Mitologia e Folclore
158 palavras · página 2 de 3
- 巫女wū nǚbruxa, feiticeira (xamã feminina ou praticante de bruxaria)HSK 7-9
- 魔杖mó zhàngvarinha mágicaHSK 7-9
- 木兰Mù lánmagnólia (árvore ou flor); Mulan (a lendária guerreira)HSK 7-9
- 黄泉huáng quáno submundo; a terra dos mortos (na mitologia chinesa)HSK 7-9
- 神龙shén lóngdragão divino (criatura mítica da mitologia chinesa)HSK 7-9
- 天马tiān mǎcavalo celestial mítico/histórico; corcel celestial; (marca registrada) Tianma (um método de entrada de processamento de texto chinês baseado em alfabeto)HSK 7-9
- 白雪公主Bái xuě gōng zhǔBranca de Neve (personagem de conto de fadas)HSK 7-9
- 长生不老cháng shēng bù lǎoviver para sempre sem envelhecer; imortalidadeHSK 7-9
- 恶鬼è guǐfantasma maligno, espírito do malHSK 7-9
- 魔头mó tóutirano; déspota (um governante ou líder cruel e opressor); demônio; diabo (uma pessoa extremamente má, frequentemente um vilão na ficção)HSK 7-9
- 寿星shòu xīngdeus da longevidade (uma figura mitológica chinesa); aniversariante (a pessoa homenageada em seu aniversário)HSK 7-9
- 特异功能tè yì gōng nénghabilidade sobrenatural, poder paranormal; habilidade excepcional, talento notávelHSK 7-9
- 雷公Léi GōngDeus do Trovão (divindade da mitologia chinesa)HSK 7-9
- 凤fèngfênix (ave mítica que simboliza graça e virtude na cultura chinesa)HSK 7-9
- 睡美人Shuì měi rénBela Adormecida (personagem ou conto de fadas)HSK 7-9
- 魔王mó wángrei demônio, príncipe dos demônios; tirano, demônio (figurado)HSK 7-9
- 巨龙jù lóngdragão gigantescoHSK 7-9
- 法力fǎ lìpoder sobrenatural (frequentemente da prática budista ou habilidade mágica/mística em geral)HSK 7-9
- 狐狸精hú li jīngespírito de raposa (criatura mitológica do folclore chinês); (depreciativo) mulher sedutora, raposa, destruidora de laresHSK 7-9
- 蟾蜍chán chúsapo; (na mitologia chinesa) o sapo na lua; a lua (poético)HSK 7-9
- 阴间yīn jiānsubmundo, mundo inferior (reino dos mortos)HSK 7-9
- 鬼怪guǐ guàifantasmas e monstros; espíritos malignosHSK 7-9
- 孽niè(forma ligada) monstro, demônio; espírito maligno; (forma ligada) pecado, ato maligno, maldade; (forma ligada, arcaico) filho ilegítimo; semente do malHSK 7-9
- 爱神ài shéndeus do amor; CupidoHSK 7-9
- 神力shén lìpoder sobre-humano; poder divinoHSK 7-9
- 魔爪mó zhǎo(literal) garras do diabo; garras de um monstro; (figurado) garras; tentáculos (de uma força maligna)HSK 7-9
- 罗宾汉Luó bīn hànRobin HoodHSK 7-9
- 天神tiān shén(mitologia, religião) deus, divindade; (budismo) deva; um ser celestial ainda sujeito ao renascimentoHSK 7-9
- 图腾tú téngtotem (objeto natural ou animal considerado com significado espiritual para um clã ou grupo)HSK 7-9
- 女神像nǚ shén xiàngestátua de uma deusaHSK 7-9
- 太阳神tài yáng shéndeus do sol; ApoloHSK 7-9
- 战神zhàn shén(mitologia) deus da guerra; (figurado) um guerreiro invencível; um lutador lendárioHSK 7-9
- 摇钱树yáo qián shù(mitologia) árvore do dinheiro; uma árvore lendária que derrama moedas quando sacudida; (figurado) mina de ouro; uma fonte constante de renda ou riquezaHSK 7-9
