HSK 3.0 Livello 7-9
5600 parole · pagina 80 di 94
- 公费gōng fèia spese pubbliche (finanziamento pubblico, sponsorizzato dal governo)HSK 7-9
- 冰天雪地bīng tiān-xuě dìun mondo di ghiaccio e neve; (chengyu) paesaggio gelido e innevatoHSK 7-9
- 功臣gōng chén(storico) ministro che ha reso un servizio eccezionale all'imperatore; (moderno) collaboratore chiave, persona che ha dato contributi significativiHSK 7-9
- 原装yuán zhuānggenuino, originale, sigillato in fabbrica (di prodotti, non assemblati o riconfezionati localmente)HSK 7-9
- 吞吞吐吐tūn tūn tǔ tǔesitante e impacciato nel parlare; evasivo; esitare e balbettareHSK 7-9
- 回升huí shēngrisalire dopo una caduta; rimbalzare, riprendersiHSK 7-9
- 基层jī cénglivello di base (il livello più basso di un'organizzazione o società, dove avvengono le operazioni dirette); strato basale; basamento (geologia, formazione rocciosa sottostante)HSK 7-9
- 宜人yí rénpiacevole e gradevole (di tempo, paesaggio o atmosfera)HSK 7-9
- 居于jū yúoccupare (una certa posizione o rango)HSK 7-9
- 属性shǔ xìngattributo, proprietàHSK 7-9
- 庙会miào huìfiera del tempioHSK 7-9
- 弊端bì duānproblema sistemico o svantaggio (in un'istituzione, sistema o politica); malpratica; abuso (specialmente pratiche corrotte)HSK 7-9
- 志气zhì qìalte aspirazioni e spina dorsale morale; ambizione e determinazioneHSK 7-9
- 怠慢dài mànoffendere, trascurare (una persona, specialmente un ospite o un amico); (espressione di cortesia) essere stato un cattivo ospite; non aver intrattenuto adeguatamenteHSK 7-9
- 成群结队chéng qún jié duìin gruppo; in gran numero; come una follaHSK 7-9
- 未知数wèi zhī shù(matematica) quantità sconosciuta; un'incognita; qualcosa di incerto o imprevedibileHSK 7-9
- 沉稳chén wěnstabile, calmo, imperturbabileHSK 7-9
- 沸沸扬扬fèi fèi yáng yáng(chengyu (espressione idiomatica)) in fermento; in uno stato di diffusa discussione o pettegolezzoHSK 7-9
- 热泪盈眶rè lèi yíng kuàngavere gli occhi pieni di lacrime di gioia o forte emozione; profondamente commossoHSK 7-9
- 燃气rán qìgas (come combustibile, es. gas naturale, gas di carbone, metano)HSK 7-9
- 爱不释手ài bú shì shǒu(chengyu (espressione idiomatica)) essere così affezionato a qualcosa da non riuscire a metterlo giùHSK 7-9
- 瓜分guā fēnspartire, dividere (territorio, risorse, beni) in modo forzato o ingiustoHSK 7-9
- 生怕shēng pàavere estremamente paura (che accada qualcosa di brutto); per paura che; per nonHSK 7-9
- 矗立chù lìsvettare, ergersi alto e diritto (di grandi edifici, monumenti, ecc.)HSK 7-9
- 绿地lǜ dìspazio verde; area verde (es. parco, giardino o verde urbano)HSK 7-9
- 美学měi xuéesteticaHSK 7-9
- 耐用nài yòngdurevole, di lunga durataHSK 7-9
- 脊梁jǐ liángcolonna vertebrale, spina dorsale; (figurato) spina dorsale, pilastro, sostegnoHSK 7-9
- 菜肴cài yáopiatto, portata (a un pasto)HSK 7-9
- 衔接xián jiēcollegare, connettereHSK 7-9
- 雄厚xióng hòusostanzioso; robusto; ampio; abbondante (di risorse, forza, fondazione)HSK 7-9
- 零星líng xīngsparpagliato; sporadico; frammentarioHSK 7-9
- 风气fēng qìtendenza sociale prevalente; pratica comune; atmosfera (di un gruppo o società)HSK 7-9
- 一经yī jīnguna volta (un'azione è stata completata); non appenaHSK 7-9
- 下行xià xíng(per i treni) andare giù, lontano dalla capitale; (per le barche) viaggiare a valleHSK 7-9
- 不平bù píngirregolare (di una superficie); ingiustizia; risentimento; indignato (sensazione che qualcosa sia ingiusto)HSK 7-9
- 不慎bù shènsbadato; incauto (formale, spesso usato avverbialmente prima dei verbi)HSK 7-9
- 两口子liǎng kǒu zi(colloquiale) marito e moglie, coppia sposataHSK 7-9
- 久违jiǔ wéi(preceduto da 了) un'espressione usata quando si incontra qualcuno dopo molto tempo; 'è passato molto tempo'; (preceduto da 了) usato per esprimere che non si è sperimentato o fatto qualcosa per molto tempo; 'è passato un bel po'HSK 7-9
- 乖巧guāi qiǎo(di bambini o piccoli animali) educato e intelligente; adorabile e carinoHSK 7-9
- 五官wǔ guāntratti del viso; i cinque organi di senso (naso, occhi, labbra, lingua, orecchie) nella medicina tradizionale cineseHSK 7-9
- 亲和力qīn hé lì(personale) calore; disponibilità; carisma (di una persona); facilità d'uso; accessibilità (di un prodotto, software, ecc.); (chimica) affinitàHSK 7-9
- 以身作则yǐ shēn zuò zédare l'esempio (con le proprie azioni); servire da modelloHSK 7-9
- 作客zuò kèstare come ospite (a casa di qualcuno)HSK 7-9
- 侍候shì hòuservire, assistereHSK 7-9
- 俊俏jùn qiào(di un giovane) carino e affascinante; bello e vivaceHSK 7-9
- 关切guān qièpreoccuparsi profondamente di; mostrare preoccupazione perHSK 7-9
- 博弈bó yìgiocare a giochi (come scacchi, Go, ecc.); giocare d'azzardoHSK 7-9
- 取缔qǔ dìvietare, sopprimere, reprimere (per ordine ufficiale)HSK 7-9
- 喜出望外xǐ chū wàng wàifelicissimo oltre le aspettative; piacevolmente sorpresoHSK 7-9
- 器重qì zhòngstimare molto, considerare prezioso (spesso un giovane o subordinato)HSK 7-9
- 声势shēng shìfama e influenza; prestigio; slancio (di una persona, evento o gruppo)HSK 7-9
- 官兵guān bīngufficiali e soldati; truppeHSK 7-9
- 家境jiā jìngsituazione finanziaria familiare; circostanze familiariHSK 7-9
- 密布mì bùcoprire densamente; essere densamente copertoHSK 7-9
- 尾气wěi qìgas di scarico; emissioniHSK 7-9
- 屡次lǚ cìripetutamente, più e più volteHSK 7-9
- 应邀yìng yāoaccettare un invito; partecipare su invito di qualcunoHSK 7-9
- 底子dǐ zifondamento, base; fondo (di un contenitore o oggetto)HSK 7-9
- 座谈zuò tánavere una discussione a tavola rotonda (discussione organizzata e seduta su un argomento specifico)HSK 7-9