Изменение и процесс
620 слов · страница 7 из 11
- 天翻地覆tiān fān dì fùсокрушительный, радикальный (изменение); перевернуть всё вверх дномHSK 7-9
- 重振chóng zhènвозродить, восстановить (приходящую в упадок экономику, дух и т.д.)HSK 7-9
- 历经lì jīngиспытывать (в течение периода времени); проходить через (трудности, изменения и т.д.)HSK 6
- 增多zēng duōувеличиваться (по числу или количеству)HSK 7-9
- 老化lǎo huàстареть (о людях, населении или материалах); устаревать (о знаниях, технологиях и т.д.)HSK 7-9
- 脱胎换骨tuō tāi huàn gǔполностью изменить себя; переродиться (в результате радикальных перемен)HSK 7-9
- 转折zhuǎn zhéповорачивать (тему или ситуацию), менять направлениеHSK 7-9
- 修整xiū zhěngремонтировать и обслуживать; подрезать, подстригатьHSK 7-9
- 增添zēng tiānдобавлять, увеличиватьHSK 7-9
- 消亡xiāo wángувядать; вымирать (постепенно прекращать существование)HSK 7-9
- 迈进mài jìnшагать вперёд, продвигаться вперёдHSK 7-9
- 拓展tuò zhǎnрасширять, расширять (сферу, горизонты, бизнес и т.д.)HSK 7-9
- 转入zhuǎn rùпереключиться на, перейти на, переместиться на (новое состояние, место или тему)HSK 7-9
- 降温jiàng wēnохлаждаться (о температуре); остывать (об энтузиазме, активности и т.п.)HSK 4
- 延缓yán huǎnзадерживать; откладывать; замедлятьHSK 7-9
- 急剧jí jùбыстрый; внезапный; резкийHSK 7-9
- 投掷tóu zhìбросать, швырять (объект на большое расстояние или с силой); бросать (кости), подбрасывать (монету)HSK 7-9
- 挥动huī dòngмахать; размахиватьHSK 7-9
- 挪动nuó dòngпередвигать (медленно или с усилием), сдвигать, шевелитьсяHSK 7-9
- 累积lěi jīнакапливать (постепенно со временем)HSK 7-9
- 调换diào huànобменять, обменяться, поменяться местамиHSK 7-9
- 告一段落gào yī duàn luòзавершить этап или стадию; временно закрытьHSK 7-9
- 善后shàn hòuзаниматься устранением последствий (катастрофы, аварии или смерти)HSK 7-9
- 封存fēng cúnопечатать для сохранности; запечатать и хранитьHSK 7-9
- 走进zǒu jìnвойти в (место); вступить в (переносную ситуацию, этап и т.д.)HSK 7-9
- 作废zuò fèiстановиться недействительным; истекать (о сроке); отменять; аннулировать; признавать недействительнымHSK 7-9
- 加深jiā shēnуглублятьHSK 5
- 四起sì qǐпроисходить или появляться одновременно во многих местах; вспыхивать повсюдуHSK 7-9
- 改良gǎi liángулучшать (почву, сорт, систему и т.д.); реформировать; улучшение; доработкаHSK 7-9
- 解体jiě tǐ(организаций, систем) распадаться, разваливаться; (конструкций) разрушаться, рассыпатьсяHSK 7-9
- 初始chū shǐ(книжное) начинать, начатьсяHSK 7-9
- 壮大zhuàng dà(прилагательное) сильный, мощный; (глагол) расширять, укреплять (в масштабе, силе или влиянии)HSK 7-9
- 爆裂bào lièлопнуть; треснуть (от внутреннего давления или силы)HSK 7-9
- 突如其来tū rú qí láiвнезапный и неожиданный; появиться из ниоткудаHSK 7-9
- 简化jiǎn huàупрощатьHSK 6
- 翻天fān tiānвызвать потрясение основ; перевернуть небеса (переносное)HSK 7-9
- 迁qiānпереезжать; переселять (жильё, офис, столицу и т.п.); сдвигать; менять (положение, политику, время); повышать в должности; продвигаться по службеHSK 7-9
- 堕入duò rùпопасть в (негативное состояние); погрузиться в (затруднительное положение)HSK 7-9
- 拼凑pīn còuсобрать наспех, смастерить; собрать (средства, ресурсы) из разных источниковHSK 7-9
- 白热化bái rè huà(о конкуренции, конфликте и т.п.) накаляться до предела; достигать пика напряженияHSK 7-9
- 刷新shuā xīn(вычислительная техника) обновлять, перезагружать; побивать (рекорд), устанавливать новый рекорд; обновлять, ремонтироватьHSK 7-9
- 转头zhuān tóuповернуть голову; изменить направление; сделать разворот; (переносное) раскаяться, исправитьсяHSK 7-9
- 革新gé xīnвнедрять новшества, реформироватьHSK 7-9
- 倒转dào zhuǎnизменять (направление, порядок) на противоположный; противоречить (разуму, здравому смыслу)HSK 7-9
- 多变duō biànизменчивый; переменный; разнообразныйHSK 7-9
- 抹杀mǒ shāстирать, замалчивать, подавлять (факты, достижения, вклад и т.д.)HSK 7-9
- 消散xiāo sànрассеиваться, расходиться и исчезатьHSK 7-9
- 燃起rán qǐзажигать, начинать гореть; разжигать, пробуждать (эмоции, интерес, конфликт)HSK 7-9
- 砸碎zá suìразбить вдребезги; измельчитьHSK 7-9
- 移居yí jūмигрировать; переезжать (в другое место, особенно на длительный срок)HSK 7-9
- 迈向mài xiàngидти маршем к; шагать вперёд кHSK 7-9
- 迸发bèng fāвырываться; извергатьсяHSK 7-9
- 停息tíng xīпрекращаться, утихать (о ветре, дожде, шуме, конфликте и т.п.)HSK 7-9
- 再造zài zàoдаровать новую жизнь; возрождать; восстанавливать; реконструировать (например, ткань, орган)HSK 7-9
- 急转弯jí zhuǎn wānрезко повернуть (буквально, напр., машина или дорога); кардинально измениться (переносно, напр., политика, мнение)HSK 7-9
- 报废bào fèiсписывать, выбрасывать (изношенные или повреждённые предметы)HSK 7-9
- 改邪归正gǎi xié guī zhèngисправиться; начать новую жизнь (чэнъюй)HSK 7-9
- 翻天覆地fān tiān fù dì(идиома) кардинальные изменения; полная трансформация; переворотHSK 7-9
- 下马xià mǎспешиться с лошади; (переносное) прекратить, отказаться (от проекта или схемы)HSK 7-9
- 加紧jiā jǐnусиливать; ускорять; активизироватьHSK 7-9