Conceitos abstratos
1.726 palavras · página 15 de 29
- 精髓jīng suǐmedula (dos ossos); essência, quintessência, cerneHSK 7-9
- 不祥bù xiángsinistro, agourentoHSK 7-9
- 小动作xiǎo dòng zuōmovimentos inquietos (feitos por inquietação ou falta de foco); truque mesquinho / manobra desonesta (para obter vantagem pessoal); (nos esportes) esperteza / falta leve feita discretamenteHSK 7-9
- 极点jí diǎnponto mais distante, extremidadeHSK 7-9
- 特性tè xìngcaracterística, propriedadeHSK 6
- 甜头tián tóusabor agradável, gosto doce (literal); benefício, vantagem, atrativo (figurado)HSK 7-9
- 速决sù juédecidir rapidamenteHSK 7-9
- 阻zǔ(forma presa) bloquear, atrapalhar, obstruirHSK 7-9
- 局部jú bùparte; seção (de um todo, frequentemente contrastada com o todo); (atributivo) local; parcial (como em 局部地区, 局部麻醉)HSK 7-9
- 干系gān xìenvolvimento (em um assunto); conexão; implicaçãoHSK 7-9
- 底细dǐ xìdetalhes internos, histórico (de uma pessoa ou assunto)HSK 7-9
- 空前kōng qiánsem precedentesHSK 7-9
- 悬念xuán niànsuspense (narrativo); preocupação, inquietação (com o bem-estar de alguém)HSK 7-9
- 来历lái lìorigem, histórico, história (de uma pessoa ou coisa)HSK 7-9
- 磨难mó nàndificuldade; sofrimento; tribulaçãoHSK 7-9
- 内涵nèi hán(substantivo) conotação, significado implícito (de uma palavra ou conceito); (substantivo) substância interior, profundidade de caráter ou pensamentoHSK 6
- 境况jìng kuàngcondição, circunstânciasHSK 7-9
- 奴役nú yìescravizarHSK 7-9
- 挫cuòderrotar, frustrar; subjugar, diminuir (ânimo/entusiasmo)HSK 7-9
- 正经事zhèng jīng shìassuntos sérios; negócios reaisHSK 7-9
- 贡gòng(forma presa) tributo (em contexto histórico/de vassalagem); (forma presa) contribuição (em compostos modernos como 贡献); (sobrenome) GongHSK 7-9
- 遗愿yí yuàndesejo de morte; última vontadeHSK 7-9
- 间隔jiàn gé(substantivo) lacuna, intervalo, espaço entre; (verbo) deixar um intervalo de, espaçar (frequentemente no padrão 每间隔...)HSK 6
- 馊主意sōu zhǔ yìideia ruim; má ideia (coloquial)HSK 7-9
- 乌托邦wū tuō bāngUtopia (sociedade ideal, imaginária); um ideal irrealista ou impraticávelHSK 7-9
- 历程lì chéngcurso (de desenvolvimento), jornada, processo (com ênfase na experiência e nas etapas)HSK 7-9
- 无常wú chángimpermanente, mutável; (eufemismo) morte, imprevisibilidade da vidaHSK 7-9
- 暗地里àn dì lǐ(locução adverbial) secretamente; interiormente; às escondidasHSK 7-9
- 阻塞zǔ sèbloquear, obstruir, entupirHSK 7-9
- 障碍物zhàng ài wùobstáculo; barreiraHSK 7-9
- 不朽bù xiǔimortal; eterno; perpétuo (de fama, espírito ou obras)HSK 7-9
- 有利于yǒu lì yúser vantajoso para; ser benéfico paraHSK 7-9
- 策cèestratégia; plano; política; incentivar; encorajar; (histórico) tiras de bambu ou madeira para escreverHSK 7-9
- 芳fāng(forma presa) perfumado; (forma presa) virtuoso; bom (de reputação ou caráter)HSK 7-9
- 解数xiè shùhabilidade, técnica (em artes marciais ou habilidade geral); truque, estratégia, jogada inteligenteHSK 7-9
- 主流zhǔ liúmainstream; corrente principalHSK 6
- 人际关系rén jì guān xìrelações interpessoais; relações humanasHSK 7-9
- 声望shēng wàngprestígio; reputação (na sociedade)HSK 7-9
- 奢望shē wàngesperança extravagante; expectativa irrealista (substantivo); ter expectativas excessivas; esperar além da razão (verbo)HSK 7-9
- 对应duì yìng(verbo) corresponder a; combinar; ser equivalente a; (adjetivo) correspondente; equivalente; que combinaHSK 6
- 负有fù yǒuarcar com (responsabilidade, obrigação); ser responsável porHSK 7-9
- 典范diǎn fànmodelo, exemplo, paradigmaHSK 7-9
- 内情nèi qínginformação interna, história internaHSK 7-9
- 新鲜事xīn xiān shìalgo novo, novidade, evento ou notícia recenteHSK 7-9
- 无形wú xínginvisível; intangível; sem formaHSK 7-9
- 沦落lún luòcair em um estado miserável; ser reduzido a (pobreza, falta de moradia, etc.); ficar preso (longe de casa); acabar em um lugar estranhoHSK 7-9
- 空壳kōng ké(figurado) empresa fantasma; entidade vazia sem substância real; (literal) casca vazia (p. ex., de um ovo, noz, etc.)HSK 7-9
- 遮掩zhē yǎncobrir, envolver (fisicamente); encobrir, esconder, ocultar (abstrato)HSK 7-9
- 难事nán shìassunto difícil; tarefa árduaHSK 7-9
- 分担fēn dāncompartilhar (uma tarefa, custo ou responsabilidade)HSK 7-9
- 容纳róng nàconter, abrigar, acomodar (pessoas ou objetos); tolerar, aceitar (opiniões diferentes, dissidência)HSK 7-9
- 弥漫mí mànpermear, encher o ar (com fumaça, neblina, cheiro, atmosfera, etc.)HSK 7-9
- 绝密jué mìultrassecretoHSK 7-9
- 认领rèn lǐngreivindicar (um item perdido ou encontrado); adotar (uma criança)HSK 7-9
- 存储cún chǔarmazenar; estocarHSK 6
- 新潮xīn cháo(substantivo) nova tendência, moda; (adjetivo) moderno, na modaHSK 7-9
- 生机shēng jīvitalidade, força vital; chance de viver, sobrevidaHSK 7-9
- 骨子里gǔ zi lǐno fundo, no íntimo, nos sentimentos mais profundosHSK 7-9
- 劣势liè shìdesvantagem; posição inferiorHSK 7-9
- 原形yuán xíngforma original, forma verdadeiraHSK 7-9