Conceptos abstractos
1726 palabras · página 14 de 29
- 非正式fēi zhèng shì(atributivo) informal; no oficialHSK 7-9
- 差异chā yìdiferencia, discrepanciaHSK 6
- 本领běn lǐnghabilidad; capacidad; competenciaHSK 5
- 良知liáng zhī(Filosofía confuciana) conocimiento moral innato; comprensión intuitiva del bien y del mal; conciencia; sentido moralHSK 7-9
- 规范guī fàn(sustantivo) norma, estándar, especificación; (adjetivo) estándar, normativo, regular; (verbo) regular, estandarizarHSK 6
- 分布fēn bùestar distribuido (sobre un área); estar disperso (espacial o estadísticamente)HSK 5
- 境界jìng jiè(sustantivo) límite, frontera (literal); (sustantivo) ámbito, nivel (de logro espiritual, artístico o intelectual); (sustantivo) estado, etapa (de desarrollo o pensamiento)HSK 7-9
- 幌子huǎng ziletrero de tienda, cartel; fachada, pretexto, coberturaHSK 7-9
- 恰巧qià qiǎopor casualidad, como sucedeHSK 7-9
- 苦头kǔ tou(figurado) dificultad, sufrimiento, problema; (literal) sabor amargoHSK 7-9
- 态tàiestado; condición; actitud; comportamiento; forma; apariencia; figuraHSK 7-9
- 情理qíng lǐrazón, sentido (basado en sentimientos humanos y normas sociales)HSK 7-9
- 职业道德zhí yè dào déética profesionalHSK 7-9
- 反面fǎn miàn(sustantivo) reverso, parte trasera (de un objeto); (sustantivo) el lado negativo u opuesto (de un problema, argumento, etc.); (adjetivo) negativo, malo (p. ej., 反面角色 'papel de villano')HSK 7-9
- 如意rú yì(verbo) como uno desea, según los deseos de uno; usado en bendiciones y expresiones de buena fortuna; (sustantivo) cetro ruyi, objeto ornamental que simboliza buena suerte y autoridadHSK 7-9
- 机制jī zhìmecanismo (de un sistema, máquina u organismo)HSK 6
- 气势qì shìporte imponente, grandeza, aura de poder o vigorHSK 7-9
- 纵容zòng róngconsentir, ser cómplice de (mal comportamiento o fechoría)HSK 7-9
- 实地shí dì(adverbio) en el lugar, sobre el terreno; (sustantivo) lugar real, sitioHSK 7-9
- 无条件wú tiáo jiànincondicional; sin condicionesHSK 7-9
- 虚幻xū huànimaginario, ilusorioHSK 7-9
- 虚无xū wúnada; el vacío (vacío filosófico o espiritual); (arcaico) el firmamento; el vasto cieloHSK 7-9
- 两码事liǎng mǎ shìdos cosas completamente diferentes; dos asuntos separadosHSK 7-9
- 产物chǎn wùproducto, resultado (resultado de un proceso)HSK 7-9
- 实质shí zhìesencia; sustancia; la parte esencialHSK 6
- 寄托jì tuōconfiar (alguien o algo) al cuidado de alguien; depositar (esperanza, emoción, energía, etc.) en algoHSK 7-9
- 力度lì dùfuerza (de una acción, política o esfuerzo); intensidad, vigor (al hacer algo); (música) dinámicaHSK 6
- 跟不上gēn bu shàngno poder seguir (en ritmo o progreso); no poder igualar (en habilidad o nivel)HSK 7-9
- 通用tōng yòngser universalmente aplicable; ser de uso común; ser intercambiable (de dos o más cosas)HSK 6
- 片断piàn duànfragmento, segmento, parteHSK 7-9
- 体制tǐ zhìsistema (marco institucional); estructura organizativa (de una institución)HSK 7-9
- 大意dà yìidea general, idea principalHSK 7-9
- 太平Tài píngpacífico, tranquiloHSK 7-9
- 惨剧cǎn jùtragedia; calamidad; desastreHSK 7-9
- 美德Měi DévirtudHSK 7-9
- 乱套luàn tàometerse en un lío, caer en el caos (de una situación, plan, sistema)HSK 7-9
- 座右铭zuò yòu mínglema; máximaHSK 7-9
- 核查hé cháexaminar; inspeccionarHSK 7-9
- 神魂shén húnalma; estado de ánimo; estado mentalHSK 7-9
- 精华jīng huáesencia; quintaesencia; la mejor o más importante parte de algoHSK 7-9
- 分量fèn liàngpeso, cantidad, porción; (figurado) peso, influencia, importancia (de palabras, opiniones, etc.)HSK 7-9
- 哲zhé(forma ligada) sabiduría; filosofía; sagacidadHSK 7-9
- 巅峰diān fēngpico, cumbre, ápice (literal o figurado)HSK 7-9
- 幽yōu(forma ligada) remoto y apartado; (forma ligada) secreto; oculto (en compuestos como 幽暗, 幽闭)HSK 7-9
- 息xī(forma ligada) descansar; cesar; (forma ligada) aliento; (forma ligada) noticias; información; interésHSK 7-9
- 拖累tuō lěicargar, estorbar; involucrar (en una situación negativa)HSK 7-9
- 残余cán yúrestos; remanentes; vestigiosHSK 7-9
- 踪影zōng yǐngrastro; señalHSK 7-9
- 到手dào shǒuconseguir, obtener (algo)HSK 7-9
- 对策duì cècontramedida, manera de enfrentar una situaciónHSK 7-9
- 真谛zhēn dìla verdadera esencia, el significado fundamental (de algo)HSK 7-9
- 信条xìn tiáoprecepto; doctrina; credoHSK 7-9
- 全局quán júsituación general; el panorama generalHSK 7-9
- 原意yuán yìintención original; significado originalHSK 7-9
- 标志性biāo zhì xìngsimbólico, emblemático; emblemático, icónicoHSK 7-9
- 能动néng dòngactivo, dinámico, proactivo (a menudo en contextos filosóficos o científicos)HSK 7-9
- 决定性jué dìng xìngdecisiónHSK 7-9
- 归属guī shǔpertenecer a (una organización, grupo o categoría); estar bajo la jurisdicción de; estar afiliado conHSK 7-9
- 担当dān dāngasumir; emprender (una responsabilidad, rol, tarea)HSK 7-9
- 潜能qián néngpotencial; capacidad latenteHSK 7-9