Concepts abstraits
1 726 mots · page 16 sur 29
- 宗旨zōng zhǐbut, objectif, viséeHSK 7-9
- 局限jú xiànlimiter, confiner, restreindre (dans des limites fixées)HSK 6
- 建设性jiàn shè xìngnature constructive; qualité d'être constructif et productifHSK 7-9
- 拘束jū shù(verbe) restreindre, contraindre (le comportement, la liberté ou les mouvements); (adjectif) maladroit, mal à l'aise, contraint (dans les situations sociales)HSK 7-9
- 撤消chè xiāorévoquer, annuler, abolirHSK 7-9
- 绝路jué lùimpasse ; situation sans issueHSK 7-9
- 顶部dǐng bùhaut (d'un objet ou d'un espace)HSK 7-9
- 专程zhuān chéngspécialement, spécifiquement (dans un but particulier)HSK 7-9
- 两下子liǎng xià zi(quantificateur) quelques fois; (nom, familier) compétence, capacité, astuce (p. ex. dans 有两下子)HSK 7-9
- 伦理lún lǐéthiqueHSK 7-9
- 反响fǎn xiǎngréaction publique, réponse, répercussionHSK 7-9
- 所属suǒ shǔ(adjectif) affilié à, appartenant à (utilisé avant un nom); (nom) l'organisation affiliée ; son/ses subordonné(s)HSK 7-9
- 抱负bào fùambition, aspiration (but élevé ou idéal que l'on poursuit)HSK 7-9
- 来头lái tóuantécédents, relations ou soutien (d'une personne, impliquant souvent de l'influence); motif ou raison derrière les paroles ou actions de quelqu'un; (familier) intérêt, amusement ou excitationHSK 7-9
- 窍门qiào méntruc, astuce (méthode intelligente pour faire qch efficacement)HSK 7-9
- 蓄xù(forme liée) accumuler, économiser; (forme liée) laisser pousser (cheveux, barbe); (forme liée) nourrir (une idée, une intention)HSK 7-9
- 论点lùn diǎnargument, thèse, point en questionHSK 7-9
- 光环guāng huánhalo, cercle de lumière (littéral); (fig.) gloire, splendeur, aura de prestigeHSK 7-9
- 准儿zhǔn ér(familier) certitude, assurance (surtout dans 有准儿 'être sûr' et 没准儿 'pas sûr')HSK 7-9
- 分支fēn zhībranche (d'une entreprise, rivière, domaine académique, etc.)HSK 7-9
- 实况shí kuàngémission en direct, couverture en direct (contexte médiatique); situation réelle, scène réelle (général)HSK 7-9
- 替代品tì dài pǐnsubstitut, produit de remplacementHSK 7-9
- 福气fú qibonne fortune, bénédiction (état durable venant du destin ou du mérite)HSK 7-9
- 进退两难jìn tuì liǎng nán(chengyu) dans une impasse ; entre le marteau et l'enclumeHSK 7-9
- 远大yuǎn dàde grande envergure, à long terme, ambitieux (de vision, objectifs, idéaux)HSK 7-9
- 首选shǒu xuǎnpremier choix ; option préférée; (en politique) élection primaireHSK 7-9
- 乱成一团luàn chéng yī tuándans un désordre complet, en chaos, tout emmêléHSK 7-9
- 动向dòng xiàngtendance, orientationHSK 7-9
- 不说bù shuōinutile de dire ; évidemment; sans parler de ; encore moinsHSK 7-9
- 予以yǔ yǐaccorder, donner (formel ; utilisé avec des noms abstraits tels que soutien, aide, considération); imposer, infliger (une peine, un avertissement, etc.)HSK 7-9
- 低谷dī gǔpoint bas, creux, nadir (figuré, d'un cycle ou d'une situation)HSK 7-9
- 恶性è xìng(médecine) malin, cancéreux; (d'un cycle ou d'une compétition) vicieux, impitoyable, qui se renforce négativement; (de tendances économiques) galopant, rapide et grave (déclin, inflation)HSK 7-9
- 情趣qíng qùintérêt et goût (dans la vie, l'art, etc.); attrait, charme (d'un lieu ou d'une atmosphère)HSK 7-9
- 暧昧ài mèiambigu, équivoque (de mots, attitudes ou comportement); (d'une relation) ambigu sur le plan romantique ou sexuel, louche, illiciteHSK 7-9
- 机能jī néngfonction (d'un organe, d'une machine ou d'un système)HSK 7-9
- 可信度kě xìn dùcrédibilité ; degré de fiabilitéHSK 7-9
- 引入yǐn rùintroduire (qqch de nouveau de l'extérieur) ; faire entrerHSK 6
- 待续dài xùà suivre (utilisé à la fin d'un chapitre, d'un épisode ou d'une œuvre en série)HSK 7-9
- 支离破碎zhī lí pò suìfragmenté, brisé, complètement désintégréHSK 7-9
- 样式yàng shìstyle; type; motifHSK 5
- 颜面yán miànface (sociale), dignité, prestigeHSK 7-9
- 成效chéng xiàoeffet ; résultat (d'un effort ou d'une politique)HSK 6
- 滋润zī rùn(adjectif) humide, nourrissant ; confortable et aisé (pour la vie); (verbe) humidifier, nourrirHSK 7-9
- 笑料xiào liào(nom) ce qui fait rire; blague; matériel comique; (nom) risée; objet de ridiculeHSK 7-9
- 纽带niǔ dàilien, attache, connexion (reliant des personnes, relations ou entités)HSK 7-9
- 维系wéi xìmaintenir; préserver (relations, systèmes, etc.)HSK 7-9
- 上风shàng fēngavantage, dessus, position supérieure; côté au vent, direction du ventHSK 7-9
- 切入qiē rùcouper dans (physiquement); entrer dans, plonger dans (un sujet, une discussion, un domaine)HSK 7-9
- 原状yuán zhuàngétat d'origine, état antérieurHSK 7-9
- 玄xuánmystérieux, profond, abstrus; (familier) peu fiable, tiré par les cheveux; (vieilli) noir, sombreHSK 7-9
- 界线jiè xiànligne de démarcation, frontière; limite, borneHSK 7-9
- 绝境jué jìngsituation désespérée ; impasse; lieu inaccessible ou isoléHSK 7-9
- 自生自灭zì shēng zì mièlaisser les choses suivre leur cours sans intervention; laisser la nature faire son œuvre et disparaîtreHSK 7-9
- 要素yào sùélément essentiel ; facteur clé ; constituantHSK 6
- 重担zhòng dànlourd fardeau ; tâche difficileHSK 7-9
- 事项shì xiàngquestion ; élément (à traiter)HSK 6
- 沉沦chén lúnsombrer dans (le vice, la dépravation, la dégradation) ; dégénérerHSK 7-9
- 低潮dī cháomarée basse; point bas, reflux (figuré)HSK 7-9
- 凝聚níng jù(gaz) se condenser ; former des gouttelettes; (efforts, force, consensus) se rassembler, s'unir, adhérerHSK 7-9
- 出风头chū fēng touse montrer, chercher les projecteurs, se mettre en avantHSK 7-9