Comunicación y habla
781 palabras · página 13 de 14
- 传颂chuán sòngelogiar, cantar las alabanzas de (para que su fama se difunda ampliamente)HSK 7-9
- 侧击cè jīhacer un ataque por el flanco; hacer comentarios indirectos, insinuar indirectamenteHSK 7-9
- 号叫háo jiàoaullar; gritarHSK 7-9
- 叹tàn(forma ligada) suspirar; (forma ligada) exclamar (con admiración o emoción); (forma ligada) cantar; entonarHSK 7-9
- 唇舌chún shé(literal) labios y lengua; (figurado) argumento, explicación, elocuenciaHSK 7-9
- 嗙pǎng(forma ligada dialectal) jactarse, presumirHSK 7-9
- 座谈zuò tántener una discusión de mesa redonda (discusión organizada y sentada sobre un tema específico)HSK 7-9
- 戏谑xì xuèbromear; molestar; ridiculizar (a menudo en tono juguetón o sarcástico)HSK 7-9
- 扬言yáng yándeclarar públicamente (generalmente una amenaza o intención maliciosa)HSK 7-9
- 约见yuē jiànprogramar una reunión con (alguien, especialmente con fines formales o de negocios); concertar una entrevista (con un periodista, funcionario, etc.)HSK 7-9
- 绕弯子rào wān ziandar con rodeos (para evitar tratar algo directamente)HSK 7-9
- 言不由衷yán bù yóu zhōnghablar sin sinceridad; decir algo que uno no quiere decir realmente; palabras que no vienen del corazónHSK 7-9
- 训诫xùn jièreprender, amonestar (formalmente)HSK 7-9
- 阐释chǎn shìexplicar en detalle; exponer, dilucidarHSK 7-9
- 附和fù hèhacer eco (de las palabras de alguien) sin crítica; seguir la corriente; unirse (peyorativo)HSK 7-9
- 颂扬sòng yángalabar grandemente, ensalzarHSK 7-9
- 风言风语fēng yán fēng yǔcharlas infundadas; chismes calumniososHSK 7-9
- 交口Jiāo kǒu(verbo) conversar, charlarHSK 7-9
- 嘴皮子zuǐ pí zi(coloquial) labia, facilidad de palabra (a menudo implicando palabras vacías); (literal) labiosHSK 7-9
- 声嘶力竭shēng sī lì jiégritar hasta quedarse ronco; vociferar hasta quedarse sin vozHSK 7-9
- 如是说rú shì shuì(chengyu (modismo)) así dicho; así declarado; como dice el dichoHSK 7-9
- 异口同声yì kǒu tóng shēnghablar al unísono, decir todos lo mismo (modismo)HSK 7-9
- 手把手shǒu bǎ shǒumano a mano; con guía paso a paso y práctica directaHSK 7-9
- 探听tàn tīngtratar de averiguar (información) mediante indagaciones sutiles o discretas; sondearHSK 7-9
- 推辞tuī círechazar cortésmente (un nombramiento, invitación, oferta, etc.)HSK 7-9
- 津津乐道jīn jīn lè dàohablar con gran deleite y entusiasmoHSK 7-9
- 添油加醋tiān yóu jiā cùembellecer una historia; añadir detalles dramáticos o exageradosHSK 7-9
- 演讲者yǎn jiǎng zhěorador, conferenciante (persona que da un discurso o charla)HSK 7-9
- 点破diǎn pòexponer (una mentira o secreto), desenmascararHSK 7-9
- 现出xiàn chūmostrar, revelarHSK 7-9
- 畅谈chàng tánhablar libremente, discutir sin inhibicionesHSK 7-9
- 耻笑chǐ xiàoridiculizar, burlarse deHSK 7-9
- 自白zì bái(verbo) confesar; explicarse; (sustantivo) confesiónHSK 7-9
- 诡辩guǐ biànsofistería; razonamiento engañoso y falazHSK 7-9
- 询xúnindagar, preguntar (forma ligada, usada en compuestos)HSK 7-9
- 避而不谈bì ér bù tánevadir el tema; evitar hablar de algoHSK 7-9
- 颂词sòng cí(formal) palabras de elogio o homenaje pronunciadas en una ceremonia; elogio fúnebre; odaHSK 7-9
- 你来我往nǐ lái wǒ wǎng(chengyu) dar y recibir; intercambio mutuo (de palabras, golpes, favores, etc.)HSK 7-9
- 劝导quàn dǎoaconsejar, persuadir (a alguien de hacer algo)HSK 7-9
- 哭叫kū jiàogritar, lamentarseHSK 7-9
- 喋diécharlar; hablar sin cesarHSK 7-9
- 央求yāng qiúsuplicar, rogar, implorarHSK 7-9
- 恶言è yáncomentarios abusivos o maliciosos; lenguaje duroHSK 7-9
- 扇动shān dòngabanicar, agitar (alas, etc.); incitar, instigar (una huelga, disturbios, etc.)HSK 7-9
- 抒发shū fāexpresar, manifestar (los sentimientos, pensamientos, etc.)HSK 7-9
- 指名道姓zhǐ míng dào xìngdar nombres; mencionar a alguien por su nombre (a menudo en críticas o acusaciones)HSK 7-9
- 互通hù tōngintercambiar (información, bienes, experiencias); intercomunicarseHSK 7-9
- 切磋qiē cuōintercambiar ideas o habilidades para mejora mutua; discutir y aprender mutuamenteHSK 7-9
- 气话qì huàpalabras dichas con enfado; comentarios airados (a menudo dichos y luego lamentados)HSK 7-9
- 矢口否认shǐ kǒu fǒu rènnegar rotundamente, refutar enfáticamente (una acusación o hecho)HSK 7-9
- 简略jiǎn lüèbreve, esquemático, falto de detalle (del habla, escritura o explicaciones)HSK 7-9
- 简言之jiǎn yán zhīen resumen; en una palabra; brevementeHSK 7-9
- 自嘲zì cháoburlarse de sí mismo, reírse de sí mismo (autodesprecio)HSK 7-9
- 苛责kē zécriticar severamente, vituperarHSK 7-9
- 褒bāo(forma ligada) elogiar, alabarHSK 7-9
- 言过其实yán guò qí shíexagerar, excederse; ir más allá de la verdad (de una afirmación)HSK 7-9
- 转述zhuǎn shùtransmitir (las palabras de otro), informar (de lo dicho)HSK 7-9
- 还嘴huán zuǐ(coloquial) responder, replicar (desafiante)HSK 7-9
- 避讳bì huì(verbo) evitar mencionar (un tema tabú o delicado); esquivar (un tema); (sustantivo) un tabú; algo que se evita mencionarHSK 7-9
- 风凉话fēng liáng huàcomentarios sarcásticos e irresponsables; observaciones maliciosasHSK 7-9