买通mǎi tōngподкупить (кого-либо), откупиться (от кого-либо)HSK 7-9
- 违章wéi zhāngнарушать правила; нарушать нормыHSK 7-9
- 主谋zhǔ móuбыть главным организатором (заговора), быть главным зачинщикомHSK 7-9
- 受骗shòu piànбыть обманутым; попасться на удочкуHSK 7-9
- 抓获zhuā huòзахватить, арестовать (преступника)HSK 7-9
- 蛇头shé tóuконтрабандист людьми, «змеиная голова» (сленг); голова змеиHSK 7-9
- 放风fàng fēng(глаг.-объект) выпускать заключённых на прогулку или свежий воздух; (глаг.-объект) быть на стреме (пока кто-то занимается чем-то незаконным); (глаг.-объект) впускать свежий воздухHSK 7-9
- 斩首zhǎn shǒuобезглавить (формальное), отрубить головуHSK 7-9
- 监牢jiān láoтюрьмаHSK 7-9
- 搜身sōu shēnобыскать кого-либо, провести личный досмотрHSK 7-9
- 假钞jiǎ chāoфальшивые деньгиHSK 7-9
- 内应nèi yīngвнутренний контакт; внедрённый агент (особ. в шпионаже)HSK 7-9
- 断头台duàn tóu táiгильотинаHSK 7-9
- 一网打尽yī wǎng dǎ jìnсхватить всех разом; захватить или решить всё одним махомHSK 7-9
- 犯下fàn xiàсовершить (серьёзное преступление, правонарушение или ошибку); быть виновным вHSK 7-9
- 逃税táo shuì(глагол-объект) уклоняться от налогов; (существительное) уклонение от уплаты налоговHSK 7-9
- 遇刺yù cīбыть убитым (в результате покушения)HSK 7-9
- 归案guī ànпривлечь (преступника) к суду; арестовать и привлечь к ответственностиHSK 7-9
- 扒手pá shǒuкарманникHSK 7-9
- 受贿shòu huìвзять взяткуHSK 7-9
- 合谋hé móuсговариваться; замышлять вместеHSK 7-9
- 横行héng xíngбуйствовать, действовать тиранически (о преступниках, силах и т.д.); ходить боком (о крабах и т.д.)HSK 7-9
- 毙命bì mìngпогибнуть насильственной смертью, быть убитым (книжное/литературное)HSK 7-9
- 破门pò mén(гл.-об.) взломать дверь; выбить дверь; (гл.-об.) забить гол (в футболе, хоккее и т.д.); (гл.-об.) отлучать (от религиозной группы)HSK 7-9
- 老巢lǎo cháoгнездо; логово; берлога (особенно переносное: убежище или база преступников)HSK 7-9
- 串通chuàn tōngсговариваться, вступать в заговор (с другими)HSK 7-9
- 奸情jiān qíngпрелюбодеяние (незаконные сексуальные отношения)HSK 7-9
- 嫖客piáo kèпосетитель борделей, клиент проституткиHSK 7-9
- 探监tàn jiānнавестить заключённого (в тюрьме); совершить тюремное посещениеHSK 7-9
- 罪证zuì zhèngдоказательство преступления, улика преступленияHSK 7-9
- 要犯yào fànважный преступник, основной правонарушительHSK 7-9
- 赃款zāng kuǎnнезаконные деньги, грязные деньги (полученные в результате коррупции, взяточничества, хищения и т.д.)HSK 7-9
- 不轨bù guǐмятежный; противозаконный или нарушающий общественные нормы (часто подразумевает заговор или бунт)HSK 7-9
- 元凶yuán xiōngглавный виновник, зачинщик, главарьHSK 7-9
- 拐走guǎi zǒuпохищать (и увозить), похищатьHSK 7-9
- 捣毁dǎo huǐнамеренно разрушить или саботировать (напр., базу, логово, объект)HSK 7-9
- 盗取dào qǔукрасть; незаконно взятьHSK 7-9
- 走私犯zǒu sī fànконтрабандист; нарушитель, занимающийся контрабандойHSK 7-9
- 遇害者yù hài zhěжертва убийстваHSK 7-9