Conceptos abstractos
1726 palabras · página 27 de 29
- 诸事zhū shìtodos los asuntos, todo (formal/literario)HSK 7-9
- 过场guò chǎng(teatro) interludio; cruzar el escenario; (figurado) mera formalidad; hacer algo por cumplirHSK 7-9
- 飘忽piāo hūvagar / deambular (física o figuradamente); ser ligero y rápido en el movimiento; ser esquivo, impredecibleHSK 7-9
- 个人主义gè rén zhǔ yìindividualismoHSK 7-9
- 义不容辞yì bù róng cíestar obligado por el deber; tener una obligación moral que no se puede rechazarHSK 7-9
- 乘机chéng jīaprovechar una oportunidad, aprovecharse de una situaciónHSK 7-9
- 关子guān zǐclímax (en una historia); el punto crucial (a menudo en la frase 卖关子 'mantener en suspenso')HSK 7-9
- 凡响fán xiǎng(generalmente en construcciones negativas) música ordinaria; (en 不同凡响) extraordinario, notableHSK 7-9
- 分内fèn nèidentro del área de responsabilidad; deberHSK 7-9
- 垫脚石diàn jiǎo shípiedra de paso (piedra colocada para facilitar el caminar sobre terreno fangoso o desigual); piedra de paso (algo usado para alcanzar una meta, especialmente el avance profesional)HSK 7-9
- 复杂性fù zá xìngcomplejidadHSK 7-9
- 属性shǔ xìngatributo, propiedadHSK 7-9
- 弊端bì duānproblema o desventaja sistémica (en una institución, sistema o política); mala práctica; abuso (especialmente prácticas corruptas)HSK 7-9
- 志气zhì qìaltas aspiraciones y coraje moral; ambición y determinaciónHSK 7-9
- 急用jí yòngnecesidad urgente; algo que debe hacerse o usarse de inmediatoHSK 7-9
- 现代感xiàn dài gǎnsentido de modernidadHSK 7-9
- 疏漏shū lòudescuido, deslizHSK 7-9
- 穷尽qióng jìnfin, límiteHSK 7-9
- 空置kōng zhìdejar inactivo o sin usar (de propiedad, equipo, etc.)HSK 7-9
- 红尘hóng chénel mundo de los mortales; el mundo secular; la sociedad humana (con sus pasiones y problemas)HSK 7-9
- 脊梁jǐ liángespina dorsal, columna vertebral; (figurado) columna vertebral, pilar, sosténHSK 7-9
- 英雄主义yīng xióng zhǔ yìheroísmo; preocupación obsesiva por hacerse el héroeHSK 7-9
- 范例fàn lìejemplo; modeloHSK 7-9
- 谐xiéarmonioso; en armonía; humor (morfema ligado, usado en compuestos)HSK 7-9
- 邪念xié niànpensamiento malvado, idea perversaHSK 7-9
- 邪说xié shuōherejía (creencia falsa que se desvía de los estándares aceptados); falacia (razonamiento o idea errónea)HSK 7-9
- 铁三角tiě sān jiǎtriángulo de hierro (en política/sociología); una alianza triangular de poder estable; Audio-Technica (marca de equipos de audio); un trío inseparable de amigos o aliados cercanosHSK 7-9
- 陈规chén guīconvenciones anticuadas; prácticas obsoletasHSK 7-9
- 陪衬péi chènresaltar por contraste; servir de contraste o elemento de apoyoHSK 7-9
- 雄厚xióng hòusustancial; robusto; amplio; abundante (de recursos, fuerza, fundamento)HSK 7-9
- 零星líng xīngdisperso; esporádico; fragmentarioHSK 7-9
- 非常规fēi cháng guīno convencionalHSK 7-9
- 亲和力qīn hé lìcalidez (personal); accesibilidad; carisma (de una persona); facilidad de uso; accesibilidad (de un producto, software, etc.); (química) afinidadHSK 7-9
- 仁至义尽rén zhì yì jǐnhaber hecho todo lo posible para ayudar o acomodar; haber agotado todas las obligaciones moralesHSK 7-9
- 仑lúnorden; coherenciaHSK 7-9
- 位居wèi jūestar ubicado en (un lugar); clasificarse (en una posición, ej., primer lugar)HSK 7-9
- 原委yuán wěitoda la historia, los detalles completos, los entresijosHSK 7-9
- 合流hé liú(de ríos, carreteras, etc.) fluir juntos, converger; (de ideas, estilos, escuelas) fusionarse, mezclarse; (de personas, grupos) colaborar, unir fuerzasHSK 7-9
- 声势shēng shìfama e influencia; prestigio; impulso (de una persona, evento o grupo)HSK 7-9
- 底子dǐ zifundamento, base; fondo (de un recipiente u objeto)HSK 7-9
- 开放式kāi fàng shìde estilo abierto; de planta abierta; abierto (usado como sustantivo o modificador)HSK 7-9
- 得来dé láilograr conseguir; poder obtener (como complemento resultativo)HSK 7-9
- 心机xīn jī(sustantivo) maquinación; cálculos astutos; (sustantivo) segundas intenciones; astuciaHSK 7-9
- 悖bèicontrario a; ir en contra; perversoHSK 7-9
- 损耗sǔn hàocausar pérdida o desgaste; agotarHSK 7-9
- 新高xīn gāonuevo máximo (récord)HSK 7-9
- 最低点zuì dī diǎnpunto más bajoHSK 7-9
- 框框kuàng kuàng(figurado) restricción, convención, patrón fijo; (literal) marco, círculo, límiteHSK 7-9
- 此举cǐ jǔesta acción, este movimiento, esta empresaHSK 7-9
- 活路huó lùmedios de subsistencia, sustento; salida, ruta de escape (figurado); paso despejado (literal)HSK 7-9
- 温饱wēn bǎoalimento y vestido adecuados; necesidades básicas de vida; (atributivo) relacionado con la subsistencia básicaHSK 7-9
- 神态shén tàiexpresión facial; mirada; manera; porte; comportamientoHSK 7-9
- 突破性tū pò xìng(adjetivo atributivo) innovador, revolucionario, pioneroHSK 7-9
- 突破点tū pò diǎnpunto de avance; punto de penetración, especialmente en contextos militares o estratégicosHSK 7-9
- 立足点lì zú diǎnpunto de apoyo; base (literal o figurada); punto de vista; perspectiva; principio básicoHSK 7-9
- 组成部分zǔ chéng bù fèncomponente; parte; constituyenteHSK 7-9
- 自发性zì fā xìngespontaneidadHSK 7-9
- 衍生yǎn shēngderivar; dar lugar a (a partir de una fuente)HSK 7-9
- 补过bǔ guōenmendar una falta, expiar un errorHSK 7-9
- 要务yào wùasunto importante, misiónHSK 7-9