Gut & Schlecht
633 Wörter · Seite 6 von 11
- 够格gòu gēqualifiziert, den Standards entsprechend, vorzeigbarHSK 7-9
- 难以忍受nán yǐ rěn shòuunerträglich; schwer zu ertragen; unaushaltbarHSK 7-9
- 丑恶chǒu èhässlich, abstoßend (von Verhalten, Phänomenen, menschlicher Natur)HSK 7-9
- 头等tóu děngerstklassig, Spitzenklasse, beste QualitätHSK 7-9
- 恰到好处qià dào hǎo chùgenau richtig; vollkommen angemessen; auf den PunktHSK 7-9
- 无济于事wú jì yú shì(Redewendung) vergeblich; nutzlos; bei der Lösung eines Problems nutzlos seinHSK 7-9
- 实用shí yòngpraktisch, funktional, pragmatischHSK 5
- 乱糟糟luàn zāo zāo(von Aussehen, Geräusch oder Situation) unordentlich, chaotisch, völlig durcheinanderHSK 7-9
- 真品zhēn pǐnechter Gegenstand, authentisches Werk (im Gegensatz zu einer Fälschung oder Nachbildung)HSK 7-9
- 卑bēiniedrig, minderwertig; (literarisch) bescheiden, demütigHSK 7-9
- 卓zhuō(gebundene Form) herausragend; hervorragend; (Nachname) ZhuoHSK 7-9
- 完好无损wán hǎo wú sǔnin einwandfreiem Zustand, intakt, unbeschädigtHSK 7-9
- 无瑕wú xiá(Verbphrase) makellos, ohne Makel oder Fehler; perfektHSK 7-9
- 精密jīng mìpräzise, genau, verfeinertHSK 7-9
- 薄弱bó ruòschwach, gebrechlichHSK 6
- 人为rén wéikünstlich, menschengemacht (durch menschliches Handeln verursacht)HSK 6
- 俗气sú qìvulgär, geschmacklos; klischeehaft, banalHSK 7-9
- 卑劣bēi lièverachtenswert; gemein; niederträchtigHSK 7-9
- 天衣无缝tiān yī wú fèngfehlerlos; perfekt nahtlos (eines Plans, Arguments, einer Aufführung usw.)HSK 7-9
- 旺盛wàng shèngkräftig, überschwänglichHSK 7-9
- 显着xiǎn zhùbedeutend, bemerkenswertHSK 7-9
- 可观kě guān(formell) sehenswert, beeindruckend; (von Mengen, Zahlen) beträchtlich, ansehnlich, bedeutendHSK 7-9
- 尖锐jiān ruì(für Klinge oder Spitze) scharf; (für Geräusch oder Schmerz) durchdringend, schrill; (für Kritik, Konflikt oder Beobachtung) spitz, schneidend, scharfsinnigHSK 7-9
- 无懈可击wú xiè kě jīunverwundbar, makellos, unangreifbarHSK 7-9
- 讲究jiǎng jiu(Verb) Wert legen auf, sorgfältig beachten; (Adjektiv) exquisit, geschmackvoll ausgewähltHSK 5
- 下贱xià jiàn(Adj.) niedrig, gemein, erniedrigend (im Charakter oder Verhalten); (Adj.) von bescheidener Herkunft, niedrig (im sozialen Status)HSK 7-9
- 污秽wū huì(Adjektiv) dreckig, schmutzig, widerlich (stärker als 脏, in formellen oder literarischen Kontexten verwendet); (Substantiv) Dreck, Schmutz, moralisch verdorbene DingeHSK 7-9
- 齐全qí quánvollständig, umfassendHSK 6
- 单调dān diàoeintönig, monotonHSK 6
- 平稳píng wěnglatt und gleichmäßig; stabilHSK 7-9
- 无足轻重wú zú qīng zhòngunwichtig, unbedeutend, von keiner BedeutungHSK 7-9
- 破损pò sǔnbeschädigt sein, abgenutzt seinHSK 7-9
- 腐朽fǔ xiǔ(Adjektiv) verrottet, verfallen (wörtlich); dekadent, entartet, korrupt (übertragen); (Verb) verrotten, verfallen, korrupt werdenHSK 7-9
- 不可收拾bù kě shōu shí(Chengyu (Redewendung)) unheilbar; außer Kontrolle; nicht mehr zu rettenHSK 7-9
- 馊主意sōu zhǔ yìschlechte Idee; lausige Idee (umgangssprachlich)HSK 7-9
- 合情合理hé qíng hé lǐfair und vernünftig; sinnvoll; im Einklang mit gesundem Menschenverstand und menschlichen GefühlenHSK 7-9
- 出类拔萃chū lèi bá cuìaus der Menge hervorstechen; herausragendHSK 7-9
- 宜yí(gebundene Form) geeignet, angemessen; (gebundene Form, in negativen Sätzen) sollen, müssteHSK 7-9
- 平淡píng dàneinfach, gewöhnlich, nichts BesonderesHSK 7-9
- 档次dàng cìStufe, Klasse, Niveau (der Qualität)HSK 7-9
- 好过hǎo guòes leicht haben; in komfortablen Verhältnissen sein; sich besser fühlen (besonders nach Krankheit oder Not)HSK 7-9
- 非同寻常fēi tóng xún chángungewöhnlich; außergewöhnlich; nicht alltäglichHSK 7-9
- 低俗dī súvulgär, minderwertig, geschmacklosHSK 7-9
- 搞好gǎo hǎogut machen; richtig handhaben; in Ordnung bringen; bereinigenHSK 7-9
- 显著xiǎn zhùbedeutend, bemerkenswert, beachtlichHSK 6
- 精准jīng zhǔngenau, präzise, exaktHSK 6
- 艰巨jiān jùmühsam; sehr schwierig; gewaltigHSK 7-9
- 超凡chāo fán(v.p.) außergewöhnlich sein; ungewöhnlich; selten; (v.p.) das Weltliche übersteigen; erhaben oder unsterblich seinHSK 7-9
- 好评hǎo píngpositive Bewertung, wohlwollender KommentarHSK 5
- 星级xīng jí(Substantiv) Sternebewertung; (Adjektiv) mit Sternen bewertet, SpitzenklasseHSK 7-9
- 正宗zhèng zōng(Adjektiv) authentisch, echt, der ursprünglichen Tradition treu; (Substantiv) orthodoxe Schule, authentische TraditionHSK 7-9
- 惨重cǎn zhòngkatastrophal, schwerwiegend (von Verlusten, Opfern, Folgen)HSK 7-9
- 便当biàn dāngpraktisch, handlichHSK 7-9
- 无谓wú wèisinnlos; unsinnig; bedeutungslosHSK 7-9
- 森严sēn yánstreng; strikt; abweisend (zur Beschreibung von Atmosphäre, Hierarchie, Sicherheit usw.)HSK 7-9
- 远大yuǎn dàweitreichend, langfristig, ehrgeizig (von Vision, Zielen, Idealen)HSK 7-9
- 首选shǒu xuǎnerste Wahl; bevorzugte Option; (in der Politik) VorwahlHSK 7-9
- 划算huá suàn(Adjektiv) lohnenswert, kosteneffizient, ein gutes Geschäft; (Verb) berechnen, abwägen (Vor- und Nachteile)HSK 7-9
- 顺手shùn shǒu(Adjektiv) bequem und einfach zu handhaben; praktisch; (Adverb) während man dabei ist; nebenbeiHSK 7-9
- 高效gāo xiàoeffizient, hochwirksamHSK 5