Persönlichkeit & Eigenschaften
821 Wörter · Seite 2 von 14
- 主动zhǔ dòngproaktiv, die Initiative ergreifend (von der Haltung oder Handlung einer Person); freiwillig, aus eigenem AntriebHSK 5
- 脾气pí qiTemperament, WesensartHSK 4
- 性格xìng géPersönlichkeit, Charakter, TemperamentHSK 4
- 温柔wēn róusanft, zärtlich, süß (beschreibt die sanfte, freundliche Art einer Person)HSK 6
- 卑鄙bēi bǐgemein, verachtenswert, abscheulichHSK 7-9
- 干脆gān cuì(Adjektiv) direkt und auf den Punkt; unkompliziert; (Adverb) einfach; eben; genauso gutHSK 6
- 脆弱cuì ruòzerbrechlich, schwach, gebrechlichHSK 6
- 糊涂hú tuverwirrt, durcheinander, albernHSK 7-9
- 幽默yōu mòhumorvoll, witzigHSK 4
- 明智míng zhìweise, vernünftigHSK 7-9
- 狠hěn(Adjektiv) rücksichtslos, wild, grausam, entschlossen; (Verb) das Herz verhärten; streng oder hart mit (jemandem, sich selbst) sein; (Adverb) wild, streng (modifiziert ein Verb, um die Handlung zu intensivieren)HSK 6
- 害羞hài xiūschüchtern; befangen; verlegenHSK 4
- 残酷cán kùgrausamHSK 7-9
- 积极jī jíaktiv; energisch; proaktiv; positiv (was die Zukunft betrifft, Einstellung)HSK 4
- 怪人guài rénein Exzentriker; eine seltsame oder merkwürdige PersonHSK 7-9
- 仁慈rén cíwohlwollend; freundlich; barmherzigHSK 7-9
- 意志yì zhìWille; Willenskraft; EntschlossenheitHSK 7-9
- 胆小鬼dǎn xiǎo guǐFeiglingHSK 7-9
- 才华cái huáTalent (insbesondere literarische oder künstlerische Fähigkeit)HSK 6
- 慷慨kāng kǎigroßzügig, großmütig; vehement, leidenschaftlichHSK 7-9
- 乐观lè guānoptimistisch, hoffnungsvollHSK 5
- 友善yǒu shànfreundlichHSK 7-9
- 听话tīng huàgehorsam, tun, was einem gesagt wirdHSK 6
- 鲁lǔvoreilig; direkt; dumm; stumpf; Kurzname für Shandong (Provinz)HSK 7-9
- 谨慎jǐn shènvorsichtig; umsichtigHSK 5
- 犹豫yóu yùzögerlich, unentschlossenHSK 5
- 真诚zhēn chéngaufrichtig, echtHSK 5
- 勇士yǒng shìKrieger; tapfere PersonHSK 7-9
- 厚hòudick (von flachen Gegenständen); tiefgründig; großzügig, freundlichHSK 4
- 野蛮yě mánbarbarisch, unzivilisiertHSK 7-9
- 天真tiān zhēnunschuldig, rein (von der Natur einer Person, besonders bei Kindern); naiv, arglos (oft mit der Implikation von mangelnder Erfahrung oder Urteilsvermögen)HSK 6
- 滑稽huá jīkomisch, lustig, amüsantHSK 7-9
- 懦夫nuò fūFeigling; SchwächlingHSK 7-9
- 大胆dà dǎnmutig, wagemutig, kühnHSK 5
- 暴bàoplötzlich und heftig; grausam, wild; jähzornig, reizbarHSK 7-9
- 刻薄kè bóunfreundlich, hart, gemein (von Charakter oder Rede)HSK 7-9
- 狡猾jiǎo huágerissen, listig, hinterhältig (meist abwertend)HSK 7-9
- 贱jiàn(Adjektiv) billig, günstig (von Waren); (Adjektiv) niedrig, verachtenswert, verabscheuungswürdig (von Charakter oder Status)HSK 7-9
- 软弱ruǎn ruòschwach (im Charakter oder Körper); kraftlosHSK 7-9
- 粗鲁cū lǔunhöflich; grob; flegelhaft (im Benehmen)HSK 7-9
- 逊xùn(gebundene Form) abdanken (verwendet in 逊位); (gebundene Form) unterlegen sein; weniger als (verwendet in 逊色); (gebundene Form) bescheiden; demütig (verwendet in 谦逊, 出言不逊)HSK 7-9
- 正经zhèng jinganständig, ehrenhaft, korrekt (in Bezug auf Charakter oder Verhalten einer Person); ernst, aufrichtig (in Bezug auf eine Haltung oder Art)HSK 7-9
- 人格rén géPersönlichkeit; Integrität; WürdeHSK 7-9
- 娘娘腔niáng niáng qiāng(Substantiv) weibische Manieren oder Sprache (bei einem Mann, oft abwertend); (Zustandsverb) weibisch sein (im Benehmen oder in der Sprache)HSK 7-9
- 傲慢ào mànarrogant, überheblichHSK 7-9
- 癖pǐBesessenheit; exzentrische Gewohnheit; Sucht (als gebundene Form in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 贪婪tān lángierig, habgierigHSK 7-9
- 镇定zhèn dìngruhig, gefasst, unerschütterlichHSK 7-9
- 无知wú zhīunwissendHSK 7-9
- 低调dī diàozurückhaltend, unauffällig; (von Stimme, Tonlage) tief, leise, gedämpftHSK 7-9
- 赖lài(Verb) sich verlassen auf; sich stützen auf; (Verb) ein Versprechen brechen; Verantwortung leugnen; fälschlich beschuldigen; (Adjektiv) unehrlich; schamlosHSK 6
- 风趣fēng qùhumorvoll, witzig, charmant (besonders in der Rede oder im Auftreten)HSK 7-9
- 忠实zhōng shí(Adjektiv) treu, loyal; (Verb) treu sein zu, sich halten anHSK 7-9
- 专注zhuān zhùfokussiert, konzentriert, aufmerksamHSK 6
- 正直zhèng zhíehrlich, aufrecht, rechtschaffenHSK 7-9
- 坚定jiān dìng(Adjektiv) fest, beständig, entschlossen (von Überzeugungen, Willen, Haltung); (Verb) festigen, stärken (die eigene Überzeugung, Entschlossenheit)HSK 6
- 无情wú qínggnadenlos, erbarmungslos, herzlosHSK 7-9
- 豪háoeine Person mit außergewöhnlichem Talent oder Kühnheit; heldenhaft, ungezwungen (in Zusammensetzungen wie 豪杰, 豪爽); herrisch, despotisch, tyrannisch (in Zusammensetzungen wie 土豪, 豪强)HSK 7-9
- 高尚gāo shàngedel; erhaben; fein; exquisitHSK 6
- 坦诚tǎn chéngoffen, freimütigHSK 7-9