Emotionen & Gefühle
918 Wörter · Seite 5 von 16
- 哀悼āi dàoum jemandes Tod trauern, Beileid aussprechenHSK 7-9
- 悚sǒng(gebundene Form) Angst, Schrecken; wird in literarischen Zusammensetzungen verwendet, die eine plötzliche oder intensive Angst beschreibenHSK 7-9
- 热闹rè nao(Adjektiv) lebhaft, voller Trubel und Aufregung; (Substantiv) eine lebhafte Atmosphäre, Aufregung, Spaß; (Verb) aufleben lassen, gemeinsam eine gute Zeit haben (oft verdoppelt oder mit 一下)HSK 4
- 失落shī luòverlieren (etw.), fallen lassen (etw.); sich verloren fühlen; frustriert; enttäuschtHSK 7-9
- 有幸yǒu xìngglücklich, die Gelegenheit haben (etw. zu tun)HSK 7-9
- 煎熬jiān áoleiden (seelisch); quälen, peinigenHSK 7-9
- 反感fǎn gǎn(Substantiv) Antipathie, Ekel; (Adjektiv) angewidert, abgeneigtHSK 7-9
- 空虚kōng xūleer (emotional, spirituell); hohl; bedeutungslosHSK 7-9
- 颤抖chàn dǒuzittern; schaudern; erschauernHSK 7-9
- 动人dòng rénrührend, bewegendHSK 5
- 恨死hèn sǐtodhassen; äußerst verabscheuenHSK 7-9
- 佩pèitragen (an der Hüfte oder am Körper; als Anhänger); bewundern, respektierenHSK 7-9
- 烦心fán xīnärgerlich; lästig; mühsamHSK 7-9
- 好感hǎo gǎnpositiver Eindruck, gute MeinungHSK 6
- 期盼qī pànerwarten, sich freuen aufHSK 7-9
- 痴迷chī mívon etwas besessen sein; in etwas vernarrt seinHSK 7-9
- 取悦qǔ yuègefallen wollen; sich (bei jdm.) einschmeichelnHSK 7-9
- 哎哟āi yō(Interjektion) au, autsch (Schmerz ausdrückend); (Interjektion) hey, oh (Überraschung oder plötzliche Erkenntnis ausdrückend)HSK 7-9
- 欢笑huān xiàofreudig lachen, herzlich lachenHSK 7-9
- 仇chóuHass, Feindseligkeit, Feindschaft; Feind, GegnerHSK 7-9
- 愉悦yú yuèfreudig; fröhlichHSK 7-9
- 好家伙hǎo jiā huo(Interjektion) Mein Gott!; Wow! (Ausdruck von Überraschung, Bewunderung oder Unglauben)HSK 7-9
- 嗜shìstark mögen; süchtig sein nach (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)HSK 7-9
- 迷茫mí máng(einer Szene) weit und neblig, dunstig; (einer Person) verwirrt, benommen, sich verloren und unsicher fühlendHSK 7-9
- 流泪liú lèiTränen vergießenHSK 7-9
- 不知所措bù zhī-suǒ cuònicht wissen, was zu tun ist; völlig ratlos; verlegen und verwirrt; bestürztHSK 7-9
- 兴xīngAufregung; Nervenkitzel; aufsteigen; emporschießen; blühen; gedeihenHSK 7-9
- 爱心ài xīnMitgefühl, Freundlichkeit, fürsorgliche Haltung; Wohltätigkeit (z. B. 爱心活动, Wohltätigkeitsveranstaltung); Herzform (♥)HSK 4
- 阴暗yīn àndüster; dunkel; trüb (wörtlich); (fig.) bedrückend; trostlos; finster (von Stimmung, Ausdruck, Atmosphäre usw.)HSK 7-9
- 不好过bù hǎo guòeine schwere Zeit haben (im Leben); in Schwierigkeiten; sich unwohl fühlen (körperlich oder emotional); traurigHSK 7-9
