- 幸灾乐祸xìng zāi lè huòregodearse en la desgracia ajena; alegrarse del mal ajenoHSK 7-9
- 骇hàiasombrado; impactado (forma ligada, usado en compuestos)HSK 7-9
- 悬念xuán niànsuspenso (narrativo); preocupación, inquietud (por el bienestar de alguien)HSK 7-9
- 抚慰fǔ wèiconsolar, calmar, aliviarHSK 7-9
- 轻视qīng shìdespreciar; menospreciar; desdeñarHSK 7-9
- 留恋liú liànser reacio a irse; extrañar (un lugar, persona o tiempo) con cariñoHSK 7-9
- 耻chǐvergüenza, deshonra, humillación (morfema ligado)HSK 7-9
- 巴不得bā bu déestar ansioso por; anhelar; no poder esperar paraHSK 7-9
- 好过hǎo guòtenerlo fácil; estar en circunstancias cómodas; sentirse mejor (especialmente después de una enfermedad o dificultad)HSK 7-9
- 懊悔ào huǐarrepentirse, sentir remordimientoHSK 7-9
- 心急xīn jíimpaciente, ansioso; irritableHSK 7-9
- 悲bēitriste, afligido; compasivo, misericordiosoHSK 7-9
- 愣lèng(verbo) mirar fijamente, estar aturdido; (adjetivo) en blanco, distraído, imprudente; (adverbio, coloquial) inesperadamente, imprudentementeHSK 7-9
- 慈爱cí àiamor afectuoso; bondad amorosa (especialmente de mayores hacia niños)HSK 7-9
- 算了suàn ledéjalo estar, olvídalo (expresa resignación o rendirse ante algo)HSK 6
- 惧jù(forma ligada) miedo; temorHSK 7-9
- 打气dǎ qì(literal) inflar, bombear (un neumático, globo, etc.); (figurado) animar, levantar la moral, alentarHSK 7-9
- 挂念guà niànpreocuparse por; preocuparse por (alguien lejano); extrañar con preocupaciónHSK 7-9
- 慕mù(forma ligada) admirar, tener gran respeto por; (forma ligada) envidiarHSK 7-9
- 缠绵chán miánconmovedor, emocionante (que afecta emocionalmente, p. ej. de música, voz o recuerdos); tiernamente unido, inseparable (de relaciones o sentimientos); enredado, entrelazado (literal o figuradamente confuso)HSK 7-9
- 中意zhòng yìgustar, ser del agrado de unoHSK 7-9
- 恶感è gǎnmalicia, mala voluntadHSK 7-9
- 出气chū qìdesahogar la ira, desquitarse (con alguien)HSK 7-9
- 动心dòng xīnsentir atracción (por alguien); tener el corazón conmovido; ser tentado o mostrar gran interés (en una oportunidad o cosa)HSK 7-9
- 叹气tàn qìsuspirarHSK 7-9
- 大发雷霆dà fā léi tíngmontar en cólera; estar furiosoHSK 7-9
- 忍无可忍rěn wú kě rěnser insoportable, tener la paciencia agotadaHSK 7-9
- 悔过huǐ guòarrepentirse, reconocer y lamentar los propios erroresHSK 7-9
- 惊异jīng yìasombrado, estupefactoHSK 7-9
- 交集jiāo jí(de emociones, sentimientos) ocurrir simultáneamente; entremezclarseHSK 7-9
- 哀伤āi shāngafligido, triste, apenadoHSK 7-9
- 惋惜wǎn xīlamentar, compadecer (por una pérdida u oportunidad perdida)HSK 7-9
- 嚯huò(interjección) ¡guau! ¡oh! (expresa sorpresa o admiración); (interjección, onomatopeya) ¡ja! (sonido de risa)HSK 7-9
- 欣喜若狂xīn xǐ ruò kuángloco de alegría; fuera de sí de felicidad; eufóricoHSK 7-9
- 深切shēn qièprofundamente sentido, sincero, honestoHSK 7-9
- 潦倒liáo dǎoestar en la ruina; estar frustrado y empobrecidoHSK 7-9
- 灰心huī xīndesanimado, desalentadoHSK 6
- 带劲dài jìninteresante; emocionante; divertido (de una actividad o experiencia); enérgico; vigoroso; lleno de impulso (de una persona)HSK 7-9
- 振奋人心zhèn fèn rén xīninspirador; conmovedor; edificante (usado para eventos, discursos, etc. que emocionan y motivan a las personas)HSK 7-9
- 由衷yóu zhōngsincero, de corazón, del fondo del corazónHSK 7-9
- 畏wèi(forma ligada) miedo; temor; (forma ligada) respeto; reverenciaHSK 7-9
- 痛不欲生tòng bú yù shēngabrumado por la pena; devastado (usado para dolor emocional extremo)HSK 7-9
- 红心hóng xīncentro de la diana (centro de un blanco); corazón leal (devoto a la revolución o al Partido); corazón rojo (como símbolo)HSK 7-9
- 哭喊kū hǎngemir; llorar a gritosHSK 7-9
- 无奈wú nàiimpotente, sin alternativa; (conjunción) pero desafortunadamenteHSK 5
- 无忧无虑wú yōu wú lǜdespreocupado y sin preocupacionesHSK 7-9
- 辱rǔdesgracia, vergüenza (como morfema en sustantivos y verbos); insultar, humillar (como morfema verbal)HSK 7-9
- 孤零零gū líng língcompletamente solo, solitario, aislado (a menudo con un sentido de desolación o lástima)HSK 7-9
- 怜lián(forma ligada) compadecer; tener compasión deHSK 7-9
- 情谊qíng yìvínculo emocional profundo, amistad cálida, afecto duraderoHSK 7-9
- 慰藉wèi jièconsuelo, alivio (formal, literario)HSK 7-9
- 阴郁yīn yùsombrío (del clima o del estado de ánimo)HSK 7-9
- 失态shī tàiperder la compostura; comportarse de manera inapropiada o indigna (especialmente en situaciones sociales)HSK 7-9
- 牢骚láo sāoquejas; refunfuños; descontento (a menudo en 发牢骚 'quejarse')HSK 7-9
- 纳闷nà mènestar desconcertado, estar perplejoHSK 7-9
- 悠闲yōu xiántranquilo; despreocupado; relajadoHSK 7-9
- 疼爱téng àiamar profundamente; adorarHSK 7-9
- 自由自在zì yóu zì zàidespreocupado y sin restricciones, libre y fácilHSK 7-9
- 觊觎jì yú(formal, despectivo) codiciar, mirar con avidez (algo a lo que uno no tiene derecho)HSK 7-9
- 怀恨huái hènguardar resentimiento u odio (en el corazón)HSK 7-9