Время (абстрактное)
376 слов · страница 2 из 7
- 立即lì jíнемедленноHSK 5
- 眼前yǎn qiánперед глазами; прямо перед кем-то; в настоящее время; сейчас; данный моментHSK 4
- 期间qī jiānпериод (времени); промежуток (часто используется для указания, когда что-то происходит)HSK 5
- 提前tí qiánперенести на более ранний срок; сделать что-то досрочно; заранееHSK 4
- 初chū(префикс) первый, начальный, элементарный (как в 初次, 初级, 初春); (существительное) начало, старт (как в 年初, 月初); (наречие) впервые, сначала (как в 初见, 初学)HSK 5
- 何时hé shíкогда? (формальное, книжное)HSK 7-9
- 有空yǒu kòngиметь свободное время, быть свободнымHSK 7-9
- 时期shí qīпериод, фазаHSK 5
- 当初dāng chūпервоначально; в то время; в началеHSK 6
- 快要kuài yàoсобирающийся, на грани (сделать что-то)HSK 2
- 世shì(связанная форма) поколение; жизнь; (связанная форма) эра; эпоха; век; (связанная форма) мирHSK 7-9
- 现xiàn(временное слово) сейчас, в настоящее время; (прилагательное) существующий, текущийHSK 7-9
- 临时lín shí(прилагательное) временный, промежуточный; (наречие) в последний момент, в спешкеHSK 5
- 及时jí shí(прилагательное) своевременный; (наречие) незамедлительно, без задержкиHSK 4
- 总算zǒng suànнаконец-то; в конце концов; в целом; в общем; всё-такиHSK 6
- 原本yuán běnпервоначально (указывает на прошлую ситуацию, которая позже изменилась)HSK 6
- 稍后shāo hòuчерез некоторое время; позже; через мгновениеHSK 7-9
- 一时yī shí(существительное) период времени; мгновение; (наречие) ненадолго; временно; моментальноHSK 6
- 如今rú jīnв наши дни; в настоящее времяHSK 5
- 迟早chí zǎoрано или поздноHSK 7-9
- 末日mò rìсудный день, апокалипсис; конец, последние дни (периода, отношений и т.д.)HSK 7-9
- 待会儿dāi huì rпозже, через мгновениеHSK 7-9
- 事先shì xiānзаранее; предварительно; заблаговременноHSK 5
- 身后shēn hòuпространство позади человека; зад; после смерти (используется в формальных или книжных контекстах)HSK 7-9
- 前途qián túбудущие перспективы; виды на будущееHSK 5
- 现代xiàn dàiсовременность; новое время; современный; новейшийHSK 5
- 终zhōng(связанная форма) конец, завершение; (связанная форма) в конце концов, наконец, в итоге; (связанная форма) целый, весь (о продолжительности)HSK 7-9
- 此刻cǐ kèэтот момент, сейчас, в настоящее времяHSK 6
- 最初zuì chūначало; первоначальный этап; изначальноHSK 5
- 余生yú shēngоставшиеся годы (после крупного события); выживание; (перенос.) выжившийHSK 7-9
- 至今zhì jīnдо сих пор; по сей день; до настоящего моментаHSK 5
- 将要jiāng yàoсобираться; будет; быть о том, чтобыHSK 4
- 当年dāng niánв те дни, тогда, в тот годHSK 5
- 有史以来yǒu shǐ yǐ láiс начала письменной истории; на протяжении всей истории; когда-либоHSK 7-9
- 时空shí kōng(физика) пространство-время; (повествование/обстановка) конкретное время и место; определённая эпоха и местностьHSK 7-9
- 从此cóng cǐс тех пор; отныне; впредьHSK 4
- 永恒yǒng héngвечный, бессмертныйHSK 7-9
- 从前cóng qiánраньше; в прошлом; давным-давноHSK 5
- 来不及lái bu jíнедостаточно времени (чтобы сделать что-то); уже поздно (что-то делать)HSK 4
- 瞬间shùn jiānдоля секунды, мгновениеHSK 6
- 这时zhè shíэтот момент, это времяHSK 7-9
- 计时jì shíзасекать время, измерять прошедшее времяHSK 7-9
- 从小cóng xiǎoс детства; с малых летHSK 2
- 俄é(связанная форма, книжное) вскоре; внезапноHSK 7-9
- 此时cǐ shí(формальное, литературное) сейчас; в этот моментHSK 5
- 往常wǎng cháng(существительное) обычное время; обычные обстоятельстваHSK 7-9
- 这时候zhè shí houв этот момент; в это время; сейчасHSK 7-9
- 终身zhōng shēnпожизненный; вся жизнь; (в выражении 终身大事) брак (как пожизненное обязательство)HSK 6
- 没空méi kòngне иметь времени (что-то сделать)HSK 7-9
- 以往yǐ wǎng(существительное) прошлое; прежние временаHSK 6
- 拖延tuō yánоткладывать, затягивать, прокрастинироватьHSK 6
- 耽误dān wuзадерживать, откладывать, тратить времяHSK 6
- 今后jīn hòuотныне, в будущем, впредьHSK 4
- 随后suí hòuвскоре после, затемHSK 5
- 从头cóng tóuс самого начала; заново; сначалаHSK 7-9
- 往后wǎng hòu(время) отныне, в будущем; (пространство) назад, в заднюю сторонуHSK 6
- 推迟tuī chíоткладывать, переносить, отсрочиватьHSK 4
- 永久yǒng jiǔпостоянный, вечныйHSK 7-9
- 打发dǎ faотослать (кого-то); уволить или отправить (кого-то) сделать что-то; проводить (время); убивать времяHSK 7-9
- 与此同时yǔ cǐ tóng shíв то же время (соединяет два одновременных события или ситуации); более того; вдобавок (добавляет ещё один пункт с оттенком одновременности)HSK 7-9