Frequenza e durata
163 parole · pagina 2 di 3
- 多年duō niánmolti anniHSK 7-9
- 往往wǎng wǎng(avverbio) di solito, in molti casi, più spesso che noHSK 4
- 再也zài yěmai più; (enfatico) assolutamente no, non piùHSK 7-9
- 多次duō cìripetutamente; molte volteHSK 7-9
- 成天chéng tiāntutto il giorno; sempreHSK 7-9
- 不已bù yǐnon riuscire a smettere; senza fine; incessantementeHSK 6
- 再度zài dùancora una volta; di nuovoHSK 7-9
- 没完méi wáninfinito, incessante (soprattutto di discorsi o lamentele); non lasciar correre, non arrendersi (in una disputa o discussione)HSK 7-9
- 每月měi yuèogni mese; mensileHSK 7-9
- 从来不cóng lái bùmai (enfatizzando tutto il passato fino al presente)HSK 7-9
- 次数cì shùnumero di volte; frequenza; (matematica) potenza; grado (di un polinomio)HSK 6
- 没完没了méi wán méi liǎosenza fine; incessantemente; all'infinitoHSK 7-9
- 频繁pín fánfrequenteHSK 6
- 时常shí chángspesso; frequentementeHSK 5
- 一贯yī guàncoerente; invariato nel tempo, da sempreHSK 6
- 每日měi rìogni giorno; giornaliero (formale)HSK 7-9
- 初次chū cìper la prima voltaHSK 7-9
- 一次性yī cì xìnguna tantum, monouso; usa e getta (per beni)HSK 5
- 照样zhào yàng(avverbio) ancora; come prima; (lo stesso) come al solitoHSK 7-9
- 不曾bù céng(avverbio) mai (nel passato); non ha mai / non è mai statoHSK 6
- 每时每刻měi shí měi kèin ogni momento, in ogni istante, costantementeHSK 7-9
- 持久chí jiǔdi lunga durata; duraturo; persistenteHSK 6
- 一天到晚yī tiān dào wǎntutto il giorno, l'intera giornata (spesso implicando impazienza o durata eccessiva)HSK 7-9
- 无时无刻wú shí wú kè(espressione fissa, deve essere usato con 不) continuamente; incessantementeHSK 7-9
- 从未有过cóng wèi yǒu guòsenza precedenti; mai accaduto primaHSK 7-9
- 定期dìng qī(verbo) fissare una data o un periodo fisso; (aggettivo) regolare, periodico, a termine fissoHSK 5
- 不时bù shídi tanto in tanto; occasionalmenteHSK 6
- 迭diéripetutamente; ancora e ancoraHSK 7-9
- 日复一日rì fù yí rìgiorno dopo giorno; di giorno in giornoHSK 7-9
- 不停bù tíngnon fermarsi; ininterrottoHSK 7-9
- 暂zàntemporaneamenteHSK 7-9
- 照常zhào chángcome al solito; come di consuetoHSK 7-9
- 一度yī dù(avverbio) una volta, un tempo (riferito a un periodo passato); (quantificatore) una volta (usato in frasi fisse come 一年一度)HSK 7-9
- 罕hǎnraro, di rado, raramente (morfema legato, usato in composti)HSK 7-9
- 频pínfrequentemente; ripetutamente (formale/letterario)HSK 7-9
- 阵子zhèn zǐ(classificatore) un periodo di tempo, un po' di tempoHSK 7-9
- 常用cháng yòngcomunemente usato; di uso comuneHSK 3
- 整日zhěng rìtutto il giorno, per tutto il giornoHSK 7-9
- 千载难逢qiān zǎi nán féngestremamente raro, che capita una volta nella vita (di un'opportunità o evento)HSK 7-9
- 一再yī zàiripetutamente; ancora e ancoraHSK 6
- 时时刻刻shí shí kè kècontinuamente; sempre; tutto il tempoHSK 7-9
- 一次次yī cì cìvolta dopo volta; ripetutamente; ancora e ancoraHSK 7-9
- 终日zhōng rìtutto il giorno (intero)HSK 7-9
- 再三zài sānpiù e più volte, ripetutamenteHSK 6
- 向来xiàng láisempre (dal passato al presente), fin dall'inizio, costantementeHSK 7-9
- 一天天yī tiān tiāngiorno dopo giorno; giorno per giorno; gradualmente nel corso dei giorniHSK 7-9
- 十秒shí miǎodieci secondiHSK 7-9
- 连连lián liánripetutamente; ancora e ancoraHSK 7-9
- 年复一年nián fù yī niánanno dopo anno, di anno in annoHSK 7-9
- 间歇jiàn xiēfare una pausa temporanea; prendersi una pausaHSK 7-9
- 夜以继日yè yǐ jì rì(chengyu (espressione idiomatica)) notte e giorno; 24 ore su 24; sforzo incessanteHSK 7-9
- 时有发生shí yǒu fā shēngaccadere di tanto in tanto; verificarsi occasionalmenteHSK 7-9
- 许久xǔ jiǔper molto tempo; da un'eternitàHSK 7-9
- 接连jiē lián(avverbio) continuamente; uno dopo l'altro; in successioneHSK 6
- 无限期wú xiàn qīdurata indefinitaHSK 7-9
- 为期wéi qīdella durata di (un certo periodo di tempo); da completare entro (una certa data)HSK 6
- 五秒wǔ miǎocinque secondiHSK 7-9
- 连着lián zhāoin successione; continuamente; consecutivoHSK 7-9
- 一年一度yī nián yī dùuna volta all'anno, annualmenteHSK 7-9
- 暂且zàn qiěper il momento; per ora; temporaneamenteHSK 7-9