Concepts abstraits
1 726 mots · page 11 sur 29
- 创新chuàng xīninnover ; créer de nouvelles idées ou méthodes; innovationHSK 5
- 渠道qú dào(littéral) canal d'irrigation, fossé; (figuré) canal, médium, moyen (de communication, distribution, etc.)HSK 6
- 坏处huài chùinconvénient, désavantage; tort, effet négatifHSK 4
- 无尽wú jìninfini, illimitéHSK 7-9
- 梦境mèng jìngpays des rêves ; rêveHSK 7-9
- 技jìcompétence ; aptitude (forme liée utilisée dans des composés)HSK 7-9
- 污点wū diǎntache, point, défaut (littéral ou figuré)HSK 7-9
- 实践shí jiànmettre en pratique ; exécuter (un plan, une théorie, une promesse)HSK 5
- 秘诀mì juésecret du succès, méthode clé, recette du succèsHSK 7-9
- 要害yào hàipartie vitale (du corps); point clé, nœud (d'un problème ou d'un argument)HSK 7-9
- 机遇jī yùopportunité ; circonstance favorableHSK 6
- 正题zhèng tísujet principal, thème principal (d'une discussion ou d'un écrit); (philosophie) thèseHSK 7-9
- 关乎guān hūconcerner ; porter sur ; impliquer (formel)HSK 7-9
- 声誉shēng yùréputationHSK 7-9
- 惯guànêtre habitué à; être accoutumé à (souvent 惯了 comme complément résultatif); gâter; dorloter (un enfant)HSK 7-9
- 重要性zhòng yào xìngimportance ; significationHSK 7-9
- 不可避免bù kě bì miǎninévitable ; incontournableHSK 7-9
- 暗中àn zhōng(nom) l'obscurité; un endroit caché de la vue; (nom) un état d'obscurité ou de secretHSK 7-9
- 风头fēng tóula direction du vent; la tendance ou le cours des événements; la vedette, l'attention du public (souvent dans 出风头)HSK 7-9
- 捷径jié jìngraccourciHSK 7-9
- 伎俩jì liǎngtruc, stratagème, manœuvre; compétence, capacité (littéraire, moins courant)HSK 7-9
- 凡事fán shìtout (dans un sens général), toutes les affaires, chaque choseHSK 7-9
- 凭空píng kōngsans fondement, sans base; (utilisé avant les verbes) de nulle part, sans raisonHSK 7-9
- 创造力chuàng zào lìcréativitéHSK 7-9
- 性质xìng zhìnature (les caractéristiques fondamentales ou inhérentes de quelque chose); caractéristique (une qualité ou un trait distinctif)HSK 5
- 内幕nèi mùhistoire interne; informations confidentielles non connues du publicHSK 7-9
- 同类tóng lèi(nom) le même genre, la même catégorie; (adjectif) similaire, du même typeHSK 6
- 常识cháng shíbon sens; culture généraleHSK 5
- 正中zhèng zhōngatteindre le but exactement ; être exactement ce qu'on espèreHSK 7-9
- 准许zhǔn xǔpermettre, autoriser (formel)HSK 7-9
- 干预gān yùintervenir ; s'impliquer (dans un sens neutre ou positif); se mêler ; interférer (dans un sens négatif, impliquant une participation non souhaitée)HSK 7-9
- 真面目zhēn miàn mùvéritable nature, vrai visage, ce que quelqu'un ou quelque chose est vraiment (souvent caché ou déguisé)HSK 7-9
- 主张zhǔ zhāng(verbe) préconiser ; soutenir ; avoir une opinion; (nom) opinion ; position ; proposition ; point de vueHSK 6
- 事发shì fāse produire (surtout d'un incident ou événement)HSK 7-9
- 惯例guàn lìconvention, pratique habituelleHSK 7-9
- 种类zhǒng lèisorte, type, catégorie, variétéHSK 5
- 死活sǐ huóvie et mort ; destin; (familier, adverbe) quoi qu'il arrive ; de toute façon ; simplement (refuser ou insister à tout prix)HSK 7-9
- 详情xiáng qíngdétails, informations détailléesHSK 7-9
- 上当shàng dàngse faire avoir; être dupé; être bernéHSK 6
- 层面céng miànaspect; facette; niveau (politique, psychologique, spirituel, etc.)HSK 6
- 强项qiáng xiàngpoint fort, atout, spécialitéHSK 7-9
- 花招huā zhāotruc, manœuvre trompeuse; démarche voyante mais sans substance, mouvement clinquant (surtout dans les arts martiaux ou la performance)HSK 7-9
- 费劲fèi jìnêtre pénible; nécessiter un effort (souvent d'une tâche)HSK 7-9
- 用途yòng túusage, applicationHSK 5
- 要点yào diǎnpoint principal, point cléHSK 6
- 共有gòng yǒuposséder conjointement, partager (la propriété de)HSK 7-9
- 名称míng chēngnom (d'une chose, d'une organisation, d'un produit, etc.)HSK 5
- 心血xīn xuè(figuré) effort acharné ; travail dur et dévouement; l'investissement émotionnel et créatif dans quelque choseHSK 7-9
- 死胡同sǐ hú tòngimpasse; cul-de-sac; (figuré) impasse; situation sans issueHSK 7-9
- 做人zuò rénse comporter ; agir (avec intégrité); être une personne honnête ; vivre avec un caractère moralHSK 7-9
- 出乎意料chū hū yì liàoinattendu, au-delà des attentes, contrairement aux attentesHSK 7-9
- 启示qǐ shì(verbe) révéler, éclairer, inspirer; (nom) illumination, révélation ; une morale ou une leçonHSK 6
- 担dānentreprendre, assumer, supporter (responsabilité, risque, etc.)HSK 7-9
- 替罪羊tì zuì yángbouc émissaireHSK 7-9
- 步伐bù fárythme, pas (à la fois littéral et figuré)HSK 7-9
- 工夫gōng futemps ; période de temps; temps libre; effort ; travail ; compétenceHSK 6
- 施展shī zhǎndéployer pleinement (ses capacités, compétences, talents)HSK 7-9
- 法式Fǎ shì(nom) style français, à la française; (nom) méthode/règle juridique (formel)HSK 7-9
- 置身zhì shēnse placer (dans une certaine position ou situation) ; rester (dans un environnement particulier)HSK 7-9
- 相连xiāng liánêtre connecté, être liéHSK 6