Этапы жизни и возраст
236 слов · страница 3 из 4
- 降生jiàng shēng(глагол) родиться (о религиозных основателях или святых); воплотитьсяHSK 7-9
- 满月mǎn yuè(о младенце) исполниться один месяцHSK 7-9
- 翁wēng(связанная форма) старик (в литературных или сложных словах); свекор (формальное); (фамилия)HSK 7-9
- 生平shēng píng(существительное) вся жизнь человека (особенно история жизни или карьера); (наречие, часто с 从未/没有) за всю жизньHSK 7-9
- 孕育yùn yùбыть беременной; рожать (потомство); взращивать, развивать или порождать (развитие, культуру, идею)HSK 7-9
- 寿命shòu mìngпродолжительность жизни, ожидаемая продолжительность жизни; срок службы (машины)HSK 6
- 妊娠rèn shēnбеременность, гестацияHSK 7-9
- 幼童yòu tóngмаленький ребёнок, малышHSK 7-9
- 长寿cháng shòuдолгоживущий; относящийся к долголетиюHSK 6
- 有生之年yǒu shēng zhī niánоставшаяся часть жизни; годы, которые осталось прожитьHSK 7-9
- 毛头máo tóuмальчишка; ребёнокHSK 7-9
- 年青人nián qīng rénмолодой человек; молодёжьHSK 7-9
- 预产期yù chǎn jīпредполагаемая дата родов (ожидаемая дата рождения)HSK 7-9
- 孩提hái dīмладенец; маленький ребёнок (книжн.)HSK 7-9
- 更年期gēng nián qīменопаузаHSK 7-9
- 神童shén tóngвундеркиндHSK 7-9
- 胞胎bāo tāiблизнецы (многоплодные роды от одной беременности)HSK 7-9
- 养老yǎng lǎoзаботиться о своих пожилых родителях, поддерживать пожилых; наслаждаться жизнью на пенсииHSK 6
- 喂奶wèi nǎiкормить грудью, нянчить (ребёнка)HSK 7-9
- 小学生xiǎo xué shēngученик начальной школы, школьникHSK 1
- 健在jiàn zàiбыть ещё живым и в добром здравии (книжн., о пожилых людях)HSK 7-9
- 婴孩yīng háiмладенец, грудной ребёнокHSK 7-9
- 年老nián lǎoстарый (о человеке), пожилой, преклонных летHSK 7-9
- 年青nián qīngюный, молодойHSK 7-9
- 童子tóng zǐмальчик, парень (часто в классическом или формальном контексте)HSK 7-9
- 老头儿lǎo tóu erстарик (разговорное, ласковое или фамильярное)HSK 7-9
- 小儿xiǎo érраннее детство; мальчик-младенецHSK 7-9
- 老爷爷lǎo yé yeпрадедушка; (вежливое обращение) дедушка, пожилой мужчинаHSK 7-9
- 年少nián shàoмолодой (по возрасту)HSK 7-9
- 老顽固lǎo wán gùупрямый старик; консерватор; ретроградHSK 7-9
- 身孕shēn yùnбеременностьHSK 7-9
- 逝世shì shìскончаться (официально, уважительно, для VIP/публичных лиц)HSK 7-9
- 乳臭未干rǔ xiù wèi gānещё молоко на губах не обсохло; молодой и неопытныйHSK 7-9
- 早熟zǎo shúбыть ранним/скороспелым; созревать рано (о растениях или людях)HSK 7-9
- 子弟zǐ dìмладшее поколение; молодёжь (особенно сыновья и младшие члены семьи или общины); (в устойчивых выражениях) народ; младшее поколение определённой группы (напр. 子弟兵, 干部子弟)HSK 7-9
- 出生地chū shēng dìместо рожденияHSK 7-9
- 长者zhǎng zhěстарейшина, старший человек; почтенный старейшина, влиятельная фигура (в сообществе или историческом контексте)HSK 7-9
- 世代shì dàiпоколение (в семейной родословной; часто означает 'на протяжении многих поколений'); эра, век (исторический или культурный период)HSK 7-9
- 诞dànрождение (связанная форма, используется в 诞生, 诞辰); абсурдный, фантастический (связанная форма, используется в 荒诞)HSK 7-9
- 同龄人tóng líng rénчеловек того же возраста; ровесникHSK 7-9
- 女童nǚ tóngдевочка (часто используется в формальных или статистических контекстах)HSK 7-9
- 同龄tóng língровесник; сверстникHSK 7-9
- 老婆婆lǎo pó póбабушка (уважительное/ласковое обращение к пожилой женщине); мать мужа, свекровь (с точки зрения жены)HSK 7-9
- 庆生qìng shēngпраздновать день рожденияHSK 7-9
- 晚年wǎn niánпоследние годы жизниHSK 7-9
- 老太lǎo tàiстарушкаHSK 7-9
- 娇娃jiāo wáмилая молодая девушка (с оттенком избалованности, нежности или очарования)HSK 7-9
- 发福fā fúпоправиться (эвфемизм, обычно о людях среднего возраста)HSK 7-9
- 雏chúптенец; слёток; неопытный человек; новичокHSK 7-9
- 小人儿xiǎo rén érребёнок, малыш (ласкательное); низкий человек, карлик (может быть уничижительным)HSK 7-9
- 早年zǎo nián(существительное) ранние годы жизни; юность и молодость; (существительное времени, наречие) давно, много лет назад (относительно собственной истории)HSK 7-9
- 上年纪shàng nián jìбыть в годах, быть пожилымHSK 7-9
- 年龄段nián líng duànвозрастная группа; возрастная категорияHSK 7-9
- 朝气zhāo qìюношеский дух, энергия, жизненная сила; (книжное) утренняя свежестьHSK 7-9
- 阵痛zhèn tòngродовые схватки (при родах); болезни роста; временные трудности в период перехода или реформHSK 7-9
- 产妇chǎn fùпослеродовая женщина; недавно родившаяHSK 7-9
- 小鬼头xiǎo guǐ tóu(разговорное) маленький чертёнок, бесёнок (ласковое обращение к озорному ребёнку)HSK 7-9
- 幼小yòu xiǎoмаленький и юный (о детях, животных, растениях); нежный (о разуме, сердце, стадии развития)HSK 7-9
- 早产zǎo chǎnпреждевременные родыHSK 7-9
- 年迈nián màiстарый; престарелыйHSK 7-9