Militare e Difesa
724 parole · pagina 12 di 13
- 持久战chí jiǔ zhànguerra prolungata (specialmente come strategia di logoramento)HSK 7-9
- 政府军zhèng fǔ jūnforze armate governative; truppe governativeHSK 7-9
- 殿后diàn hòuchiudere la fila, essere l'ultimo in un gruppoHSK 7-9
- 烧夷弹shāo yí dànbomba incendiariaHSK 7-9
- 照明弹zhào míng dànbengala; proiettile illuminante (proiettile militare di illuminazione)HSK 7-9
- 硝烟xiāo yānfumo di polvere da sparo; (figurato) guerra, campo di battaglia, conflitto armatoHSK 7-9
- 突破点tū pò diǎnpunto di svolta; punto di penetrazione, specialmente in contesti militari o strategiciHSK 7-9
- 阵列zhèn liè(informatica) array; (militare) schieramento, formazioneHSK 7-9
- 关塔那摩湾guān tǎ nà mó wānBaia di Guantánamo (a Cuba)HSK 7-9
- 冲锋陷阵chōng fēng xiàn zhèn(chengyu (espressione idiomatica)) caricare con grande coraggio; combattere valorosamente; (figurato) affrontare le difficoltà a testa altaHSK 7-9
- 喷火器pēn huǒ qìlanciafiammeHSK 7-9
- 围城wéi chéng(verbo-oggetto) assediare una cittàHSK 7-9
- 大刀dà dāospadoneHSK 7-9
- 大将dà jiànggenerale di alto rango; comandante militare anziano; luogotenente fidato; assistente chiave (figurato)HSK 7-9
- 大枪dà qiāngfucileHSK 7-9
- 巡航导弹xún háng dǎo dànmissile da crocieraHSK 7-9
- 布防bù fángschierare truppe per la difesa; presidiareHSK 7-9
- 弹痕dàn hénforo di proiettile; segno di colpo d'arma da fuoco; cicatrice lasciata da un proiettile o da una scheggiaHSK 7-9
- 志愿兵zhì yuàn bīngsoldato volontarioHSK 7-9
- 总参谋长zǒng cān móu zhǎngcapo di stato maggiore generaleHSK 7-9
- 打靶dǎ bǎsparare a un bersaglio (in addestramento militare o tiro a segno)HSK 7-9
- 抗击kàng jīresistere, combattere contro (un attacco, una malattia, una calamità naturale, ecc.)HSK 7-9
- 抗命kàng mìngdisobbedire agli ordini; sfidare gli ordiniHSK 7-9
- 换岗huàn gǎngdare il cambio a una sentinella; cambiare la guardiaHSK 7-9
- 敌后dí hòuretroguardia nemica; zona dietro le linee nemicheHSK 7-9
- 方阵fāng zhèn(militare) formazione a quadrato, quadrato cavo; (matematica) matrice quadrataHSK 7-9
- 核爆炸hé bào zhàesplosione nucleareHSK 7-9
- 械xiè(forma legata) macchinari; meccanico; (forma legata) armamenti; armiHSK 7-9
- 火箭弹huǒ jiàn dànproiettile razzoHSK 7-9
- 炮声pào shēngsuono di cannonata; suono di fuoco d'artiglieriaHSK 7-9
- 联军lián jūnforze alleateHSK 7-9
- 装填zhuāng tiáncaricare (munizioni, un'arma, ecc.); riempire; stipare (materiale in un contenitore) strettamenteHSK 7-9
- 迷彩服mí cǎi fúabbigliamento mimetico; uniforme mimeticaHSK 7-9
- 金汤jīn shāngfortezza inespugnabileHSK 7-9
- 铁血tiě xiěvolitivo, risoluto, inflessibile (di una persona); relativo o caratterizzato da guerra, conflitto o forza militareHSK 7-9
- 长机zhǎng jīaereo guida (in una formazione militare)HSK 7-9
- 阅兵yuè bīng(verbo) passare in rassegna le truppe; tenere una parata militareHSK 7-9
- 阵势zhèn shì(figurato) situazione, circostanze, scena (spesso implicando scala o intensità); (militare) disposizione delle forze, formazione di battagliaHSK 7-9
- 黑狗hēi gǒu(storico, dispregiativo) truppe fantoccio e polizia che collaboravano con le forze giapponesi nella Cina degli anni '20-'30HSK 7-9
- 信号枪xìn hào qiāngpistola lanciarazzi; pistola segnalatriceHSK 7-9
- 叛乱者pàn luàn zhěribelle, insortoHSK 7-9
- 名将míng jiàngfamoso generale; grande comandante militareHSK 7-9
- 后坐hòu zuòrinculo (di un'arma); contraccolpo (reazione generale)HSK 7-9
- 善战shàn zhànabile in combattimento; esperto in battaglia; bellicoso; guerrescoHSK 7-9
- 地对空dì duì kōngterra-aria, superficie-aria (termine militare)HSK 7-9
- 威慑wēi shèdissuadere, intimidire (con potere militare o strategico)HSK 7-9
- 守备shǒu bèiessere di guarnigione, sorvegliare (un posto militare)HSK 7-9
- 屯túnaccumulare, immagazzinare; stazionare (truppe), accantonareHSK 7-9
- 弹道导弹dàn dào dǎo dànmissile balisticoHSK 7-9
- 恶战è zhànbattaglia feroce; combattimento feroceHSK 7-9
- 打炮dǎ pào(letterale) sparare un cannone; (slang, volgare) visitare un bordello o compiere un atto sessuale specificoHSK 7-9
- 水雷shuǐ léimina sottomarina; mina navaleHSK 7-9
- 游击战yóu jī zhànguerrigliaHSK 7-9
- 短剑duǎn jiànpugnale; spada cortaHSK 7-9
- 缴枪jiǎo qiāngdeporre le armi, arrendersi (consegnare le armi); arrendersi, ammettere la sconfitta (figurato)HSK 7-9
- 调集diào jíradunare (truppe, risorse, personale); concentrare (forze) per uno scopo specificoHSK 7-9
- 连部lián bùquartier generale della compagnia, ufficio compagnia (militare)HSK 7-9
- 追兵zhuī bīngtruppe all'inseguimento; inseguitori (in un inseguimento o ritirata)HSK 7-9
- 重机枪zhòng jī qiāngmitragliatrice pesanteHSK 7-9
- 军乐队jūn yuè duìbanda militareHSK 7-9