Bueno y malo
633 palabras · página 9 de 11
- 标牌biāo páiletrero, etiqueta, placa, logotipoHSK 7-9
- 畅chàngsuave, sin obstáculos, libre (morfema ligado, usado en compuestos)HSK 7-9
- 贴切tiē qiè(adjetivo) apto, adecuado, apropiado (de una palabra, traducción, analogía o descripción)HSK 7-9
- 十全十美shí quán shí měiperfecto en todos los aspectos, impecableHSK 7-9
- 坚挺jiān tǐng(de una moneda, mercado de valores o precio) fuerte, que se mantiene bien; (de una parte del cuerpo) firme, erecto, tenso; figuradamente, cualquier sistema/estándar que se mantiene robustoHSK 7-9
- 惨烈cǎn lièviolento, severo, trágicoHSK 7-9
- 适度shì dùmoderado, apropiadoHSK 6
- 马马虎虎mǎ ma hū hudescuidado, chapucero, hecho a la ligera; regular, pasable, mediocre (en calidad)HSK 7-9
- 万恶wàn èextremadamente malvadoHSK 7-9
- 希奇xī qíraro, extraño, curioso, inusual (variante de 稀奇)HSK 7-9
- 特异tè yì(de calidad) superfino, excepcionalmente bueno; distintivo, único; peculiar, inusualHSK 7-9
- 精细jīng xìfino (delicado, intrincado); meticuloso, cuidadoso (en el manejo de detalles)HSK 7-9
- 超标chāo biāoexceder el estándar, sobrepasar el límiteHSK 7-9
- 秽huìsucio, inmundo; vil, feo (morfema ligado usado en compuestos literarios)HSK 7-9
- 详尽xiáng jìnminucioso y detallado; exhaustivoHSK 7-9
- 弊bì(forma ligada) desventaja, daño, defecto; (forma ligada) fraude, abuso, mala prácticaHSK 7-9
- 不配bú pèino ser digno de; no merecer (basado en habilidad, carácter o estatus); no coincidir; no ser adecuado (para pares, parejas o cosas que no combinan)HSK 7-9
- 令人满意lìng rén mǎn yìser satisfactorio; satisfacerHSK 7-9
- 正大光明zhèng dà guāng míngabierto y transparente; justo y honorable; recto y honestoHSK 7-9
- 繁重fán zhòngpesado, oneroso, arduo (especialmente de tareas, trabajo, responsabilidades)HSK 7-9
- 超群chāo qúnpreeminente, destacadoHSK 7-9
- 善举shàn jǔacto filantrópico; obra benéfica; buena acciónHSK 7-9
- 差强人意chā qiáng rén yìapenas aceptable, apenas satisfactorioHSK 7-9
- 紧要jǐn yàocrucial, vitalHSK 7-9
- 评定píng dìngevaluar, emitir un juicio sobreHSK 7-9
- 不济bù jì(de salud, habilidad) pobre, no bueno; (de suerte) malo, desafortunadoHSK 7-9
- 灵验líng yàneficaz; efectivo; preciso (de predicciones, remedios, métodos, etc.)HSK 7-9
- 良性liáng xìng(medicina) benigno; (general) positivo, saludable, favorable, constructivoHSK 7-9
- 难于nán yú(formal) ser difícil de; difícil deHSK 7-9
- 非正常fēi zhèng chánganormal, inusual; inapropiado, irregularHSK 7-9
- 不俗bù súoriginal, poco común, no trilladoHSK 7-9
- 不同凡响bù tóng fán xiǎng(chengyu (modismo)) sobresaliente, excepcional, notableHSK 7-9
- 名贵míng guìprecioso y raro (debido a la fama o alta calidad)HSK 7-9
- 真伪zhēn wěiautenticidad; genuino vs. falsoHSK 7-9
- 真假zhēn jiǎverdad y falsedad; autenticidadHSK 7-9
- 粗略cū lüèaproximado, superficial (no preciso ni detallado)HSK 7-9
- 象话xiàng huàrazonable, adecuado (principalmente usado en negativo: 不像话)HSK 7-9
- 费事fèi shì(verbo-objeto) tomarse muchas molestias; ser una molestia; (verbo estativo) problemático; que consume tiempoHSK 7-9
- 赘zhuìsuperfluo, redundante, innecesario (en compuestos como 赘述, 赘言); pesado, engorroso (en 累赘); (histórico) yerno que vive con la familia de su esposa (como en 赘婿)HSK 7-9
- 下等xià děngde baja calidad, inferiorHSK 7-9
- 便捷biàn jiéconveniente y rápidoHSK 6
- 凌乱líng luàndesordenado, revuelto, despeinado; en desordenHSK 7-9
- 和美hé měiarmonioso, suave y eleganteHSK 7-9
- 没趣méi qùaburrido; poco interesante; insípido; sentirse desplazado; sentirse rechazado (usado en 自讨没趣 o 觉得没趣)HSK 7-9
- 第一流dì yī liúde primera categoría; de primera clase; de primer nivelHSK 7-9
- 精品jīng pǐnproducto premium, artículos de calidad; obra fina (de arte)HSK 7-9
- 评为píng wéiser calificado como, ser evaluado como, ser seleccionado como (en contextos oficiales)HSK 7-9
- 超常chāo chángextraordinario; supernormal; superior al promedioHSK 7-9
- 万事大吉wàn shì dà jítodo está bien; todo va bien; todo marcha sobre ruedasHSK 7-9
- 不善bù shànno ser bueno en, ser malo en (hacer algo); (en expresiones fijas) malintencionado, hostil, no amableHSK 7-9
- 严严实实yán yán shí shífirmemente, de manera segura, completamente (sin espacios ni aberturas)HSK 7-9
- 亏待kuī dàitratar injustamente, maltratarHSK 7-9
- 劣lièinferior, de baja calidad (formal, a menudo en compuestos)HSK 7-9
- 重度zhòng dùsevero (grado); graveHSK 7-9
- 重磅zhòng bàngpoderoso, pesado (de bombas, impactos); significativo, impactante (de noticias, anuncios); resistente (de tela)HSK 7-9
- 不人道bù rén dàoinhumano; cruelHSK 7-9
- 五星级wǔ xīng jícinco estrellas (calificación que indica la máxima calidad, p. ej. hoteles o servicios)HSK 7-9
- 优胜yōu shèngganador (que ha ganado una competición); superior; excelenteHSK 7-9
- 劣等liè děngde baja calidad, inferior, de mala calidadHSK 7-9
- 特级tè jígrado superior; primera calidadHSK 7-9