Mitologia e Folklore
158 parole · pagina 2 di 3
- 巫女wū nǚstrega, maga (sciamana o praticante di stregoneria)HSK 7-9
- 魔杖mó zhàngbacchetta magicaHSK 7-9
- 木兰Mù lánmagnolia (albero o fiore); Mulan (la leggendaria guerriera)HSK 7-9
- 黄泉huáng quánl'oltretomba; la terra dei morti (nella mitologia cinese)HSK 7-9
- 神龙shén lóngdrago divino (creatura mitica della mitologia cinese)HSK 7-9
- 天马tiān mǎcavallo celeste mitologico/storico; destriero celeste; (marchio registrato) Tianma (un metodo di input per la scrittura cinese basato su alfabeto)HSK 7-9
- 白雪公主Bái xuě gōng zhǔBiancaneve (personaggio delle fiabe)HSK 7-9
- 长生不老cháng shēng bù lǎovivere per sempre senza invecchiare; immortalitàHSK 7-9
- 恶鬼è guǐfantasma malvagio, spirito malignoHSK 7-9
- 魔头mó tóutiranno; despota (un sovrano o leader crudele e oppressivo); demone; diavolo (una persona estremamente malvagia, spesso un cattivo nella narrativa)HSK 7-9
- 寿星shòu xīngdio della longevità (figura mitologica cinese); festeggiato (la persona onorata per il suo compleanno)HSK 7-9
- 特异功能tè yì gōng néngcapacità soprannaturale, potere paranormale; capacità eccezionale, talento straordinarioHSK 7-9
- 雷公Léi GōngDio del Tuono (divinità della mitologia cinese)HSK 7-9
- 凤fèngfenice (uccello mitologico che simboleggia grazia e virtù nella cultura cinese)HSK 7-9
- 睡美人Shuì měi rénBella Addormentata (personaggio o fiaba)HSK 7-9
- 魔王mó wángre dei demoni, principe dei diavoli; tiranno, demonio (figurato)HSK 7-9
- 巨龙jù lóngdrago gigantescoHSK 7-9
- 法力fǎ lìpotere soprannaturale (spesso dalla coltivazione buddista o abilità magica/mistica generale)HSK 7-9
- 狐狸精hú li jīngspirito della volpe (creatura mitologica del folklore cinese); (dispregiativo) donna seducente, volpe, distruttrice di famiglieHSK 7-9
- 蟾蜍chán chúrospo; (nella mitologia cinese) il rospo nella luna; la luna (poetico)HSK 7-9
- 阴间yīn jiānoltretomba, mondo sotterraneo (regno dei morti)HSK 7-9
- 鬼怪guǐ guàifantasmi e mostri; spiriti maligniHSK 7-9
- 孽niè(forma legata) mostro, demone; spirito maligno; (forma legata) peccato, azione malvagia, misfatto; (forma legata, arcaico) figlio illegittimo; seme del maleHSK 7-9
- 爱神ài shéndio dell'amore; CupidoHSK 7-9
- 神力shén lìpotere sovrumano; potere divinoHSK 7-9
- 魔爪mó zhǎo(letterale) artigli del diavolo; artigli di un mostro; (figurato) grinfie; tentacoli (di una forza malvagia)HSK 7-9
- 罗宾汉Luó bīn hànRobin HoodHSK 7-9
- 天神tiān shén(mitologia, religione) dio, divinità; (buddismo) deva; un essere celeste ancora soggetto a rinascitaHSK 7-9
- 图腾tú téngtotem (oggetto naturale o animale considerato avere un significato spirituale per un clan o gruppo)HSK 7-9
- 女神像nǚ shén xiàngstatua di una dea; statua della deaHSK 7-9
- 太阳神tài yáng shéndio del sole; ApolloHSK 7-9
- 战神zhàn shén(mitologia) dio della guerra; (figurato) un guerriero invincibile; un combattente leggendarioHSK 7-9
- 摇钱树yáo qián shù(mitologia) albero dei soldi; albero leggendario che fa piovere monete quando scosso; (figurato) gallina dalle uova d'oro; fonte stabile di reddito o ricchezzaHSK 7-9
