Emociones y sentimientos
918 palabras · página 14 de 16
- 甜蜜蜜tián mì mìmuy dulce; dulce (como sabor o sentimiento)HSK 7-9
- 精神焕发jīng shén huàn fā(modismo) estar de buen humor; estar lleno de energía y vitalidadHSK 7-9
- 红脸hóng liǎnsonrojarse (la cara se pone roja por timidez o vergüenza); enfadarse, enrojecer de iraHSK 7-9
- 自寻烦恼zì xún fán nǎobuscarse problemas (por preocuparse o pensar demasiado); meterse en líosHSK 7-9
- 舒心shū xīnagradable y cómodo; feliz y tranquiloHSK 7-9
- 触怒chù nùenfurecer, encolerizarHSK 7-9
- 负疚fù jiù(literario, verbo separable) sentir culpa o arrepentimientoHSK 7-9
- 醉心zuì xīnabsorberse profundamente en; dedicarse aHSK 7-9
- 闹情绪nào qíng xùestar de mal humor, enfurruñarse, actuar descontento (por insatisfacción)HSK 7-9
- 优越感yōu yuè gǎnsentido de superioridad; complejo de superioridadHSK 7-9
- 倒彩dào cǎiabucheos, burlas, gritos (del público para mostrar desaprobación); (en la ópera) abucheo coordinado cuando un intérprete comete un errorHSK 7-9
- 傻眼shǎ yǎnquedarse atónito, estupefactoHSK 7-9
- 兴头xìng touentusiasmo, gran interésHSK 7-9
- 尊崇zūn chóngreverenciar, venerarHSK 7-9
- 引以为荣yǐn yǐ wéi róngtomar como un gran honor; considerarlo un honorHSK 7-9
- 忐忑不安tǎn tè bù āninquieto, nervioso, ansioso (chengyu - modismo)HSK 7-9
- 悔悟huǐ wùreconocer el error y arrepentirseHSK 7-9
- 泄愤xiè fèndesahogar la ira, dar rienda suelta a la iraHSK 7-9
- 焕发huàn fāirradiar; resplandecer (de salud, energía, felicidad, etc.)HSK 7-9
- 逍遥自在xiāo yáo zì zaidespreocupado y a gusto; tranquilo y libreHSK 7-9
- 震怒zhèn nùenfurecerse, estar furiosoHSK 7-9
- 震撼人心zhèn hàn rén xīnprofundamente conmovedor, impactante, impresionante (de arte, eventos, experiencias)HSK 7-9
- 不畏bù wèino temer, no amedrentarse anteHSK 7-9
- 乐此不疲lè cǐ-bù pídisfrutar tanto haciendo algo que uno nunca se cansa; sentir gran placer en algo y nunca aburrirseHSK 7-9
- 割舍gē shěrenunciar (de mala gana); desprenderse de (algo querido)HSK 7-9
- 动怒dòng nùperder los estribos, enfurecerseHSK 7-9
- 动感情dòng gǎn qíngser afectado emocionalmente, conmoverse; alterarse, perder el control emocionalHSK 7-9
- 厚望hòu wànggrandes expectativas; altas esperanzasHSK 7-9
- 壮胆zhuàng dǎnenvalentonar, fortalecer el coraje de alguienHSK 7-9
- 奇耻大辱qí chǐ dà rǔvergüenza y humillación extraordinarias; una profunda desgraciaHSK 7-9
- 宽心kuān xīnsentirse aliviado; dejar de preocuparseHSK 7-9
- 心事重重xīn shì chóng chóngestar agobiado por preocupaciones; tener la mente turbadaHSK 7-9
- 怨天尤人yuàn tiān yóu rénculpar a todos y a todo excepto a uno mismo; quejarse del destino y de los demásHSK 7-9
- 揪心jiū xīnansioso y preocupado; desgarrador; angustiosoHSK 7-9
- 欢呼雀跃huān hū què yuè(chengyu, modismo) vitorear y saltar de alegría; jubilosoHSK 7-9
- 欢唱huān chàngcantar alegremente, cantar con alegríaHSK 7-9
- 泪流满面lèi liú mǎn miànlágrimas que recorren el rostro (describe tristeza extrema)HSK 7-9
- 灰心丧气huī xīn sàng qìtotalmente desanimado; perder el ánimo por completo; desalentarseHSK 7-9
- 翻腾fān téng(de líquidos, emociones) agitarse, hervir, subir y bajar violentamente; dar vueltas, girar repetidamente; (figurado) desordenar, causar confusiónHSK 7-9
- 释然shì ránaliviado; tranquilo (después de resolver un malentendido o disipar una preocupación)HSK 7-9
- 享福xiǎng fúdisfrutar de una vida de comodidad y tranquilidad, vivir cómodamenteHSK 7-9
- 凄qī(forma ligada) lúgubre; sombrío; afligidoHSK 7-9
- 如饥似渴rú jī sì kě(chengyu) con entusiasmo, con gran pasión; describe un fuerte deseo por algo (especialmente conocimiento o lectura)HSK 7-9
- 心弦xīn xiánfibra sensible (figurado; los sentimientos más íntimos de uno)HSK 7-9
- 憎zēngodiar; detestar (morfema ligado, siempre usado en compuestos como 憎恨, 憎恶)HSK 7-9
- 抽泣chōu qìsollozar, sollozar espasmódicamenteHSK 7-9
- 暖流nuǎn liú(sustantivo) corriente cálida (en oceanografía); (sustantivo) una sensación cálida, un arrebato de calidez (emocional)HSK 7-9
- 气人qì rénser molesto, irritanteHSK 7-9
- 没精打采méi jīng dǎ cǎidesanimado; sin ánimo; abatidoHSK 7-9
- 消愁xiāo chóuahogar las penas; disipar la melancolíaHSK 7-9
- 温情wēn qíngcalidez; afecto tierno; sentimentalismo (a menudo con una connotación ligeramente negativa)HSK 7-9
- 激动不已jī dòng bù yǐextremadamente emocionado; incapaz de contener la emociónHSK 7-9
- 热泪盈眶rè lèi yíng kuàngtener los ojos llenos de lágrimas de emoción o de una emoción fuerte; profundamente conmovidoHSK 7-9
- 猜忌cāi jìser suspicaz y celoso (de los demás)HSK 7-9
- 生怕shēng pàtener mucho miedo (de que algo malo pueda pasar); por miedo a que; para noHSK 7-9
- 畅快chàng kuàidespreocupado y sin restricciones; alegre y exuberanteHSK 7-9
- 痛哭流涕tòng kū liú tìllorar amargamente; derramar lágrimas de profunda tristeza o emociónHSK 7-9
- 真情实感zhēn qíng shí gǎnsentimientos sinceros; emociones genuinas del corazónHSK 7-9
- 瞪眼dèng yǎnmirar fijamente con los ojos muy abiertos (como señal de enfado o amenaza); fulminar con la mirada; mirar con enfadoHSK 7-9
- 赌气dǔ qìactuar por despecho o en un arrebato de mal humor (por sentirse agraviado)HSK 7-9