Личность и черты характера
821 слово · страница 5 из 14
- 小气xiǎo qiскупой, жадный (о нежелании тратить деньги или делиться); мелочный (о чрезмерной обидчивости или злопамятности по пустякам)HSK 6
- 敏捷mǐn jié(о движении) проворный, ловкий; (об уме) быстрый, острыйHSK 7-9
- 健忘jiàn wàngзабывчивый, рассеянныйHSK 7-9
- 和善hé shànдобрый и дружелюбный; приветливыйHSK 7-9
- 妄wàngбезрассудный; абсурдный; самонадеянный; опрометчивый (как морфема в сложных словах)HSK 7-9
- 多疑duō yíнедоверчивый, подозрительныйHSK 7-9
- 自尊心zì zūn xīnсамоуважение, чувство собственного достоинстваHSK 7-9
- 懂事dǒng shìразумный и заботливый (часто о ребёнке); зрелый и социально осознанныйHSK 7-9
- 不要脸bù yào liǎnбесстыдный, наглый, не имеющий чувства стыдаHSK 7-9
- 愤世嫉俗fèn shì jí súциничный по отношению к обществу и миру; мизантропический; презирающий устои мираHSK 7-9
- 气概qì gàiдоблесть; дух; мужественный и решительный характерHSK 7-9
- 阴险yīn xiǎn(о человеке или его действиях) коварный, вероломныйHSK 7-9
- 聪cōngумный (связанная форма, используется в сложных словах)HSK 7-9
- 和蔼hé ǎiдобрый, приветливый, милыйHSK 7-9
- 调皮tiáo píозорной, шаловливыйHSK 5
- 静静jìng jìngтихий, молчаливый, спокойный, мирныйHSK 7-9
- 冷淡lěng dàn(прилагательное) холодный, равнодушный (в отношении, манере или атмосфере); (глагол) относиться холодно; оказать (кому-то) холодный приёмHSK 7-9
- 正派zhèng pàiчестный; порядочный; добропорядочныйHSK 7-9
- 熟练shú liànумелый, опытный, натренированныйHSK 5
- 蠢驴chǔn lǘ(уничижительное) глупый человек, идиот; (зоология) осёлHSK 7-9
- 诚恳chéng kěnискренний; честный; сердечный (об отношении, словах или манере)HSK 7-9
- 心肠xīn cháng(существительное) врождённая доброта или сострадание (как в 好心肠, 心肠软, 心肠硬); (существительное) настроение; склонность (в 没心肠 + глагол)HSK 7-9
- 责任感zé rèn gǎnчувство ответственностиHSK 7-9
- 顺从shùn cóngподчиняться; слушаться; покорятьсяHSK 7-9
- 孩子气hái zi qì(существительное) детскость, ребяческое поведение или качество; (глагол состояния) быть ребячливым, вести себя по-детскиHSK 7-9
- 老老实实lǎo lǎo shí shí(наречие/прилагательное) честно, добросовестно, благовоспитанноHSK 7-9
- 多嘴duō zuǐговорить не вовремя, ляпнуть что-то неуместноеHSK 7-9
- 奸jiānнезаконные половые связи, включая прелюбодеяние и изнасилование (используется в составе сложных слов); злой, вероломный или бессовестный (используется в составе сложных слов)HSK 7-9
- 懒惰lǎn duòленивый, праздныйHSK 7-9
- 傻乎乎shǎ hū hūпростодушный, наивный (разговорное, часто с ласковым подшучиванием)HSK 7-9
- 凶残xiōng cánжестокий, свирепый, дикийHSK 7-9
- 勇猛yǒng měngхрабрый и свирепыйHSK 7-9
- 浪子làng zǐблудный сын; мот (человек, который транжирит деньги и ведёт распутную жизнь)HSK 7-9
- 野性yě xìngдикая природа, необузданность (животных или людей)HSK 7-9
- 浑蛋hún dànублюдок, придурок, козёл (вульгарное существительное)HSK 7-9
- 龌龊wò chuòгрязный, мерзкий (книжное); (переносное) узколобый, мелкий, подлыйHSK 7-9
- 平和píng héмягкий, нежный, спокойный (о характере, тоне, отношении или атмосфере)HSK 7-9
- 收敛shōu liǎnсдерживать, обуздывать (эмоции, поведение); (математика) сходиться; убывать, исчезать (менее распространённое)HSK 7-9
- 高傲gāo àoвысокомерный, надменный, гордыйHSK 7-9
- 任性rén xìngсвоевольный, упрямый, непослушный (действующий по импульсу или личной прихоти, невзирая на разум или последствия)HSK 7-9
- 心胸xīn xiōngширота ума, терпимость, великодушиеHSK 7-9
- 君子jūn zǐ(существительное) человек благородного характера и моральной целостности (конфуцианский идеал)HSK 7-9
- 心地xīn dìврождённый моральный характер или склад; сердце (как средоточие нравственной природы)HSK 7-9
- 纯真chún zhēnчистый, искреннийHSK 7-9
- 色鬼sè guǐразвратник; извращенецHSK 7-9
- 辛勤xīn qínтрудолюбивый; усердныйHSK 7-9
- 潇洒xiāo sǎэлегантный и беззаботный; изящный и непринуждённый; естественный и раскованныйHSK 7-9
- 安详ān xiángбезмятежный, невозмутимый (о выражении лица, поведении или атмосфере)HSK 7-9
- 精力充沛jīng lì chōng pèiполный энергии; энергичный; бодрыйHSK 7-9
- 素质sù zhì(о человеке) внутреннее качество; моральный и интеллектуальный уровень; (о материале или предмете) внутреннее качество; основное свойствоHSK 6
- 罗嗦luō suo(прилагательное) многословный, болтливый, говорливыйHSK 7-9
- 顽强wán qiángстойкий, несгибаемый, упорныйHSK 6
- 三八sān bā(разговорное, уничижительное) глупый, наивный или ведущий себя чрезмерно женственно/сплетническиHSK 7-9
- 无所畏惧wú suǒ wèi jùбесстрашный, неустрашимый, отважныйHSK 7-9
- 细心xì xīnвнимательный; тщательныйHSK 4
- 贞zhēn(связанная форма) верный; преданный; постоянный; (связанная форма) целомудрие; добродетель (особенно женщин)HSK 7-9
- 滑头huá tóu(глагол состояния) хитрый, скользкий, коварный; (существительное) хитрец, проныра (разговорное)HSK 7-9
- 贪心tān xīnжадность, алчность, ненасытное желаниеHSK 7-9
- 勤奋qín fènтрудолюбивый; усердныйHSK 5
- 卖弄mài lòngхвастаться; выставлять напоказHSK 7-9