- 妒忌dù jìbeneiden, eifersüchtig sein aufHSK 7-9
- 气死qì sǐ(Resultativverb) jdn. zu Tode ärgern; jdn. wütend machen; (oft mit 了) extrem wütend sein; rasend seinHSK 7-9
- 沉浸chén jìnin (eine Atmosphäre, Aktivität, Emotion) eingetaucht sein – übertragen; einweichen, ziehen lassen (in Flüssigkeit)HSK 7-9
- 孤gū(gebundene Form) einsam, isoliert, allein; (gebundene Form) verwaist, Waise; (historisch) ich, mein (von Kaisern und Fürsten in Selbstbezug verwendet)HSK 7-9
- 扫兴sǎo xìng(Adjektiv) enttäuschend, entmutigend, die Stimmung dämpfend; (auch trennbares Verb) den Spaß verderben, ein Spielverderber seinHSK 7-9
- 泪lèiTränenHSK 5
- 畏惧wèi jùfürchten, sich fürchten (formell/literarisch)HSK 7-9
- 腻nìfettig, ölig (von Essen); gelangweilt, satt, überdrüssig (durch Übermaß oder Wiederholung)HSK 7-9
- 克制kè zhìzurückhalten, kontrollieren (sich selbst oder seine Emotionen)HSK 7-9
- 心上xīn shǎngim Herzen; im Kopf (emotional oder mental)HSK 7-9
- 思念sī niànvermissen, sich sehnen nach, denken an (jemanden oder etwas, das weit weg ist)HSK 6
- 欣慰xīn wèierfreut; erleichtert und zufriedenHSK 7-9
- 激动人心jī dòng rén xīnaufregend, packend, bewegend, inspirierend (bei Ereignissen, Aufführungen usw.)HSK 7-9
- 心烦意乱xīn fán yì luànsehr aufgeregt und verwirrt sein; agitiert und ängstlich seinHSK 7-9
- 迷住mí zhu(resultatives Verb) von etwas fasziniert oder gefesselt sein; (resultatives Verb) von etwas verwirrt oder in die Irre geführt werdenHSK 7-9
- 笑脸xiào liǎnlächelndes GesichtHSK 7-9
- 触动chù dòngberühren (physisch); aufwühlen, bewegen, hervorrufen (Emotionen, Erinnerungen, Reaktionen)HSK 7-9
- 感恩gǎn ēndankbar sein; sich dankbar fühlenHSK 7-9
- 慰wèi(gebundene Form) trösten, Trost spendenHSK 7-9
- 节哀jié āi(höflicher Ausdruck) Trauer zurückhalten (verwendet, um jemanden in Trauer zu trösten)HSK 7-9
- 负罪感fù zuì gǎnSchuldgefühl, SchuldbewusstseinHSK 7-9
- 喝彩hè cǎizujubeln, bejubelnHSK 7-9
- 快活kuài huoglücklich, fröhlichHSK 7-9
- 怀抱huái bào(Verb) in den Armen halten; umarmen; (Verb, übertragen) hegen; nähren (ein Ideal, eine Hoffnung, ein Gefühl); (Substantiv) Schoß; Umarmung (physisch oder übertragen)HSK 7-9
- 得罪dé zuìjemanden beleidigen; (höflicher Ausdruck) Entschuldigung; sorry (für ein versehentliches Vergehen)HSK 7-9
- 深感shēn gǎntief empfindenHSK 7-9
- 别扭biè niuunangenehm, unbequem (körperlich oder sozial); schwierig im Umgang, widerspenstig (von einer Person); uneins, im Streit (oft in 闹别扭)HSK 7-9
- 情绪化qíng xù huàemotional; emotional werdenHSK 7-9
- 苦恼kǔ nǎoverärgert; bedrückt; geplagtHSK 7-9
- 喜悦xǐ yuèfreudig, glücklichHSK 7-9