Indicazioni
242 parole · pagina 4 di 5
- 西南部Xī nán bùsud-ovest (parte); regione sudoccidentaleHSK 7-9
- 右面yòu miànlato destro; lato destroHSK 7-9
- 岔chà(sostantivo) bivio, biforcazione, diramazione (di strada, fiume, catena montuosa); (verbo) dirottare; divergere; cambiare argomento; scaglionare (orari)HSK 7-9
- 横向héng xiàngorizzontale; laterale (riferito a inter-dipartimentale o tra livelli in un'organizzazione)HSK 7-9
- 穿行chuān xíngattraversare; farsi strada attraverso (un luogo, una folla, ecc.)HSK 7-9
- 邻近lín jìnvicino, adiacente, limitrofoHSK 7-9
- 迂回yū huíprendere una strada tortuosa; aggirare; aggirare (in contesto militare); essere indiretto; essere tortuoso (nel parlare, comportamento o metodo)HSK 7-9
- 问路wèn lùchiedere indicazioniHSK 7-9
- 四方sì fāngquattro direzioni; tutti i lati; quadrato (forma); a quattro latiHSK 7-9
- 歧途qí tú(figurato) via sbagliata; percorso dell'errore o del male; (letterale) bivio; strada secondariaHSK 7-9
- 流向liú xiàngdirezione del flusso; corso (di una corrente, fondi, tendenza, ecc.)HSK 7-9
- 东南部dōng nán bùil sud-est (regione/parte)HSK 7-9
- 左面zuǒ miànlato sinistroHSK 7-9
- 方向感fāng xiàng gǎnsenso dell'orientamentoHSK 7-9
- 以南yǐ nāa sud di (suffisso attaccato ai nomi di luogo)HSK 7-9
- 直通zhí tōng(verbo) condurre direttamente a; andare dritto aHSK 7-9
- 不远处bù yuǎn chùnon lontano; vicinoHSK 7-9
- 四面八方sì miàn bā fāngda tutte le direzioni; tutt'intorno; ovunque; vicino e lontanoHSK 7-9
- 西北部Xī běi bùnord-ovest (regione/area)HSK 7-9
- 路牌lù páisegnale stradaleHSK 7-9
- 以北yǐ běi(suffisso) a nord di; a nord, usato dopo un nome di luogo o una localitàHSK 7-9
- 路线图lù xiàn túmappa del percorso (letterale, che mostra percorsi fisici come strade o sentieri); tabella di marcia (figurato, un piano o strategia per raggiungere un obiettivo)HSK 7-9
- 定向dìng xiàngorientare, dirigere (verso un obiettivo o direzione specifici)HSK 7-9
- 逆向nì xiàngnella direzione opposta; inverso (come attributo)HSK 7-9
- 调转diào zhuǎngirarsi; trasferire (a un lavoro o unità lavorativa diversa)HSK 7-9
- 领路lǐng lùfare strada, mostrare la viaHSK 7-9
- 就地jiù dìlocalmente; sul posto; in locoHSK 7-9
- 迎面yíng miàndirettamente da davanti; frontalmente; in facciaHSK 7-9
- 四面sì miàni quattro lati, tutti i lati, tutto intornoHSK 7-9
- 东侧dōng cèlato estHSK 7-9
- 单向dān xiànga senso unico, unidirezionaleHSK 7-9
- 南端nán duānestremità meridionale; punta sudHSK 7-9
- 岔路chà lùbivio; strada secondariaHSK 7-9
- 引路yǐn lùfare strada, guidare (qualcuno)HSK 7-9
- 纵横zòng héng(verbo) incrociare; muoversi liberamente attraverso (un'area); (verbo) dominare; essere potente in (un dominio); (aggettivo) incrociato; ampio; senza restrizioniHSK 7-9
- 绕远儿rào yuǎn r(verbo) fare una deviazione, fare un giro lungo; (aggettivo) tortuoso, indiretto (di un percorso)HSK 7-9
- 前边qián bianla parte anteriore (lato o area); di fronte aHSK 7-9
- 原处yuán chùluogo originaleHSK 7-9
- 右方yòu fāngil lato destro, la destraHSK 7-9
- 折回zhé huítornare indietro; ripercorrere i propri passiHSK 7-9
- 相距xiāng jùessere distante (di una distanza); essere separato daHSK 7-9
- 领航lǐng háng(verbo) pilotare, navigare; (sostantivo) pilota, navigatoreHSK 7-9
- 先头xiān tóudavanti; l'area davanti (posizione); tempo precedente; prima; in precedenzaHSK 7-9
- 岔开chà kāidiramarsi; divergere (di un sentiero); divergere su un altro argomento; cambiare discorso; scaglionare (orari); distribuireHSK 7-9
- 改道gǎi dàocambiare corso (di un fiume, nave, percorso, ecc.); cambiare direzione (di politica, regime, ecc.)HSK 7-9
- 走捷径zǒu jié jìngprendere una scorciatoia (un percorso fisico più breve); prendere la via più facile; tagliare gli angoli (figurato, spesso con connotazione negativa)HSK 7-9
- 外侧wài cèl'esterno, il lato esternoHSK 7-9
- 引向yǐn xiàngcondurre a, guidare versoHSK 7-9
- 东南角dōng nán jiǎoangolo sud-estHSK 7-9
- 西侧xī cèlato ovestHSK 7-9
- 以东yǐ dōng(suffisso) a est di, ad est di (usato dopo un nome di luogo o una parola di località)HSK 7-9
- 沿河yán hélungo il fiumeHSK 7-9
- 纵向zòng xiànglongitudinale (lungo la lunghezza o l'asse); verticale (direzione su-giù)HSK 7-9
- 下行xià xíng(per i treni) andare giù, lontano dalla capitale; (per le barche) viaggiare a valleHSK 7-9
- 左方zuǒ fānglato sinistroHSK 7-9
- 折返zhé fǎntornare indietro (a metà strada), tornare sui propri passiHSK 7-9
- 探路tàn lùesplorare la via, perlustrare il percorsoHSK 7-9
- 去路qù lùla strada davanti; il percorso che si sta prendendo; una via d'uscita; sbocco (spesso figurato)HSK 7-9
- 四下sì xiàovunque; tutto intorno; in tutte le direzioniHSK 7-9
- 就近jiù jìn(avverbio) nel posto più vicino; nelle vicinanze (per comodità)HSK 7-9