Causa, Efeito e Lógica
145 palavras · página 2 de 3
- 另一方面lìng yī fāng miànpor outro lado; de outra perspectivaHSK 7-9
- 以免yǐ miǎnpara evitar, para que não, a fim de prevenirHSK 6
- 从而cóng ér(conjunção) assim, desse modo, como resultadoHSK 5
- 外加wài jiā(conjunção) além disso, mais, ademaisHSK 7-9
- 除去chú qùremover, eliminar; exceto, além deHSK 7-9
- 有助于yǒu zhù yúcontribuir para, promover, ser útil paraHSK 5
- 迫使pò shǐforçar, obrigarHSK 7-9
- 以此yǐ cǐ(conjunção formal) por este meio; assim; portantoHSK 7-9
- 无缘无故wú yuán wú gùsem causa ou motivo; por nadaHSK 7-9
- 源自yuán zìoriginar-se de, provir deHSK 7-9
- 一来yī láiprimeiramente, em primeiro lugar (usado para enumerar razões ou propósitos, frequentemente emparelhado com 二来); assim que (alguém) chega (sentido literal)HSK 7-9
- 是因为shì yīn wéi(conjunção, enfática) precisamente porque, é porqueHSK 7-9
- 故gùportanto, daí, entãoHSK 7-9
- 促使cù shǐcausar, provocar (uma mudança ou desenvolvimento); instigar, impelir (alguém a fazer algo)HSK 5
- 由此yóu cǐa partir disso; por meio deste, portantoHSK 5
- 引来yǐn láiatrair, puxar (alguém ou algo para si); levar a, causar (um resultado)HSK 7-9
- 反过来fǎn guo láivirar; inverter (direção ou ordem); inversamente; pelo contrárioHSK 7-9
- 依照yī zhào(preposição) de acordo com, em conformidade com; (verbo) seguir, cumprirHSK 7-9
- 来源于lái yuán yúoriginar-se de; provir deHSK 7-9
- 源于yuán yúoriginar-se de, provir deHSK 6
- 引出yǐn chūextrair; eliciar; levar aHSK 7-9
- 不论是bú lùn shì(conjunção) seja... ou...; não importa (se)...HSK 7-9
- 令人lìng rénfazer as pessoas (sentirem/serem ...); fazer com que alguém (experimente um sentimento ou estado)HSK 7-9
- 凭着píng zhāoconfiando em; por meio de; dependendo deHSK 7-9
- 有鉴于此yǒu jiàn yú cǐem vista disso; por esta razãoHSK 7-9
- 一方面yī fāng miànpor um lado ... por outro lado ...; por um lado ... por outro ...HSK 7-9
- 不单bù dānnão só; não apenasHSK 7-9
- 以致yǐ zhìa tal ponto que; resultando em (geralmente um resultado indesejável)HSK 7-9
- 无故wú gùsem causa ou motivo, não provocadoHSK 7-9
- 预示yù shìindicar, pressagiar, ser um sinal deHSK 7-9
- 以防yǐ fáng(conjunção) a fim de evitar, para prevenir, para que nãoHSK 7-9
- 起因qǐ yīncausa, motivo (para algo acontecer)HSK 7-9
- 既然如此jì rán rú cǐjá que é o caso; dadas as circunstâncias; portantoHSK 7-9
- 随之suí zhīem seguida; subsequentemente; consequentementeHSK 7-9
- 缘由yuán yóurazão, causaHSK 7-9
- 因而yīn érportanto; como resultado; assimHSK 5
- 总归zǒng guīafinal, no fim, inevitavelmente (enfatizando que algo é verdadeiro ou inevitável no final)HSK 7-9
- 无端wú duānsem motivo; infundadamente; sem provocação (como advérbio); (literário) sem limite; infinitamenteHSK 7-9
- 果真guǒ zhēn(advérbio) como esperado; de fato; certamente; (conjunção) se de fato; se for realmente o casoHSK 7-9
- 譬如pì rúpor exemplo; como; tal como (usado para introduzir um exemplo)HSK 7-9
- 何故hé gù(literário, formal) por quê, por qual razãoHSK 7-9
- 自食其果zì shí qí guǒsofrer as consequências das próprias ações; colher o que se plantou (negativo)HSK 7-9
- 致使zhì shǐ(verbo) causar, levar a (um resultado negativo); (conjunção) de modo que, como resultado, causando assimHSK 7-9
- 事出有因shì chū yǒu yīnhá uma boa razão para algo; nada acontece sem causaHSK 7-9
- 反倒fǎn dào(advérbio) mas pelo contrário; em vez disso; contrariamente às expectativasHSK 7-9
- 导火索dǎo huǒ suǒestopim (para explosivos); (figurado) faísca, gatilho, causa direta (de um conflito ou incidente)HSK 7-9
- 毫无道理háo wú dào lǐtotalmente injustificável; sem motivo algumHSK 7-9
- 随之而来suí zhī ér láivir junto com; seguir inevitavelmente de (um evento, situação, etc.)HSK 7-9
- 用以yòng yǐusar para; a fim de (formal/escrito)HSK 7-9
- 若非ruò fēise não; a menos queHSK 7-9
- 连锁反应lián suǒ fǎn yìngreação em cadeiaHSK 7-9
- 以至yǐ zhì(conjunção) a tal ponto que, tão … que (introduzindo um resultado); (conjunção) até (indicando uma faixa que inclui até o extremo)HSK 7-9
- 招来zhāo láiatrair (muitas vezes problemas ou críticas); incorrer; buscarHSK 7-9
- 招致zhāo zhìincorrer, levar a (consequências negativas); recrutar, atrair (seguidores, atenção)HSK 7-9
- 即使如此jí shǐ rú cǐmesmo assim, no entanto, mesmo entãoHSK 7-9
- 恶果è guǒum resultado desastroso; uma consequência malignaHSK 7-9
- 酿成niàng chénglevar a (um resultado negativo grave); causar (desastres, tragédias); (formal, literal) preparar ou fermentar (vinho, vinagre, etc.)HSK 7-9
- 若是ruò shìse (formal, literário)HSK 7-9
- 据此jù cǐ(expressão fixa) portanto; com base nisso; baseado nistoHSK 7-9
- 诱发yòu fāinduzir, causar, desencadear (muitas vezes de doenças, reações ou eventos)HSK 7-9