Fases da Vida & Idade
236 palavras · página 3 de 4
- 降生jiàng shēng(verbo) nascer (usado para fundadores religiosos ou figuras sagradas); ser encarnadoHSK 7-9
- 满月mǎn yuè(de um bebê) ter um mês de vidaHSK 7-9
- 翁wēng(forma presa) velho (em palavras literárias ou compostas); sogro (formal); (um sobrenome)HSK 7-9
- 生平shēng píng(substantivo) a vida inteira de uma pessoa (especialmente sua história de vida ou carreira); (advérbio, frequentemente com 从未/没有) em toda a vidaHSK 7-9
- 孕育yùn yùestar grávida; dar à luz (descendência); nutrir, fomentar ou dar origem a (um desenvolvimento, cultura, ideia)HSK 7-9
- 寿命shòu mìngexpectativa de vida, vida útil; vida útil (de uma máquina)HSK 6
- 妊娠rèn shēngravidez, gestaçãoHSK 7-9
- 幼童yòu tóngcriança pequena, bebê que começa a andarHSK 7-9
- 长寿cháng shòulongevo; relativo à longevidadeHSK 6
- 有生之年yǒu shēng zhī niáno resto da vida; os anos que lhe restam viverHSK 7-9
- 毛头máo tóujovem; criançaHSK 7-9
- 年青人nián qīng rénjovem; juventudeHSK 7-9
- 预产期yù chǎn jīdata prevista (data esperada do parto)HSK 7-9
- 孩提hái dībebê; criança pequena (literário)HSK 7-9
- 更年期gēng nián qīmenopausaHSK 7-9
- 神童shén tóngcriança prodígioHSK 7-9
- 胞胎bāo tāigêmeos (nascimentos múltiplos da mesma gravidez)HSK 7-9
- 养老yǎng lǎoprover para os pais idosos, sustentar os idosos; aproveitar a aposentadoriaHSK 6
- 喂奶wèi nǎiamamentar; dar de mamar (a um bebê)HSK 7-9
- 小学生xiǎo xué shēngaluno do ensino fundamental, estudante primárioHSK 1
- 健在jiàn zàiestar ainda vivo e com boa saúde (formal, usado para idosos)HSK 7-9
- 婴孩yīng háibebê, lactenteHSK 7-9
- 年老nián lǎovelho (de uma pessoa), idoso, avançado em idadeHSK 7-9
- 年青nián qīngjovial, jovemHSK 7-9
- 童子tóng zǐmenino, garoto (frequentemente em contextos clássicos ou formais)HSK 7-9
- 老头儿lǎo tóu ervelho (coloquial, afetuoso ou familiar)HSK 7-9
- 小儿xiǎo érprimeira infância; bebê meninoHSK 7-9
- 老爷爷lǎo yé yebisavô; (tratamento cortês) vovô, senhor idosoHSK 7-9
- 年少nián shàojovem (em idade)HSK 7-9
- 老顽固lǎo wán gùpessoa idosa teimosa; teimoso; retrógradoHSK 7-9
- 身孕shēn yùngravidezHSK 7-9
- 逝世shì shìfalecer (formal, respeitoso, para VIPs/figuras públicas)HSK 7-9
- 乳臭未干rǔ xiù wèi gānainda molhado atrás das orelhas; jovem e inexperienteHSK 7-9
- 早熟zǎo shúser precoce; amadurecer cedo (de plantas ou humanos)HSK 7-9
- 子弟zǐ dìgeração mais jovem; juventude (especialmente filhos e membros mais jovens de uma família ou comunidade); (em expressões fixas) o povo; a geração mais jovem de um grupo específico (ex.: 子弟兵, 干部子弟)HSK 7-9
- 出生地chū shēng dìlocal de nascimentoHSK 7-9
- 长者zhǎng zhěancião, pessoa idosa; venerável ancião, figura influente (em uma comunidade ou contexto histórico)HSK 7-9
- 世代shì dàigeração (na linhagem familiar; frequentemente implica 'por muitas gerações'); era, época (período histórico ou cultural)HSK 7-9
- 诞dànnascimento (forma presa, usada em 诞生, 诞辰); absurdo, fantástico (forma presa, usada em 荒诞)HSK 7-9
- 同龄人tóng líng rénpessoa da mesma idade; coetâneoHSK 7-9
- 女童nǚ tóngmenininha (frequentemente usado em contextos formais ou estatísticos)HSK 7-9
- 同龄tóng língpessoa da mesma idade; coetâneoHSK 7-9
- 老婆婆lǎo pó póvovó (termo respeitoso/afetuoso para uma mulher idosa); mãe do marido, sogra (da perspectiva da esposa)HSK 7-9
- 庆生qìng shēngcelebrar um aniversárioHSK 7-9
- 晚年wǎn niános últimos anos de vidaHSK 7-9
- 老太lǎo tàisenhora idosaHSK 7-9
- 娇娃jiāo wáuma garota jovem e fofa (com conotação de ser mimada, delicada ou charmosa)HSK 7-9
- 发福fā fúengordar (eufemístico, geralmente de pessoas de meia-idade)HSK 7-9
- 雏chúpássaro jovem; filhote; pessoa inexperiente; novatoHSK 7-9
- 小人儿xiǎo rén ércriança, pequenino (afetuoso); pessoa baixa, anão (pode ser pejorativo)HSK 7-9
- 早年zǎo nián(substantivo) primeiros anos de vida; juventude e início da idade adulta; (substantivo temporal, adverbial) há muito tempo, muitos anos atrás (em relação à própria história)HSK 7-9
- 上年纪shàng nián jìestar entrado em anos, estar envelhecidoHSK 7-9
- 年龄段nián líng duànfaixa etáriaHSK 7-9
- 朝气zhāo qìespírito juvenil, vigor, vitalidade; (literário) frescor matinalHSK 7-9
- 阵痛zhèn tòngdores do parto (no parto); dores do crescimento; dificuldades temporárias durante uma transição ou reformaHSK 7-9
- 产妇chǎn fùmulher no pós-parto; mulher que acaba de dar à luzHSK 7-9
- 小鬼头xiǎo guǐ tóu(coloquial) diabinho, pestinha (termo afetuoso para uma criança travessa)HSK 7-9
- 幼小yòu xiǎojovem e pequeno (de crianças, animais, plantas); tenro (de mente, coração, estágio de desenvolvimento)HSK 7-9
- 早产zǎo chǎnparto prematuroHSK 7-9
- 年迈nián màivelho; idosoHSK 7-9