Mudança e Processo
620 palavras · página 6 de 11
- 强化qiáng huàfortalecer, intensificarHSK 6
- 下沉xià chénafundar, assentar, submergirHSK 7-9
- 截止jié zhǐencerrar, parar, terminar (por um prazo)HSK 6
- 捆绑kǔn bǎngamarrar, atar; agrupar (junto), empacotar (produtos, questões, etc.)HSK 7-9
- 流出liú chū(de líquido) fluir para fora, escoar; (de informações, dinheiro, etc.) vazar, ser liberadoHSK 7-9
- 积累jī lěiacumularHSK 4
- 落伍luò wǔestar desatualizado; ficar para trás dos tempos; abandonar; ficar para trásHSK 7-9
- 间断jiàn duàn(verbo) ser interrompido; ser interrompido; ter uma pausa temporáriaHSK 7-9
- 停机tíng jīestacionar uma aeronave; desligar (uma máquina, prensa, computador); terminar as filmagens (de um filme ou episódio de TV)HSK 7-9
- 改掉gǎi diàolivrar-se de (um mau hábito, um problema); corrigir e eliminarHSK 7-9
- 化为huà wéitransformar-se em; tornar-se (formal/literário)HSK 7-9
- 撤消chè xiāorevogar, cancelar, abolirHSK 7-9
- 改过gǎi guòcorrigir os próprios errosHSK 7-9
- 停顿tíng dùnpausar; parar; interromper (na fala, atividade, etc.)HSK 7-9
- 冲破chōng pòromper; violarHSK 7-9
- 凝固níng gùsolidificar; coagular; endurecer (de líquidos, concreto, etc.); (figurado) tornar-se fixo ou congelado (de atenção, expressão); absortoHSK 7-9
- 拉长lā chángalongar, esticar (puxando); prolongar (tempo), estender (escopo)HSK 7-9
- 换成huàn chéngtransformar em, substituir porHSK 7-9
- 撇开piē kāideixar de lado; contornar (um assunto, tópico, etc.)HSK 7-9
- 重塑chóng sùremodelar, reformar, reinventarHSK 7-9
- 休止xiū zhǐparar, cessarHSK 7-9
- 更正gēng zhèngcorrigir (um erro, engano ou imprecisão)HSK 7-9
- 渗入shèn rùpermear; infiltrar-seHSK 7-9
- 萎缩wěi suōmurchar, secar (de plantas); atrofiar, encolher (de músculos, costumes, indústrias, etc.)HSK 7-9
- 转折点zhuǎn zhé diǎnponto de viradaHSK 7-9
- 倒流dào liúfluir para trás (de água, tempo, etc.); (arcaico) retornar à cidade natal (especialmente após viver na cidade)HSK 7-9
- 大作dà zuò(verbo) irromper, explodir (usado para trovão, aplausos, atividade vulcânica, etc.)HSK 7-9
- 撇下piē xiaabandonar, deixar para trásHSK 7-9
- 撤走chè zǒuretirar-se; sair (após remoção)HSK 7-9
- 复出fù chūsair novamente; fazer um retorno (após aposentadoria ou ausência)HSK 7-9
- 改观gǎi guānmudar (aparência, situação, imagem) para melhor; rever a visão ou opinião (de algo)HSK 7-9
- 止步zhǐ bùparar (de andar/avançar); deter-se; não ir mais adianteHSK 7-9
- 漂移piāo yíderivar (ser levado por uma corrente, vento ou força similar); deriva (mudança gradual em sinais eletrônicos, valores de medição ou trajetória de veículo)HSK 7-9
- 取而代之qǔ ér dài zhī(chengyu - expressão idiomática) substituir (alguém em uma posição); suplantar; tomar o lugar deHSK 7-9
- 变更biàn gēngmudar; modificar; alterarHSK 7-9
- 翻滚fān gǔnrolar (com força) / cair (de pessoas, objetos); ferver / agitar (de líquidos, emoções)HSK 7-9
- 翻转fān zhuǎnvirar, inverterHSK 7-9
- 一成不变yì chéng-bú biàn(expressão idiomática) imutável; inalterável; inabalávelHSK 7-9
- 不复存在bú fù cún zàinão existir mais; deixar de existirHSK 7-9
- 收尾shōu wěiencerrar, finalizar, terminar; (substantivo) parte final, seção conclusiva (de um projeto, artigo ou evento)HSK 7-9
- 烧坏shāo huàidanificar ou estragar por queima, queimar (comida, eletrodomésticos, circuitos, etc.)HSK 7-9
- 生成shēng chénggerar, produzir, formar; (menos comum) nascer com, ser abençoado comHSK 6
- 缩减suō jiǎnreduzir (tamanho, quantidade ou despesas)HSK 7-9
- 转运zhuǎn yùntransferir carga, fazer transbordo; (da sorte) melhorar, ter uma mudança de fortunaHSK 7-9
- 复兴Fù xīngreviver, rejuvenescer, revitalizarHSK 7-9
- 整修zhěng xiūrenovar, recondicionar, restaurarHSK 7-9
- 流失liú shī(de solo, água etc.) ser levado pela água, ser erodido; (figurado) (de talento, fundos, clientes etc.) ser perdido, ir para outro lugarHSK 7-9
- 兴起xīng qǐsurgir, brotar, emergir, tornar-se popularHSK 6
- 减缓jiǎn huǎndesacelerar, retardar, reduzir a velocidadeHSK 7-9
- 压缩yā suōcomprimirHSK 6
- 烟消云散yān xiāo yún sàn(chengyu - expressão idiomática) desaparecer sem deixar vestígios, sumir completamente (de emoções, problemas, etc.)HSK 7-9
- 翻新fān xīnrenovar, reformarHSK 7-9
- 迁徙qiān xǐmigrar; mover-se (de um lugar para outro, frequentemente de animais ou pessoas)HSK 7-9
- 逐步zhú bùprogressivamente; passo a passoHSK 5
- 伸直shēn zhíesticar; estenderHSK 7-9
- 打转dǎ zhuàngirar, rodar, rotacionarHSK 7-9
- 掉落diào luòcair, despencar (de uma altura)HSK 7-9
- 晃荡huàng dangbalançar, oscilar, sacudir; (coloquial) vadiar, ficar à toaHSK 7-9
- 革gé(forma presa) couro; pele; (forma presa) reforma; mudança; revoluçãoHSK 7-9
- 停滞tíng zhìestagnar, ficar paralisado, atolarHSK 7-9