Salutations et politesse
143 mots · page 2 sur 3
- 节哀jié āi(expression polie) contenir son chagrin (utilisé pour consoler quelqu'un en deuil)HSK 7-9
- 挥手huī shǒuagiter la mainHSK 7-9
- 诸位zhū wèitout le monde (formel, poli)HSK 7-9
- 鞠躬jū gōngs'incliner (en signe de respect)HSK 7-9
- 一路顺风yī lù shùn fēngbon voyage; bon voyage sans encombreHSK 5
- 贵干guì gān(expression formelle) Qu'est-ce qui vous amène ? ; Puis-je vous aider ?HSK 7-9
- 贺hè(forme liée) féliciterHSK 7-9
- 费心fèi xīnprendre de la peine (pour qch); se mettre en quatre (pour qqn)HSK 7-9
- 奉陪fèng péitenir compagnie à quelqu'un (poli, formel)HSK 7-9
- 请勿qǐng wùveuillez ne pas (interdiction écrite sur les panneaux et avis)HSK 7-9
- 礼节lǐ jiéétiquette ; règles de comportement poli dans les situations socialesHSK 7-9
- 小意思xiǎo yì sāi(nom) un modeste cadeau ou témoignage, souvent accompagné de modestie lorsqu'on l'offre; (nom, familier) une bagatelle, quelque chose d'insignifiantHSK 7-9
- 祝愿zhù yuànsouhaiter (du bien à quelqu'un)HSK 6
- 久仰jiǔ yǎng(honorifique) C'est un honneur de vous rencontrer ; je vous admire depuis longtempsHSK 7-9
- 致意zhì yìenvoyer ses salutations, présenter ses respects, exprimer son hommage (formel)HSK 7-9
- 迎yíngaccueillir, saluer; rencontrer, faire face à (quelqu'un ou quelque chose); aller de l'avant, affronter (les difficultés) de frontHSK 5
- 告辞gào cíprendre congé ; dire au revoir (formel/littéraire)HSK 7-9
- 致以zhì yǐprésenter ou offrir (salutations formelles, respects, remerciements, etc.)HSK 7-9
- 敬请jìng qǐng(formel, déférent) demander respectueusement ; veuillez (dans les invitations et avis formels)HSK 7-9
- 谢恩xiè ēnremercier quelqu'un pour une faveur ou une gentillesse (formel, courtois)HSK 7-9
- 恭候gōng hòuattendre respectueusement (formel, utilisé pour les invités ou dans les invitations)HSK 7-9
- 慢走màn zǒu(expression d'adieu) prends soin de toi, au revoir (dit à quelqu'un qui part); (demande polie) ne pars pas encore, reste un momentHSK 7-9
- 庆贺qìng hèféliciter (formellement, souvent pour des réalisations ou des honneurs); célébrer (une occasion importante, souvent en public ou en groupe)HSK 7-9
- 赏脸shǎng liǎn(expression figée) fais-moi l'honneur / rends-moi un service (requête polie impliquant 'accorde-moi la face')HSK 7-9
- 回敬huí jìngrendre la pareille (un toast, compliment, faveur, etc.)HSK 7-9
- 承蒙chéng méngêtre redevable (à quelqu'un pour une gentillesse) ; avoir reçu une faveur (formel, respectueux)HSK 7-9
- 道谢dào xièexprimer sa gratitude, remercier (quelqu'un)HSK 7-9
- 领教lǐng jiāo(poli, formel) merci pour vos conseils ; très obligé; (souvent sarcastique) faire l'expérience de ; subir (quelque chose de désagréable ou les manigances de quelqu'un)HSK 7-9
- 后会有期hòu huì yǒu qīNous nous reverrons ; à la prochaine (formule d'adieu)HSK 7-9
- 行礼xíng lǐsaluer; accomplir une cérémonie; offrir des cadeaux (dans le cadre d'une cérémonie)HSK 7-9
- 借光jiè guāngexcusez-moi ; demander une faveur (expression polie)HSK 7-9
- 惠顾huì gù(expression formelle) votre clientèle ; votre visite gracieuseHSK 7-9
- 指教zhǐ jiào(poli) donner des conseils ou des remarquesHSK 7-9
- 再会zài huìau revoir ; à bientôtHSK 7-9
- 拱手gǒng shǒu(verbe-objet) faire un geste de respect traditionnel chinois en joignant les mains l'une dans l'autre devant la poitrine; (figuré) céder avec soumission; abandonner sans combattreHSK 7-9
- 破费pò fèifaire des frais (formule de politesse pour remercier quelqu'un d'avoir dépensé de l'argent pour vous)HSK 7-9
- 贵国guì guóvotre pays (formel, respectueux)HSK 7-9
- 乔迁qiáo qiān(expression figée formelle) félicitations pour un meilleur emploi ou un déménagement ; un déménagement ou une promotion (référence polie)HSK 7-9
- 致歉zhì qiàns'excuser (formel)HSK 7-9
- 和气hé qi(adjectif) amical, poli, aimable; (nom) relation harmonieuse ; bonne volontéHSK 7-9
- 致谢zhì xièexprimer des remerciements / remercier (dans un contexte formel); remercier / reconnaître (dans une thèse, un discours ou une déclaration publique)HSK 7-9
- 心想事成xīn xiǎng shì chéng(phrase) que tous tes vœux se réalisent (bénédiction); (phrase) voir ses souhaits exaucés (constat de résultat)HSK 7-9
- 慰问wèi wènexprimer sa sympathie et son réconfort (à ceux qui sont en difficulté); transmettre des salutations attentionnéesHSK 7-9
- 日安rì ānbonjour, salut (salutation polie de jour); aloha, g'day (utilisé comme salutation exotique ou culturellement spécifique)HSK 7-9
- 高见gāo jiàn(honorifique) votre avis éclairé, votre idée brillanteHSK 7-9
- 感谢信gǎn xiè xìnlettre de remerciements; lettre de remerciementsHSK 7-9
- 送别sòng biéaccompagner quelqu'un ; faire ses adieuxHSK 7-9
- 送行sòng xíngaccompagner quelqu'un ; organiser une fête d'adieu pour quelqu'unHSK 7-9
- 拜读bài dòu(poli) lire (l'œuvre de quelqu'un) respectueusement ; avoir l'honneur de lireHSK 7-9
- 答谢dá xièexprimer sa gratitude ; reconnaître (avec remerciements)HSK 7-9
- 见谅jiàn liàngexcusez-moi ; pardonnez-moi (formel, écrit)HSK 7-9
- 贵姓guì xìng(phrase polie) votre honorable nom de famille ? utilisé pour demander respectueusement le nom de famille de quelqu'unHSK 5
- 莅临lì lín(formel) arriver (d'une personne distinguée) ; honorer de sa présenceHSK 7-9
- 万福wàn fú(interjection, archaïque) salutation polie féminine exprimant la bonne chance, souvent accompagnée d'une révérenceHSK 7-9
- 寒暄hán xuān(verbe) échanger des politesses ; faire de la conversation polie (en tant que rituel social)HSK 7-9
- 临别lín biéau moment de la séparation; juste avant de dire au revoirHSK 7-9
- 赏光shǎng guāng(expression polie) faire l'honneur de sa présence ; assister gracieusement à l'invitation de quelqu'unHSK 7-9
- 拜见bài jiànrendre une visite officielle (à un supérieur ou un aîné)HSK 7-9
- 脱帽tuō màoôter son chapeau (en signe de respect), enlever son chapeau en signe de respectHSK 7-9
- 留步liú bù(expression de politesse) reste, ne te dérange pas pour me raccompagnerHSK 7-9