Хорошее и плохое
633 слова · страница 8 из 11
- 三流sān liúкачество третьего сорта, низкий уровень (как существительное в рейтинге или качестве)HSK 7-9
- 妙不可言miào bù kě yánнеописуемо чудесный, невыразимый словами; (может использоваться саркастически) настолько нелепый или абсурдный, что нет словHSK 7-9
- 一等yī děngпервый класс, высший сорт; категория, видHSK 7-9
- 优质yōu zhìвысококачественный, отличного качестваHSK 5
- 评语píng yǔкомментарий, замечание; оценка, анализHSK 7-9
- 不像话bù xiàng huàвозмутительный; неразумный; шокирующий (используется для критики неприемлемого поведения или речи)HSK 7-9
- 不易bù yìнелёгкий; трудный; (книжное) неизменный; постоянныйHSK 7-9
- 价值连城jià zhí lián chéngбесценный, неоценимый (чэнъюй (идиома))HSK 7-9
- 像话xiàng huàбыть правильным, быть разумным (используется в отрицательных или риторических вопросах)HSK 7-9
- 怪诞guài dànпричудливый, гротескный, абсурдно странныйHSK 7-9
- 简陋jiǎn lòuпростой и грубый, примитивный и убогийHSK 7-9
- 良宵liáng xiāoпрекрасная ночь; восхитительный вечерHSK 7-9
- 伪wěi(связанная форма) ложный, поддельный, псевдо-; (связанная форма) марионеточный (как в марионеточном правительстве)HSK 7-9
- 嘈杂cáo záшумный, крикливыйHSK 7-9
- 对劲儿duì jìn rподходящий; приятный; нормальныйHSK 7-9
- 过得去guò dé qù(переносное) приемлемый, сносный, неплохой; (переносное) быть спокойным (о чём-либо), смотреть на себя в зеркало; (буквальное) можно пройти, можно пробраться (через физическое пространство)HSK 7-9
- 低贱dī jiànнизкий и унизительный, подлый, раболепныйHSK 7-9
- 切实qiè shíпрактичный, реалистичный, осуществимыйHSK 6
- 无误wú wùбез ошибок, проверено как верноеHSK 7-9
- 有效率yǒu xiào lǜэффективностьHSK 7-9
- 洁净jié jìngчистый, нетронутый (формальный или письменный стиль)HSK 7-9
- 腐fǔгнилой, тухлый, разложившийся (физически); продажный, развращённый (морально)HSK 7-9
- 冗长rǒng chángмногословный, пространный, утомительный (о письме или речи)HSK 7-9
- 区区qū qūнезначительный; ничтожный; всего лишьHSK 7-9
- 均匀jūn yún(о смеси, распределении) равномерный, однородный, хорошо распределённый; (о теле, фигуре) пропорциональный, симметричныйHSK 6
- 松懈sōng xiè(глагол) расслабляться, ослаблять усилия (в негативном смысле); (прилагательное) расслабленный, небрежный, халатныйHSK 7-9
- 欠缺qiàn quē(глагол) не хватать, испытывать недостаток в чём-л.; (существительное) недостаток, нехватка, неполноценностьHSK 7-9
- 不算bù suàn(фраза) не считаться, не учитываться или не включаться; (фраза) не считаться как, не рассматриваться как; используется перед прилагательными в значении 'не совсем, не особенно'HSK 7-9
- 杂乱zá luànв беспорядке; хаотичный; беспорядочныйHSK 7-9
- 琐碎suǒ suìтривиальный, незначительный (о делах или деталях)HSK 7-9
- 不凡bù fánнеобыкновенный, выдающийся, исключительныйHSK 7-9
- 独到dú dàoуникальный; отличительный; оригинальныйHSK 7-9
- 相称xiāng chènсоответствовать, быть соразмерным, подходитьHSK 7-9
- 可嘉kě jiāпохвальный, достойный похвалыHSK 7-9
- 可憎kě zēngотвратительный, ненавистный, мерзкийHSK 7-9
- 可贵kě guìценный, похвальный, достойный уваженияHSK 7-9
- 奢shē(связанная морфема) роскошный, расточительный, чрезмерныйHSK 7-9
- 普普通通pǔ pǔ tōng tōngобычный, посредственный, ничем не примечательныйHSK 7-9
- 难听nán tīng(о звуке) неприятно слышать; (о речи или поведении) грубый, вульгарный, оскорбительныйHSK 3
- 坚不可摧jiān bù kě cuīнесокрушимый, неразрушимый, неприступный (о крепости, воле или отношениях)HSK 7-9
- 必不可少bì bù kě shǎoабсолютно необходимый, незаменимый, обязательныйHSK 7-9
- 没出息méi chū xiне оправдывать ожиданий, разочаровывать (часто используется как критика или упрёк); (укоризненное междометие) Как тебе не стыдно!; Ты безнадёжен!HSK 7-9
- 真切zhēn qièяркий, чёткий, отчётливый (о описаниях, изображениях, воспоминаниях); искренний, подлинный (о чувствах, отношениях, словах)HSK 7-9
- 端正duān zhèng(прилагательное) прямой, правильный, надлежащий (о характере, почерке, отношении и т.д.); (глагол) исправлять, выправлять, выпрямлятьHSK 7-9
- 轻度qīng dùлёгкий (по степени, серьёзности или интенсивности)HSK 7-9
- 低劣dī lièнизкокачественный, низкосортныйHSK 7-9
- 叹为观止tàn wéi guān zhǐвосхищаться чем-либо как вершиной совершенства; быть поражённым превосходством чего-либоHSK 7-9
- 在理zài lǐразумный, здравый, правильныйHSK 7-9
- 均衡jūn héngсбалансированный, пропорциональный, в равновесииHSK 7-9
- 精良jīng liángотличный, превосходный (о качестве, мастерстве, оборудовании)HSK 7-9
- 简简单单jiǎn jiǎn dān dān(повторённая форма 简单) очень простым и прямолинейным образом; просто и легкоHSK 7-9
- 精妙jīng miàoизысканный, тонкий и деликатный (об искусстве, дизайне, мастерстве)HSK 7-9
- 腐化fǔ huà(об органическом веществе) гнить, разлагаться, распадаться; (о людях, учреждениях, морали) становиться коррумпированным, вырождатьсяHSK 7-9
- 迟缓chí huǎnмедленный, вялыйHSK 7-9
- 透彻tòu chèтщательный; проницательный; острыйHSK 7-9
- 可喜kě xǐотрадный; обнадёживающийHSK 7-9
- 无益wú yìневыгодный; бесполезныйHSK 7-9
- 旦dànрассвет (книжное); женская роль в китайской опере (旦角)HSK 7-9
- 暹xiānиспользуется в 暹罗 (Xiān Luó), бывшем китайском названии Сиама/ТаиландаHSK 7-9
- 杂货zá huòразные товары, бакалеяHSK 7-9