慣用句と定型表現
1,469語 · ページ 4 / 25
- 开门见山kāi mén jiàn shān(成語) 要点を直接言う; 率直で正直であるHSK 7-9
- 甜言蜜语tián yán mì yǔ甘い言葉、お世辞（しばしば不誠実またはお世辞）HSK 7-9
- 完好无损wán hǎo wú sǔn完全な状態、無傷、損傷なしHSK 7-9
- 蛛丝马迹zhū sī mǎ jì小さくても重要な手がかりや痕跡; （文章や議論などの）微妙な構造的兆候HSK 7-9
- 无名小卒wú míng xiǎo zú無名の人、重要でない人HSK 7-9
- 耿耿于怀gěng gěng yú huái心に留める、くよくよする、忘れられないことHSK 7-9
- 高高在上gāo gāo zài shàng大衆から距離を置いている; 一般の人々と疎遠; 尊大に距離を置くHSK 7-9
- 似曾相识sì céng xiāng shíデジャヴを感じる; (以前に遭遇したかのように)見覚えがあるHSK 7-9
- 天衣无缝tiān yī wú fèng完璧; 非の打ちどころがない（計画・議論・演技などについて）HSK 7-9
- 扪心自问mén xīn zì wèn良心を省みる、誠実な自己反省を行うことHSK 7-9
- 危在旦夕wēi zài dàn xī差し迫った危険; 死や災害の瀬戸際HSK 7-9
- 大干一场dà gàn yì chǎng全力を尽くす; 大きな努力に打ち込むHSK 7-9
- 无懈可击wú xiè kě jī無敵、完璧、難攻不落HSK 7-9
- 深思熟虑shēn sī shú lǜ注意深く徹底的に考える; 熟慮するHSK 7-9
- 一窍不通yī qiào bù tōng全く無知である、何も知らない、全く見当がつかないHSK 7-9
- 幸灾乐祸xìng zāi lè huò他人の不幸を喜ぶこと；他人の不幸を楽しむことHSK 7-9
- 忘恩负义wàng ēn fù yì恩を忘れ義に背くこと; 助けてくれた人を裏切ることHSK 7-9
- 无足轻重wú zú qīng zhòng重要でない、取るに足らない、影響がないことHSK 7-9
- 相提并论xiāng tí bìng lùn（成語）同列に論じること；同等の立場に置くこと（通常否定構文で）HSK 7-9
- 罪魁祸首zuì kuí huò shǒu（成語）主犯、首謀者; （比喩）災害や問題の主な原因HSK 7-9
- 自作聪明zì zuò cōng ming賢いと思って失敗する; 出し抜くHSK 7-9
- 不可收拾bù kě shōu shí(成語) 取り返しがつかない；制御不能；手遅れHSK 7-9
- 出人头地chū rén tóu dì群を抜く、他人より優れる、大きな成功や名声を得るHSK 7-9
- 总而言之zǒng ér yán zhī要するに；一言で言えば；簡潔にHSK 7-9
- 死路一条sǐ lù yī tiáo行き止まり; 出口なし; 絶望的（成語）HSK 7-9
- 不值一提bù zhí yì tí（成語）言うに足らない; 取るに足らない; 話にならないHSK 7-9
- 光彩照人guāng cǎi zhào rén（成語）美しく輝く; まばゆい; 見事に印象的HSK 7-9
- 合情合理hé qíng hé lǐ公平で合理的; 分別がある; 常識と人情にかなっているHSK 7-9
- 拍马屁pāi mǎ pì(口語、分離動詞-目的語) お世辞を言う、へつらう、ごまするHSK 7-9
- 数以千计shù yǐ qiān jì数千の；数千にのぼるHSK 7-9
- 言归正传yán guī zhèng zhuàn本題に戻る；要点に立ち返るHSK 7-9
- 重蹈覆辙chóng dào fù zhé同じ過ちを繰り返す；再び同じ破滅的な道をたどるHSK 7-9
- 难以启齿nán yǐ qǐ chǐ（恥ずかしいことを）言い出しにくい；話すのが恥ずかしいHSK 7-9
- 一臂之力yī bì zhī lì助けの手; 援助HSK 7-9
- 亲眼目睹qīn yǎn mù dǔ自分の目で目撃するHSK 7-9
- 出类拔萃chū lèi bá cuì群を抜く、卓越しているHSK 7-9
- 半途而废bàn tú ér fèi中途半端に諦める; 未完成のままにするHSK 7-9
- 坐以待毙zuò yǐ dài bì座して死を待つ；危険に対して無策でいることHSK 7-9
- 指指点点zhǐ zhǐ diǎn diǎn(成語) 陰で人を指さして批評する; 陰口を叩くHSK 7-9
- 无影无踪wú yǐng wú zōng跡形もなく消える；何の痕跡も残っていないHSK 7-9
- 水落石出shuǐ luò shí chū(成語) 真実が明らかになる; 調査の後に事実が明らかになるHSK 7-9
- 精疲力竭jīng pí lì jié完全に疲れ果てた、消耗した、くたくた (成語)HSK 7-9
- 千载难逢qiān zǎi nán féng極めて稀で、一生に一度の（機会や出来事について）HSK 7-9
- 自作主张zì zuò zhǔ zhāng他人に相談せずに自分で決断して行動するHSK 7-9
- 见不得人jiàn bu de rén人前に出られないほど恥ずかしい；見苦しい；不名誉なHSK 7-9
- 非同寻常fēi tóng xún cháng珍しい；並外れた；普通でないHSK 7-9
- 史无前例shǐ wú qián lì歴史上前例のない; 過去に類を見ないHSK 7-9
- 坐视不管zuò shì bù guǎn（成語）座視して何もしないこと; 対処すべき問題を無視することHSK 7-9
- 无理取闹wú lǐ qǔ nào理由なく騒ぎを起こすこと; 故意に理不尽で喧嘩腰になることHSK 7-9
- 有生以来yǒu shēng yǐ lái生まれてから; 生涯HSK 7-9
- 背黑锅bēi hēi guōスケープゴートにされる; 他人の責任を負わされるHSK 7-9
- 赤裸裸chì luǒ luǒ丸裸、完全に裸; あからさま、裸（比喩的に真実や攻撃など）HSK 7-9
- 全神贯注quán shén guàn zhù完全に没頭する、集中するHSK 7-9
- 一干二净yī gān èr jìng徹底的に；完全に; とてもきれい；汚れ一つないHSK 7-9
- 名副其实míng fù qí shí名実ともに; 名に恥じない; 名にふさわしいHSK 7-9
- 直截了当zhí jié liǎo dàng率直で遠回しでない、ぶっきらぼうHSK 7-9
- 陈词滥调chén cí làn diào陳腐な表現、決まり文句、月並みな言葉HSK 7-9
- 不合时宜bù hé shí yí時代にそぐわない、時機に合わない、場にそぐわないHSK 7-9
- 大开眼界dà kāi yǎn jiè視野を大いに広げる; 目を開かせる（新しい経験に対して）HSK 7-9
- 岌岌可危jí jí kě wēi危機に瀕している; 崩壊寸前; 危ういHSK 7-9