Personalidad y rasgos
821 palabras · página 9 de 14
- 狂暴kuáng bàoviolento; salvaje; ferozHSK 7-9
- 直率zhí shuàifranco; sincero; directoHSK 7-9
- 老顽固lǎo wán gùpersona mayor obstinada; terco; anticuadoHSK 7-9
- 英明yīng míngsabio, brillanteHSK 7-9
- 世故shì gùsabiduría mundana; experiencia y habilidad para tratar con asuntos humanos; astucia socialHSK 7-9
- 坦诚相待tǎn chéng xiāng dàitratarse con honestidad y franqueza; ser sinceros el uno con el otroHSK 7-9
- 愚笨yú bèntonto, estúpidoHSK 7-9
- 慎shèn(forma ligada) cuidadoso, prudenteHSK 7-9
- 狭隘xiá ài(de espacio) estrecho, apretado; (de mente, visión) de mente estrecha, provinciano, limitado en experienciaHSK 7-9
- 真挚zhēn zhìsincero, genuinoHSK 7-9
- 专一zhuān yīser concentrado, ser dedicado (a una persona o actividad)HSK 7-9
- 倔juèbrusco, hosco (en el habla o el trato)HSK 7-9
- 冒失mào shiimprudente; abruptoHSK 7-9
- 利落lì luòágil, rápido (de movimientos); todo resuelto, en orden (de asuntos o apariencia)HSK 7-9
- 品行pǐn xíngcarácter moral, conducta éticaHSK 7-9
- 好心人hǎo xīn rénpersona de buen corazónHSK 7-9
- 胆识dǎn shívalor y perspicacia; audacia y discernimientoHSK 7-9
- 虚荣xū róng(sustantivo) vanidad; (adjetivo) vanidosoHSK 7-9
- 两面派liǎng miàn pāuna persona de dos caras; un hipócrita; comportamiento de dos caras; hipocresíaHSK 7-9
- 可人kě rén(sustantivo) una persona que es recomendable o agradableHSK 7-9
- 咄咄逼人duō duō bī rénarrogante, agresivo, intimidante (de manera, tono o interrogatorio)HSK 7-9
- 坚韧jiān rèn(de material) resistente y duradero; (de carácter) tenaz e inflexibleHSK 7-9
- 愚yú(forma ligada) tonto, estúpido (p. ej., 愚蠢, 愚笨); (forma ligada, cortés) humilde, mi (usado en autorreferencia, p. ej., 愚见, 愚弟)HSK 7-9
- 狂妄kuáng wàngextremadamente arrogante, presuntuosoHSK 7-9
- 老好人lǎo hǎo rénuna persona que nunca intenta ofender a nadie; un pusilánime; un complaciente (a menudo con connotación negativa)HSK 7-9
- 兽性shòu xìngnaturaleza brutal; barbarie; pasiones animalesHSK 7-9
- 守旧shǒu jiùaferrarse a lo viejo, ser conservadorHSK 7-9
- 小气鬼xiǎo qì guǐ(despectivo) avaro; persona tacaña; tacañoHSK 7-9
- 狠心hěn xīncruel, despiadado; endurecer el corazón, tomar una decisión dolorosaHSK 7-9
- 纯一chún yīpuro y simple; de una sola ideaHSK 7-9
- 和气hé qi(adjetivo) amigable, cortés, afable; (sustantivo) relación armoniosa; buena voluntadHSK 7-9
- 尽忠jìn zhōngdedicarse en cuerpo y alma (a un deber o causa); ser totalmente leal, servir con total dedicaciónHSK 7-9
- 执着zhí zhuó(de una persona) persistente y dedicado (positivo); (de una actitud) demasiado apegado, terco (a menudo negativo, usado con 于)HSK 7-9
- 拘谨jū jǐndemasiado cauteloso y reservado; excesivamente contenido en modales o hablaHSK 7-9
- 没出息méi chū xicarecer de promesa, ser una decepción (a menudo usado como crítica o regaño); (interjección de regaño) ¡Qué vergüenza!; ¡Eres un caso perdido!HSK 7-9
- 端正duān zhèng(adjetivo) recto, regular, correcto (de carácter, caligrafía, actitud, etc.); (verbo) corregir, rectificar, enderezarHSK 7-9
- 聪明才智cōng míng cái zhìinteligencia y talento; sabiduría y capacidadHSK 7-9
- 草包cǎo bāo(coloquial, figurado) una persona inútil o incompetente; inútil; fanfarrón; (literalmente) un saco o bolsa de pajaHSK 7-9
- 血性xuè xìngcoraje y rectitud; fuerte sentido de la justicia; templeHSK 7-9
- 逞强chěng qiángpresumir fingiendo ser más valiente o fuerte de lo que realmente es; exagerar la bravuconeríaHSK 7-9
- 靠得住kào de zhùconfiable; fiable; alguien o algo en quien se puede confiarHSK 7-9
- 马虎mǎ hudescuidado, chapucero, negligenteHSK 6
- 一丝不苟yī sī bù gǒumeticuloso; escrupuloso con cada detalleHSK 7-9
- 好好先生Hǎo hǎo xiān shengalguien que intenta complacer a todos; un pelotaHSK 7-9
- 带刺dài cì(de plantas, animales) tener espinas o púas; (de habla, actitud) ser punzante, ser sarcásticoHSK 7-9
- 彬bīnrefinado, cortés, culto (literario)HSK 7-9
- 忠心耿耿zhōng xīn gěng gěngcompletamente leal y devoto, inquebrantable en la lealtadHSK 7-9
- 淫乱yín luànpromiscuo, licenciosoHSK 7-9
- 霸道bà dàoautoritario, dominante, tiránico; fuerte, potente (de licor, medicina)HSK 7-9
- 一意孤行yī yì gū xíng(chengyu (modismo)) insistir en hacer las cosas a su manera; ser terco y negarse a escuchar a los demásHSK 7-9
- 万事通wàn shì tōngsabelotodo (alguien que finge saberlo todo)HSK 7-9
- 反复无常fǎn fù wú chángimpredecible, caprichoso, voluble (del estado de ánimo o comportamiento de una persona); cambiante, errático (del clima, condiciones, etc.)HSK 7-9
- 清高qīng gāomoralmente elevado, que se niega a comprometer sus principios con lo mundano; (a veces despectivo) distante con autosuficiencia, menospreciando las actividades cotidianasHSK 7-9
- 灵通líng tōngbien informado (sobre noticias, información); (de la mente o método) rápido, inteligente, eficazHSK 7-9
- 倔强jué jiàngterco, obstinadoHSK 7-9
- 大度dà dùmagnanimidad; mentalidad abiertaHSK 7-9
- 奔放bēn fàngaudaz y desenfrenado, sin ataduras (de carácter, estilo o expresión artística)HSK 7-9
- 尖刻jiān kè(del habla o carácter) cáustico; acre; de lengua afiladaHSK 7-9
- 不好惹bù hǎo rěno dejarse intimidar; no ser alguien con quien meterse; formidableHSK 7-9
- 直白zhí báifranco; directo; brusco (del habla, escritura o carácter)HSK 7-9