Denaro e Valuta
248 parole · pagina 4 di 5
- 一万五yí wàn wǔquindicimila (di solito in contesti informali, specialmente per soldi)HSK 7-9
- 保证金bǎo zhèng jīn(generale) deposito cauzionale, deposito in contanti (denaro a garanzia); (immobiliare) acconto, caparra; (diritto) cauzioneHSK 7-9
- 找钱zhǎo qiándare il resto, fare il restoHSK 7-9
- 换钱huàn qiáncambiare (valuta, banconote, ecc.); vendere (qualcosa) per soldiHSK 7-9
- 会费huì fèiquota associativa, contributoHSK 7-9
- 全票quán piàobiglietto a prezzo intero; voto unanimeHSK 7-9
- 大额dà édi grande importo (di denaro); di alto valore (usato attributivamente prima di sostantivi in contesti finanziari)HSK 7-9
- 一贫如洗yī pín rú xǐestremamente povero; senza un soldoHSK 7-9
- 分文fēn wénun soldo; una quantità di denaro molto piccolaHSK 7-9
- 募mùraccogliere o riscuotere (denaro, donazioni); arruolare, reclutare (personale)HSK 7-9
- 现钱xiàn qiáncontanti; denaro contanteHSK 7-9
- 缴费jiǎo fèipagare una tassa (iscrizione, utenze, quota associativa, ecc.)HSK 7-9
- 话费huà fèibolletta telefonica; costi delle chiamate (per cellulare o fisso)HSK 5
- 金卡jīn kǎcarta oro (carta di credito premium o tessera associativa)HSK 7-9
- 降价jiàng jiàabbassare il prezzo, ridurre il prezzo, diventare più economicoHSK 4
- 一文不名yì wén bù míngsenza un soldo; senza un centesimoHSK 7-9
- 价位jià wèilivello di prezzo; fascia di prezzoHSK 7-9
- 薪金xīn jīnstipendioHSK 7-9
- 付现fù xiànpagare in contanti (come composto verbo-oggetto)HSK 7-9
- 当当dāng dāng(verbo) dare in pegno (con la pronuncia corretta dàng, non dāng)HSK 7-9
- 酒钱jiǔ qiánsoldi per alcolici; denaro speso in alcol; mancia; gratificaHSK 7-9
- 低收入dī shōu rùreddito bassoHSK 7-9
- 停车费tíng chē fèiTariffa di parcheggioHSK 7-9
- 兰特lán tèRand (valuta sudafricana); Randt (cognome)HSK 7-9
- 最高价zuì gāo jiàprezzo massimo, prezzo più altoHSK 7-9
- 横财héng cáicolpo di fortuna, fortuna inaspettata; guadagni illeciti (spesso implicito)HSK 7-9
- 订金dìng jīndeposito, caparra, accontoHSK 7-9
- 薪酬xīn chóuretribuzione, compenso (compenso totale, formale)HSK 7-9
- 市价shì jiàprezzo di mercatoHSK 7-9
- 服务费fú wù fèiservizio (es. aggiunto automaticamente al conto del ristorante); coperto (tassa d'ingresso in un bar, club o locale di intrattenimento)HSK 7-9
- 血汗钱xuè hàn qiándenaro guadagnato con duro lavoro; denaro sudatoHSK 7-9
- 计费jì fèicalcolare il costo / addebitare (per un servizio)HSK 7-9
- 重金zhòng jīnuna grossa somma di denaro; grande ricchezza; (musica) heavy metalHSK 7-9
- 面额miàn étaglio (di banconote, monete o strumenti finanziari); (formale o letterario) fronteHSK 7-9
- 天价tiān jiàprezzo alle stelleHSK 7-9
- 片酬piàn chóucompenso per recitare in un film; onorario di una star del cinemaHSK 7-9
- 印子yìn zǐsegno, traccia, impronta (fisica); (storico) usura, prestito a tasso d'interesse elevato; pratica di prestito tradizionale con segni di sigilloHSK 7-9
- 实惠shí huì(sostantivo) beneficio tangibile, vantaggio materiale; (aggettivo) economico, di buon rapporto qualità-prezzo, vantaggioso (di un affare o prezzo)HSK 6
- 底价dǐ jiàprezzo minimo, prezzo baseHSK 7-9
- 慷慨解囊kāng kǎi jiě nángdonare o contribuire generosamente con denaro per aiutare gli altri (idioma formale)HSK 7-9
- 房价fáng jiàprezzo delle caseHSK 6
- 码子mǎ zinumerale; codice; numero; chip; gettone; contatore; (storico) unità monetaria usata nella finanza tradizionaleHSK 7-9
- 公费gōng fèia spese pubbliche (finanziamento pubblico, sponsorizzato dal governo)HSK 7-9
- 周薪zhōu xīnpaga settimanale, stipendio settimanaleHSK 7-9
- 暴富bào fùarricchirsi rapidamente; diventare improvvisamente riccoHSK 7-9
- 稿费gǎo fèipagamento per lavoro scritto (articoli, libri, ecc.); diritti d'autore; remunerazione dell'autoreHSK 7-9
- 红包hóng bāobusta rossa (regalo in contanti dato durante festività o occasioni speciali); bonus (regalo in denaro da un'azienda o organizzazione); (a volte spregiativo) tangente, bustarellaHSK 4
- 薪资xīn zīstipendio, salarioHSK 7-9
- 费钱fèi qiánessere costoso, sprecare soldiHSK 7-9
- 低廉dī liáneconomico, a basso prezzoHSK 7-9
- 宽裕kuān yùagiato; avere abbastanza soldi o tempo liberoHSK 7-9
- 美钞měi chāobanconote statunitensi, dollari americaniHSK 7-9
- 车钱chē qiántariffa (per un veicolo noleggiato o trasporto pubblico)HSK 7-9
- 运通yùn tōngAmerican Express (società di carte di credito)HSK 7-9
- 闲钱xián qiánsoldi extraHSK 7-9
- 原价yuán jiàprezzo originale (prima dello sconto); prezzo di costo, prezzo all'ingrosso, costo di produzioneHSK 7-9
- 捞钱lāo qián(colloquiale, dispregiativo) fare soldi con mezzi loschi o opportunistici, arraffare denaroHSK 7-9
- 提价tí jiàaumentare i prezzi, incrementare i prezziHSK 7-9
- 收款shōu kuǎnriscuotere pagamenti, ricevere denaroHSK 7-9
- 交费jiāo fèipagare una tassa, pagare un costoHSK 7-9