Moment de la journée
128 mots · page 2 sur 3
- 黄昏huáng hūncrépuscule ; tombée de la nuitHSK 7-9
- 大白天dà bái tiānplein jour ; journéeHSK 7-9
- 宵xiāonuit (morphème lié, utilisé dans les composés)HSK 7-9
- 彻夜chè yètoute la nuit; pendant toute la nuitHSK 7-9
- 夜色yè sèlueur nocturne ; paysage de nuitHSK 7-9
- 整日zhěng rìla journée entière, toute la journéeHSK 7-9
- 昨夜zuó yèhier soirHSK 7-9
- 守夜shǒu yèmonter la garde de nuit, faire le guet de nuitHSK 7-9
- 晚班wǎn bānéquipe de nuit (période de travail); cours du soir (emploi du temps des cours)HSK 7-9
- 十一点shí yī diǎn11 heuresHSK 7-9
- 午后wǔ hòuaprès-midiHSK 7-9
- 旭xùpremiers rayons du soleil matinal (forme liée littéraire, utilisée dans des composés)HSK 7-9
- 曙光shǔ guāngaube (première lumière du jour); (figuré) aube d'une nouvelle ère ; espoir pour l'avenirHSK 7-9
- 长夜cháng yèlongue nuit (au sens propre); période prolongée d'obscurité ou de souffrance (au sens figuré)HSK 7-9
- 午休wǔ xiūpause de midi; pause déjeuner (période de repos à midi, généralement à l'école ou au travail)HSK 7-9
- 夕阳xī yángcoucher de soleil; soleil couchantHSK 7-9
- 早间zǎo jiānmatin (période de la journée)HSK 7-9
- 正午zhèng wǔmidi pile, midiHSK 7-9
- 晓xiǎo(forme liée) aube, lever du jour; (forme liée) savoir, comprendreHSK 7-9
- 夜幕yè mùle voile de la nuit; l'obscurité qui tombe; le début de la nuitHSK 7-9
- 三十秒sān shí miǎotrente secondesHSK 7-9
- 今晨jīn chénce matinHSK 7-9
- 良宵liáng xiāoune belle nuit ; une soirée délicieuseHSK 7-9
- 夜空yè kōngciel nocturneHSK 7-9
- 大清早dà qīng zǎotrès tôt le matinHSK 7-9
- 晙jùn(littéraire) petit matin; (littéraire) lumineuxHSK 7-9
- 破晓pò xiǎoaube; point du jour (littéraire)HSK 7-9
- 天色tiān sècouleur du ciel; moment de la journée (d'après le ciel); temps (tel qu'indiqué par le ciel)HSK 7-9
- 十二点shí èr diǎndouze heuresHSK 7-9
- 时针shí zhēnaiguille des heures (d'une horloge ou d'une montre)HSK 7-9
- 三秒sān miǎotrois secondesHSK 7-9
- 昭zhāoclair, évident, manifeste; rendre clair, montrerHSK 7-9
- 落日luò rìsoleil couchantHSK 7-9
- 月夜yuè yènuit au clair de luneHSK 7-9
- 连夜lián yècette nuit même; sans attendre le lendemain; toute la nuit; durant toute la nuit; plusieurs nuits consécutivesHSK 7-9
- 饭前fàn qiánavant un repasHSK 7-9
- 暮mù(morphème lié) crépuscule, soir, coucher de soleil; (morphème lié) vers la fin, tard (dans la vie ou une période)HSK 7-9
- 零点líng diǎnminuit, 00h00; point zéro (sur une échelle, p. ex. température, coordonnées)HSK 7-9
- 高峰期gāo fēng qīpériode de pointe, heure de pointeHSK 7-9
- 日日夜夜rì rì yè yènuit et jour, jour et nuit (continuellement, sans arrêt)HSK 7-9
- 拂晓fú xiǎoaube ; point du jourHSK 7-9
- 时辰shí chenune des 12 périodes de deux heures de la journée dans le système horaire traditionnel chinois; (littéraire) temps, moment, heureHSK 7-9
- 昼夜zhòu yèjour et nuit; une période de 24 heuresHSK 7-9
- 日间rì jiānjournéeHSK 7-9
- 卯mǎoquatrième Branche terrestre (dans le calendrier cyclique traditionnel); période de 5h00 à 7h00 du matin dans le chronométrage ancienHSK 7-9
- 全天quán tiāntoute la journée, du matin au soirHSK 7-9
- 清早qīng zǎotôt le matin (familier)HSK 7-9
- 子夜zǐ yèminuitHSK 7-9
- 到点dào diǎnle moment est venu (de faire quelque chose) ; le temps est écouléHSK 7-9
- 半夜三更bàn yè sān gēng(chengyu) au cœur de la nuit ; tard dans la nuitHSK 7-9
- 白昼bái zhòujournée (formel/littéraire)HSK 7-9
- 辰chénle cinquième des douze Branches terrestres (地支); la période de 7 h à 9 h (辰时); (littéraire) temps; jour; corps célesteHSK 7-9
- 钟点zhōng diǎnheure convenue ; heure prévue; heure (comme unité de temps, souvent dans des composés)HSK 7-9
- 二十秒èr shí miǎovingt secondesHSK 7-9
- 明晨míng chéndemain matinHSK 7-9
- 隔夜gé yènuit précédente ; nuit intermédiaireHSK 7-9
- 黄金时间huáng jīn shí jiān(nom) prime time (radiodiffusion); (nom) heure dorée (photographie / médecine)HSK 7-9
- 晨曦chén xīpremiers rayons du soleil matinalHSK 7-9
- 午间wǔ jiānmidi; midiHSK 7-9
- 夜景yè jǐngscène nocturne; vue nocturneHSK 7-9