Этапы жизни и возраст
236 слов · страница 4 из 4
- 短命duǎn mìngнедолговечный; эфемерныйHSK 7-9
- 老糊涂lǎo hú tuдряхлый старик, выживший из умаHSK 7-9
- 归西guī xī(существительное, эвфемизм) смерть; кончина (особенно в буддийском контексте)HSK 7-9
- 英年早逝yīng nián zǎo shìумереть преждевременно в расцвете сил; быть скошенным в цвету юностиHSK 7-9
- 咽气yàn qìиспустить дух, умеретьHSK 7-9
- 幼儿yòu érмаленький ребёнок (дошкольник, 2–6 лет)HSK 7-9
- 男童nán tóngмальчик, ребёнок мужского полаHSK 7-9
- 呱gū(звукоподражание) звук плача младенца (используется в 呱呱坠地)HSK 7-9
- 夭折yāo shéумереть молодым, умереть преждевременно; (переносное) преждевременно закончиться, быть прерванным (о проекте, плане и т.п.)HSK 7-9
- 小伙儿xiǎo huǒ érмолодой человек, парень, малыйHSK 7-9
- 少儿shào érдети (собирательно, часто используется как определение в контекстах вроде детских книг, программ и т.д.)HSK 6
- 平生píng shēng(существительное) вся жизнь; целая жизнь; (наречие) всю жизнь; за всю жизньHSK 7-9
- 高龄gāo líng(существительное) преклонный возраст; пожилые люди; (прилагательное) пожилой; преклонного возрастаHSK 7-9
- 年岁nián suìвозраст (человека) — книжное/литературное; урожай года, годовой сбор урожая; определённый год, период летHSK 7-9
- 幼年yòu niánдетство (ранние годы); младенчествоHSK 7-9
- 顽童wán tóngозорной ребёнок, сорванецHSK 7-9
- 叟sǒuстарик (связанная форма, используется в книжных или составных контекстах)HSK 7-9
- 小青年xiǎo qīng niánмолодой человек (разговорное, обычно лет двадцать)HSK 7-9
- 中年人zhōng nián rénчеловек среднего возрастаHSK 7-9
- 出生证chū shēng zhèngсвидетельство о рожденииHSK 7-9
- 年轻力壮nián qīng lì zhuàngмолодой и сильный; в расцвете сил; энергичный и здоровыйHSK 7-9
- 年轻有为nián qīng yǒu wéiмолодой и многообещающий; добившийся успеха в молодом возрастеHSK 7-9
- 弥留mí liú(книжное) умирать, быть при смертиHSK 7-9
- 生老病死shēng lǎo bìng sǐчетыре неизбежные стадии жизни: рождение, старение, болезнь и смерть; круговорот человеческих страданийHSK 7-9
- 童工tóng gōngребёнок-рабочий (работающий ребёнок); детский труд (практика найма детей)HSK 7-9
- 童星tóng xīngребёнок-звездаHSK 7-9
- 辞世cí shìскончаться (формальное, книжное)HSK 7-9
- 享年xiǎng niánскончаться в возрасте (официальное, используется в некрологах для пожилых)HSK 7-9
- 女婴nǚ yīngдевочка-младенец; новорождённая девочкаHSK 7-9
- 少妇shào fùмолодая замужняя женщинаHSK 7-9
- 怀胎huái tāiбыть беременной (процесс вынашивания)HSK 7-9
- 毛孩子máo hái zǐ(разговорное) ребёнок, малыш (часто ласково или с подшучиванием)HSK 7-9
- 现年xiàn niánнастоящий возраст (человека), текущий возрастHSK 7-9
- 瞑目míng mùумереть спокойно, закрыть глаза в смерти (часто в отрицательной конструкции 死不瞑目, означающей 'умереть с сожалением')HSK 7-9
- 绝经期jué jīng qīменопауза; климактерический периодHSK 7-9
- 孕期yùn qīпериод беременности, период гестацииHSK 7-9
- 小不点儿xiǎo bù diǎn rмалыш; очень маленький ребёнок (также используется для маленьких предметов ласково)HSK 7-9
- 患儿huàn érребёнок-пациент; педиатрический пациентHSK 7-9
- 血气方刚xuè qì fāng gāngполный юношеской энергии; молодой и энергичныйHSK 7-9
- 后生hòu shēngмолодое поколение; молодёжь (разговорное)HSK 7-9
- 周岁zhōu suìодин полный год возраста (используется для точного подсчёта возраста, напр., первый день рождения ребёнка)HSK 7-9
- 善终shàn zhōng(о жизни) умереть своей смертью; (о деле) хорошо закончиться, иметь удовлетворительный исходHSK 7-9
- 老前辈lǎo qián bèiстарший человек, старейшина, старожил (уважаемый за возраст и опыт в сфере)HSK 7-9
- 雏鸟chú diǎoптенец; слёток; молодая птица, ещё не покинувшая гнездоHSK 7-9
- 青年人qīng nián rénмолодые людиHSK 7-9
- 后辈hòu bèiмладшее поколение (по отношению к старшим); потомки; потомствоHSK 7-9
- 安度ān dùмирно проводить (период времени, особенно старость)HSK 7-9
- 少男shào nánюноша, подросток мужского полаHSK 7-9
- 引退yǐn tuìуйти на пенсию (с должности или из общественной жизни); уволитьсяHSK 7-9
- 老公公lǎo gōng gōng(разговорное) дедушка, старик (ласковое обращение к пожилому мужчине); (устаревшее) свекр (отец мужа); (историческое) евнухHSK 7-9
- 老大不小lǎo dà bù xiǎo(устойчивое выражение) уже не молод; в возрасте (часто с оттенком, что пора вести себя более зрело)HSK 7-9
- 老妈妈lǎo mā māтётушка (уважительное обращение к пожилой женщине); бабушка (ласковое, часто используется для неродственницы)HSK 7-9
- 一代人yī dài rénпоколение (людей)HSK 7-9
- 临产lín chǎnвот-вот родить; роженица (атрибутивное)HSK 7-9
- 人生路rén shēng lùжизненный путь; дорога жизниHSK 7-9
- 初出茅庐chū chū máo lúв начале своей карьеры; молодой и неопытныйHSK 7-9