- 法术fǎ shùartes mágicas, feitiçaria, poderes sobrenaturais; (histórico) métodos legalistas de governança, técnicas de estadistaHSK 7-9
- 天王tiān wáng(mitologia) rei celestial; uma figura divina na cosmologia budista/daoísta; (histórico) rei celestial; título usado por certos imperadores, notavelmente Hong Xiuquan; (moderno, figurado) rei; a melhor ou mais popular figura em um domínio (ex.: música, esportes)HSK 7-9
- 鬼火guǐ huǒfogo-fátuo; luz fantasmagórica de gás do pântanoHSK 7-9
- 仙子xiān zǐimortal, ser celestial (especialmente feminino na mitologia chinesa); (figurado) mulher bonita, mulher como uma fadaHSK 7-9
- 鬼门关guǐ mén guān(literalmente) portão do inferno (na mitologia chinesa); (figurado) situação extremamente perigosa; um encontro com a morteHSK 7-9
- 白兔bái tùcoelho branco (literal); (poético) a lua, referindo-se ao coelho branco mitológico na luaHSK 7-9
- 香格里拉Xiāng gé lǐ lāShangri-La (utopia fictícia; também uma marca de hotéis)HSK 7-9
- 海神hǎi shéndeus do marHSK 7-9
- 阿修罗ā xiū luó(Budismo) asura; um ser semelhante a um titã na cosmologia budista, frequentemente em guerra com os deusesHSK 7-9
- 天女tiān nǚdonzela celestial; deusa; (Budismo) deva ou apsaraHSK 7-9
- 异能yì néngpoder sobrenatural; habilidade extraordináriaHSK 7-9
- 阴魂yīn húnalma dos mortos (especialmente com uma queixa); fantasma, aparição; (figurado) influência prejudicial persistente; presença contínuaHSK 7-9
- 仙人xiān rénser celestial; imortal (na mitologia chinesa e no daoísmo); mulher muito bonita; beleza de fadaHSK 7-9
- 双鱼shuāng yúPeixes (signo astrológico)HSK 7-9
- 霓裳Ní chángroupas coloridas como arco-íris usadas por imortais na mitologia chinesaHSK 7-9
- 大力神dà lì shén(substantivo próprio) Héracles (Hércules) na mitologia grega e romanaHSK 7-9
- 天庭tiān tíng(mitologia) corte celestial; palácio celestial; (anatomia) meio da testa (especialmente em leitura facial)HSK 7-9
- 人鱼rén yúsereia; criatura mítica com corpo humano e cauda de peixe; dugongo; mamífero marinho também conhecido como vaca-marinhaHSK 7-9
- 下凡xià fán(de um ser imortal/celestial) descer ao mundo mortalHSK 7-9
- 甘露gān lòuorvalho doce (néctar poético/auspicioso); (MTC) maná; substância medicinal doce; alcachofra chinesa (um vegetal de raiz, Stachys affinis)HSK 7-9
- 龙珠lóng zhū(nome próprio) Dragon Ball, a franquia de mangá/anime; (substantivo, raro) a planta <i>Tubocapsicum anomalum</i> (tomate-do-diabo)HSK 7-9
- 福星fú xīnguma pessoa ou coisa de sorte que traz boa fortuna; (no folclore chinês) o Deus Estrela da Felicidade; (astronomia) JúpiterHSK 7-9
- 通灵tōng língpossuir poderes sobrenaturais (ex.: mediunidade psíquica, comunicar-se com espíritos); (de animais, plantas) ter inteligência ou consciência espiritual semelhante à humanaHSK 7-9
- 阎王yán wang(Budismo) Yama, Rei do Inferno; (figurado) uma pessoa cruel e tirânicaHSK 7-9
- 大灰狼dà huī lánglobo mauHSK 7-9
- 飞天fēi tiānApsaras voadoras (seres celestiais budistas, frequentemente representados na arte chinesa)HSK 7-9
- 麒麟qí línqilin (uma criatura mítica com cascos na mitologia chinesa, frequentemente chamada de 'unicórnio chinês')HSK 7-9