Militar e Defesa
724 palavras · página 7 de 13
- 盟军méng jūnforças aliadas; forças de coalizão (especialmente os Aliados da Segunda Guerra Mundial)HSK 7-9
- 矛头máo tóu(figurado) o alvo ou direção de um ataque ou crítica; ponta de lançaHSK 7-9
- 越共yuè gòngPartido Comunista do Vietnã; Viet Cong (histórico, a Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul)HSK 7-9
- 迫降pò xiángforçar alguém a se render; compelir um inimigo a cederHSK 7-9
- 团长tuán zhǎngcomandante de um regimento; chefe de uma delegação, trupe ou equipeHSK 7-9
- 扫射sǎo shè(militar) metralhar, disparar rajadas; (dos olhos) varrer, escanear, olhar rapidamente ao redorHSK 7-9
- 杀伤力shā shāng lìpoder destrutivo (de uma arma); (figurado) impacto devastador, força impressionanteHSK 7-9
- 统帅tǒng shuàicomandante-em-chefe; comando supremo (liderança militar)HSK 7-9
- 自卫队zì wèi duìForças de Autodefesa (exército do Japão)HSK 7-9
- 阵容zhèn róngescalação (de um time esportivo, elenco, etc.); formação de batalha; disposição de tropas (militar)HSK 7-9
- 兵役bīng yìserviço militarHSK 7-9
- 内务nèi wùassuntos domésticos/internos (dentro de uma família, organização ou país); tarefas rotineiras militares (ex.: manutenção de quartéis, regulamentos diários); (histórico) assuntos dentro do palácio imperial ou da casa realHSK 7-9
- 出战chū zhànsair para lutar (em batalha); entrar em uma competição; entrar em campo (nos esportes)HSK 7-9
- 刀枪不入dāo qiāng bú rùinvulnerável a armas (literal); cascudo, imune a críticas (figurado)HSK 7-9
- 战绩zhàn jīconquistas militares, histórico de combate; histórico competitivo, registro (em esportes, jogos, negócios, etc.)HSK 7-9
- 攻打gōng dǎatacar, assaltarHSK 7-9
- 火箭筒huǒ jiàn tǒnglança-foguetes (arma de ombro)HSK 7-9
- 黑鹰hēi yīngBlack Hawk (helicóptero)HSK 7-9
- 击溃jī huìderrotar decisivamente; pôr em fugaHSK 7-9
- 战事zhàn shìguerra, hostilidadesHSK 7-9
- 战俘营zhàn fú yíngcampo de prisioneiros de guerraHSK 7-9
- 撤军chè jūnretirar tropas, retirar forças militaresHSK 7-9
- 游击yóu jīlutar guerra de guerrilha, operar como guerrilheirosHSK 7-9
- 编队biān duì(verbo-objeto) formar uma formação; organizar (pessoas ou equipamentos) em equipe ou unidadeHSK 7-9
- 军舰jūn jiànnavio de guerraHSK 7-9
- 孤军奋战gū jūn fèn zhànlutar sozinho (sem aliados ou apoio); (figurado) lutar sozinho contra dificuldadesHSK 7-9
- 宪兵xiàn bīngpolícia militar (PM); gendarme (polícia armada com funções militares e de aplicação da lei)HSK 7-9
- 敢死队gǎn sǐ duìcorpo de sacrifício; esquadrão suicida (incluindo os Kamikaze japoneses da Segunda Guerra Mundial)HSK 7-9
- 严阵以待yán zhèn yǐ dāiestar totalmente preparado e pronto para um desafio (em contexto sério ou adversarial)HSK 7-9
- 侵占qīn zhàninvadir e ocupar (território, direitos, etc.)HSK 7-9
- 准将zhǔn jiānggeneral de brigada (patente militar)HSK 7-9
- 征用zhēng yòngrequisitar; desapropriar (para uso oficial ou militar)HSK 7-9
- 战犯zhàn fàncriminoso de guerraHSK 7-9
- 把守bǎ shǒuguardar, defenderHSK 7-9
- 水兵shuǐ bīngmarinheiro, navegante; (histórico) a marinhaHSK 7-9
- 炮火pào huǒfogo de artilhariaHSK 7-9
- 矢shǐflecha (forma presa; literário); fazer voto; jurar (forma presa, em expressões como 矢口否认, 矢志不渝)HSK 7-9
- 雷区léi ōucampo minado (área literal de minas; também situação perigosa figurada)HSK 7-9
- 军服jūn fúuniforme militarHSK 7-9
- 少将shào jiàngmajor-general (exército); contra-almirante (marinha)HSK 7-9
- 战神zhàn shén(mitologia) deus da guerra; (figurado) um guerreiro invencível; um lutador lendárioHSK 7-9
- 敌舰dí jiànnavio de guerra inimigoHSK 7-9
- 米格mǐ gēMiG (série de caças soviéticos/russos); Mikoyan Aircraft Corporation (fabricante)HSK 7-9
- 迂回yū huítomar uma rota indireta; dar a volta; flanquear (em contexto militar); ser indireto; ser evasivo (na fala, comportamento ou método)HSK 7-9
- 长矛cháng máolança longa, lançaHSK 7-9
- 化学武器huà xué wǔ qìarma químicaHSK 7-9
- 实弹shí dàncom munição realHSK 7-9
- 攻克gōng kècapturar (uma cidade, fortaleza, etc.); superar (uma dificuldade, problema, etc.)HSK 7-9
- 沙场shā chǎngcampo de batalha; campo de batalha (frequentemente usado em contextos históricos ou literários)HSK 7-9
- 军衔jūn xiánpatente militarHSK 7-9
- 前沿qián yánlinha de frente, posição avançada (militar); fronteira (da ciência, tecnologia, etc.)HSK 7-9
- 导火索dǎo huǒ suǒestopim (para explosivos); (figurado) faísca, gatilho, causa direta (de um conflito ou incidente)HSK 7-9
- 弹射tán shèlançar ou catapultar (ex.: um míssil de um porta-aviões); ejetar (especialmente um piloto de uma aeronave); (literário) censurar; criticar severamenteHSK 7-9
- 探子tàn zǐespião, batedor, detetive; sonda de amostragem de alimentosHSK 7-9
- 起爆qǐ bàodetonarHSK 7-9
- 侦察兵zhēn chá bīngbatedor (militar)HSK 7-9
- 侵qīn(forma presa) invadir; intrometer-seHSK 7-9
- 兵器bīng qìarmamento, armasHSK 7-9
- 射击场shè jī chángcampo de tiroHSK 7-9
- 总司令zǒng sī lìngcomandante-em-chefeHSK 7-9