- 法术fǎ shùarti magiche, stregoneria, poteri soprannaturali; (storico) metodi legalisti di governo, tecniche di governoHSK 7-9
- 天王tiān wáng(mitologia) re celeste; figura divina nella cosmologia buddista/taoista; (storico) re celeste; titolo usato da alcuni imperatori, in particolare Hong Xiuquan; (moderno, figurato) re; la figura migliore o più popolare in un ambito (es. musica, sport)HSK 7-9
- 鬼火guǐ huǒfuoco fatuo; luce spettrale di gas di paludeHSK 7-9
- 仙子xiān zǐimmortale, essere celeste (soprattutto femminile nella mitologia cinese); (figurato) bella donna, donna fatataHSK 7-9
- 鬼门关guǐ mén guān(letteralmente) porta dell'inferno (nella mitologia cinese); (figurato) situazione estremamente pericolosa; un'esperienza di morte imminenteHSK 7-9
- 白兔bái tùconiglio bianco (letterale); (poetico) la luna, riferendosi al coniglio bianco mitologico sulla lunaHSK 7-9
- 香格里拉Xiāng gé lǐ lāShangri-La (utopia immaginaria; anche un marchio alberghiero)HSK 7-9
- 海神hǎi shéndio del mareHSK 7-9
- 阿修罗ā xiū luó(Buddhismo) asura; essere simile a un titano nella cosmologia buddista, spesso in guerra con gli deiHSK 7-9
- 天女tiān nǚfanciulla celeste; dea; (buddismo) deva o apsaraHSK 7-9
- 异能yì néngpotere soprannaturale; abilità straordinariaHSK 7-9
- 阴魂yīn húnanima dei morti (specialmente con un rancore); fantasma, apparizione; (figurato) influenza dannosa persistente; presenza costanteHSK 7-9
- 仙人xiān rénessere celeste; immortale (nella mitologia cinese e nel taoismo); donna molto bella; bellezza da fataHSK 7-9
- 双鱼shuāng yúPesci (segno astrologico)HSK 7-9
- 霓裳Ní chángvestiti color arcobaleno indossati dagli immortali nella mitologia cineseHSK 7-9
- 大力神dà lì shén(nome proprio) Eracle (Ercole) nella mitologia greca e romanaHSK 7-9
- 天庭tiān tíng(mitologia) corte celeste; palazzo celeste; (anatomia) centro della fronte (specialmente nella lettura del volto)HSK 7-9
- 人鱼rén yúsirena; creatura mitica con busto umano e coda di pesce; dugongo; mammifero marino noto anche come mucca di mareHSK 7-9
- 下凡xià fán(di un essere immortale/celeste) scendere nel mondo mortaleHSK 7-9
- 甘露gān lòurugiada dolce (nettare poetico/auspicioso); (MTC) manna; sostanza medicinale dolce; carciofo cinese (un ortaggio a radice, Stachys affinis)HSK 7-9
- 龙珠lóng zhū(nome proprio) Dragon Ball, il franchise di manga e anime; (sostantivo, raro) la pianta Tubocapsicum anomalum (pomodoro del diavolo)HSK 7-9
- 福星fú xīnguna persona o cosa fortunata che porta buona sorte; (nel folklore cinese) il Dio della Felicità; (astronomia) GioveHSK 7-9
- 通灵tōng língpossedere poteri soprannaturali (es. medianità psichica, comunicare con gli spiriti); (di animali, piante) avere intelligenza o consapevolezza spirituale simile a quella umanaHSK 7-9
- 阎王yán wang(Buddhismo) Yama, Re dell'Inferno; (fig.) persona crudele e tirannicaHSK 7-9
- 大灰狼dà huī lánglupo cattivoHSK 7-9
- 飞天fēi tiānApsaras volanti (esseri celesti buddhisti, spesso rappresentati nell'arte cinese)HSK 7-9
- 麒麟qí línqilin (creatura mitica con zoccoli nella mitologia cinese, spesso chiamata 'unicorno cinese')HSK 7-9