Conceitos abstratos
1.726 palavras · página 27 de 29
- 诸事zhū shìtodos os assuntos, tudo (formal/literário)HSK 7-9
- 过场guò chǎng(teatro) interlúdio; travessia do palco; (figurado) mera formalidade; fazer algo por obrigaçãoHSK 7-9
- 飘忽piāo hū(verbo) vagar / perambular (física ou figurativamente); ser leve e rápido nos movimentos; ser evasivo, imprevisívelHSK 7-9
- 个人主义gè rén zhǔ yìindividualismoHSK 7-9
- 义不容辞yì bù róng císer obrigado pelo dever; ter uma obrigação moral que não se pode recusarHSK 7-9
- 乘机chéng jīaproveitar uma oportunidade, tirar proveito de uma situaçãoHSK 7-9
- 关子guān zǐclímax (em uma história); o ponto crucial (frequentemente na expressão 卖关子 'deixar em suspense')HSK 7-9
- 凡响fán xiǎng(geralmente em construções negativas) música comum; (em 不同凡响) extraordinário, notávelHSK 7-9
- 分内fèn nèidentro da área de responsabilidade; deverHSK 7-9
- 垫脚石diàn jiǎo shípedra de apoio (pedra colocada para facilitar a caminhada em terreno lamacento ou irregular); trampolim (algo usado para alcançar um objetivo, especialmente progresso na carreira)HSK 7-9
- 复杂性fù zá xìngcomplexidadeHSK 7-9
- 属性shǔ xìngatributo, propriedadeHSK 7-9
- 弊端bì duānproblema sistêmico ou desvantagem (em uma instituição, sistema ou política); má prática; abuso (especialmente práticas corruptas)HSK 7-9
- 志气zhì qìaltas aspirações e fibra moral; ambição e determinaçãoHSK 7-9
- 急用jí yòngnecessidade urgente; algo que precisa ser feito ou usado imediatamenteHSK 7-9
- 现代感xiàn dài gǎnsenso de modernidadeHSK 7-9
- 疏漏shū lòudescuido, lapsoHSK 7-9
- 穷尽qióng jìnfim, limiteHSK 7-9
- 空置kōng zhìdeixar ocioso ou não utilizado (de propriedade, equipamento, etc.)HSK 7-9
- 红尘hóng chéno mundo dos mortais; o mundo secular; sociedade humana (com suas paixões e problemas)HSK 7-9
- 脊梁jǐ liángespinha, coluna vertebral; (figurado) espinha dorsal, esteio, pilarHSK 7-9
- 英雄主义yīng xióng zhǔ yìheroísmo; preocupação obsessiva em bancar o heróiHSK 7-9
- 范例fàn lìexemplo; modeloHSK 7-9
- 谐xiéharmonioso; em harmonia; humor (morfema preso, usado em compostos)HSK 7-9
- 邪念xié niànpensamento maligno, ideia perversaHSK 7-9
- 邪说xié shuōheresia (crença falsa que se desvia dos padrões aceitos); falácia (raciocínio ou ideia errôneos)HSK 7-9
- 铁三角tiě sān jiǎtriângulo de ferro (na política/sociologia); uma aliança triangular estável de poder; Audio-Technica (marca de equipamentos de áudio); um trio inseparável de amigos ou aliados próximosHSK 7-9
- 陈规chén guīconvenções ultrapassadas; práticas obsoletasHSK 7-9
- 陪衬péi chèndestacar por contraste; servir de contraste ou elemento de apoioHSK 7-9
- 雄厚xióng hòusubstancial; robusto; amplo; abundante (de recursos, força, base)HSK 7-9
- 零星líng xīngdisperso; esporádico; fragmentárioHSK 7-9
- 非常规fēi cháng guīnão convencionalHSK 7-9
- 亲和力qīn hé lìcalor humano; acessibilidade; carisma (de uma pessoa); facilidade de uso; acessibilidade (de um produto, software etc.); (química) afinidadeHSK 7-9
- 仁至义尽rén zhì yì jǐnter feito tudo o possível para ajudar ou acomodar; ter esgotado todas as obrigações moraisHSK 7-9
- 仑lúnordem; coerênciaHSK 7-9
- 位居wèi jūestar localizado em (um lugar); classificar-se (em uma posição, ex.: primeiro lugar)HSK 7-9
- 原委yuán wěia história completa, todos os detalhes, os meandrosHSK 7-9
- 合流hé liú(de rios, estradas, etc.) fluir juntos, convergir; (de ideias, estilos, escolas) fundir-se, mesclar-se; (de pessoas, grupos) colaborar, unir forçasHSK 7-9
- 声势shēng shìfama e influência; prestígio; momentum (de uma pessoa, evento ou grupo)HSK 7-9
- 底子dǐ zifundamento, base; fundo (de um recipiente ou objeto)HSK 7-9
- 开放式kāi fàng shìestilo aberto; plano aberto; aberto (usado como substantivo ou modificador)HSK 7-9
- 得来dé láiconseguir obter; ser capaz de obter (como complemento resultativo)HSK 7-9
- 心机xīn jī(substantivo) maquinação; cálculos astutos; (substantivo) segundas intenções; astúciaHSK 7-9
- 悖bèicontrário a; ir contra; perversoHSK 7-9
- 损耗sǔn hàocausar perda ou desgaste; esgotarHSK 7-9
- 新高xīn gāonova alta (recorde máximo)HSK 7-9
- 最低点zuì dī diǎnponto mais baixoHSK 7-9
- 框框kuàng kuàng(figurado) restrição, convenção, padrão fixo; (literal) moldura, círculo, limiteHSK 7-9
- 此举cǐ jǔesta ação, este movimento, este empreendimentoHSK 7-9
- 活路huó lùmeio de subsistência, sustento; saída, rota de fuga (figurado); passagem desobstruída (literal)HSK 7-9
- 温饱wēn bǎocomida e roupas adequadas; necessidades básicas de vida; (atributivo) relativo à subsistência básicaHSK 7-9
- 神态shén tàiexpressão facial; olhar; modo; porte; posturaHSK 7-9
- 突破性tū pò xìng(adjetivo atributivo) inovador, revolucionário, pioneiroHSK 7-9
- 突破点tū pò diǎnponto de ruptura; ponto de penetração, especialmente em contextos militares ou estratégicosHSK 7-9
- 立足点lì zú diǎnpé firme; apoio (literal ou figurado); perspectiva; ponto de vista; princípio básicoHSK 7-9
- 组成部分zǔ chéng bù fèncomponente; parte; constituinteHSK 7-9
- 自发性zì fā xìngespontaneidadeHSK 7-9
- 衍生yǎn shēngderivar; dar origem a (a partir de uma fonte)HSK 7-9
- 补过bǔ guōfazer reparação por uma falta; expiar um erroHSK 7-9
- 要务yào wùassunto importante, missãoHSK 7-9