Эмоции и чувства
918 слов · страница 15 из 16
- 不平bù píngнеровный (о поверхности); несправедливость; обида; возмущённый (чувство, что что-то несправедливо)HSK 7-9
- 人心惶惶rén xīn huáng huáng(чэнъюй) все встревожены; общая атмосфера общественной тревогиHSK 7-9
- 关切guān qièпроявлять глубокую озабоченность; выражать беспокойство оHSK 7-9
- 叹tàn(связанная форма) вздыхать; (связанная форма) восклицать (с восхищением или эмоцией); (связанная форма) петь; интонироватьHSK 7-9
- 唯恐wéi kǒng(книжное) бояться, что; опасаться, как бы неHSK 7-9
- 啜chuài(книжное) пить, отхлебывать; (книжное) есть; (книжное) рыдать, плакатьHSK 7-9
- 喜出望外xǐ chū wàng wàiвне себя от радости сверх ожиданий; приятно удивлённыйHSK 7-9
- 心安xīn ānиметь душевное спокойствие; чувствовать себя непринуждённоHSK 7-9
- 心潮澎湃xīn cháo péng pài(чэнъюй (идиома)) быть переполненным бурными эмоциями; глубоко взволнован; эмоционально подавленHSK 7-9
- 心灰意冷xīn huī yì lěngполностью обескураженный и павший духом; потерять всякую надежду или энтузиазмHSK 7-9
- 恼羞成怒nǎo xiū chéng nùвпасть в ярость от унижения; от стыда прийти в яростьHSK 7-9
- 悲愤bēi fènгоре и негодованиеHSK 7-9
- 慑shèзапугивать, внушать трепет, удерживатьHSK 7-9
- 捧腹大笑pěng fù dà xiàoгромко смеяться, хохотать до упадуHSK 7-9
- 火冒三丈huǒ mào sān zhàngвзбеситься, быть в ярости (идиома)HSK 7-9
- 生闷气shēng mēn qìзатаивать обиду, быть угрюмымHSK 7-9
- 称心如意chèn xīn rú yì(чэнъюй (идиома)) полностью удовлетворительный; именно так, как хочется; по душеHSK 7-9
- 致哀zhì āiвыражать скорбь; скорбеть (формально, используется в конструкции 向...致哀)HSK 7-9
- 郁yù(связанная форма) ароматный, насыщенный (аромат); (связанная форма) мрачный, подавленныйHSK 7-9
- 钦qīn(связанная форма) императорский, от самого императора; (связанная форма) уважать, восхищатьсяHSK 7-9
- 一怒之下yī nù zhī xiàв приступе гнева; в ярости; охваченный яростью (и действующий импульсивно)HSK 7-9
- 乐子lè ziвеселье, забава (разговорное); неловкое положение, посмешище (разговорное)HSK 7-9
- 乐得lè déбыть очень рад; с радостью (сделать что-то)HSK 7-9
- 乞怜qǐ liánпросить о жалости или пощадеHSK 7-9
- 五体投地wǔ tǐ tóu dìглубоко восхищаться кем-то; благоговеть перед чьим-то мастерством или достижениемHSK 7-9
- 令人鼓舞lìng rén gǔ wǔобнадёживающий, воодушевляющийHSK 7-9
- 以泪洗面yǐ lèi xǐ miàn(чэнъюй) быть подавленным горем; слёзы ручьём по лицу; (переносное) быть подавленным горем; лицо залито слезамиHSK 7-9
- 光火guāng huǒгневHSK 7-9
- 呒mозадаченный; удивлённыйHSK 7-9
- 哀号āi háo(существительное) скорбный крик, завываниеHSK 7-9
- 啜泣chuò qì(глагол) рыдать; тихо плакатьHSK 7-9
- 嗤笑chī xiàoнасмехаться над, смеяться презрительноHSK 7-9
- 困窘kùn jiǒng(глагол состояния) смущённый, неловкий (в социальной ситуации); (глагол состояния) обедневший, в финансовых трудностяхHSK 7-9
- 奸笑jiān xiào(существительное) зловещая улыбка; (глагол) улыбаться зловеще или злобноHSK 7-9
- 如痴如醉rú chī-rú zuìбыть полностью очарованным; загипнотизированным; восхищённымHSK 7-9
- 寝食难安qǐn shí nán ānне в состоянии есть или спать из-за беспокойства (чэнъюй); крайне встревоженныйHSK 7-9
- 心醉神迷xīn zuì shén míэкстаз; восторг; быть очарованным или завороженнымHSK 7-9
- 急不可待jí bù kě dàiслишком нетерпеливый, чтобы ждатьHSK 7-9
- 情怀qíng huáiидеалистическое чувство; эмоциональная привязанность к делу, памяти или идеалу; романтический дух; поэтическое чувство (в искусстве, литературе)HSK 7-9
- 惨淡cǎn dànмрачный, унылый, безрадостный; кропотливый, тяжёлый (об усилиях)HSK 7-9
- 意气用事yì qì yòng shìдействовать импульсивно; руководствоваться личными чувствамиHSK 7-9
- 意气风发yì qì fēng fāвоодушевлённый и энергичный; полный энергии и решимостиHSK 7-9
- 扬长而去yáng cháng ér qù(чэнъюй (идиома)) уйти с важным видом или беззаботно, удалиться с достоинствомHSK 7-9
- 斗气dòu qìдержать обиду; враждовать (из-за пустяков); быть надутымHSK 7-9
- 沉住气chén zhù qìсохранять спокойствие; оставаться собранным (особенно под давлением)HSK 7-9
- 温存wēn cúnнежный и внимательный; ласковый и заботливый (особенно в близких отношениях)HSK 7-9
- 满腔mǎn qiāng(фраза) полный (определённого чувства или эмоции); переполненныйHSK 7-9
- 热火rè huǒ(о еде) обжигающе горячий; (об атмосфере, настроении) восторженный, захватывающийHSK 7-9
- 狂笑kuáng xiàoдико смеяться, хохотатьHSK 7-9
- 不动声色bù dòng shēng sèсохранять самообладание, не выдавая чувств; сохранять невозмутимое лицо и действовать спокойноHSK 7-9
- 不堪重负bù kān zhòng fùбыть перегруженным; не выдерживать бремениHSK 7-9
- 不悦bù yuèнедовольный, раздражённыйHSK 7-9
- 厚爱hòu àiгорячо любить, глубоко ценитьHSK 7-9
- 吃苦chī kǔтерпеть лишения, переносить страданияHSK 7-9
- 吃苦头chī kǔ touстрадать (от горьких последствий чего-либо, часто самопричинённых)HSK 7-9
- 同甘共苦tóng gān gòng kǔделить радость и горе; быть вместе и в горе, и в радостиHSK 7-9
- 后悔莫及hòu huǐ mò jíслишком поздно для сожалений; (предупреждение) потом пожалеешьHSK 7-9
- 咬牙切齿yǎo yá qiè chǐ(чэнъюй (идиома)) скрежетать зубами от гнева; быть полным ненависти или яростиHSK 7-9
- 哭叫kū jiàoкричать, вопитьHSK 7-9
- 幻灭huàn mièразочароваться; потерять иллюзии; исчезнуть бесследно (менее распространено)HSK 7-9