慣用句と定型表現
1,469語 · ページ 14 / 25
- 严严实实yán yán shí shíしっかりと、確実に、完全に（隙間なく）HSK 7-9
- 为国捐躯wèi guó juān qū国に命を捧げること；国のために死ぬことHSK 7-9
- 同床共枕tóng chuáng gòng zhěnベッド（と枕）を共有する；比喩的に、親密な関係（配偶者や生涯のパートナーのように）HSK 7-9
- 安分守己ān fèn shǒu jǐ（成語）自分の分をわきまえ、節度を守って行動することHSK 7-9
- 怒气冲冲nù qì chōng chōng激怒している；怒り狂っているHSK 7-9
- 想入非非xiǎng rù fēi fēi空想にふける；現実離れした考えを持つHSK 7-9
- 成仁chéng rén正義のために死ぬ、正しい原則のために命を捧げるHSK 7-9
- 所到之处suǒ dào zhī chǔ行く先々；訪れるすべての場所HSK 7-9
- 打退堂鼓dǎ tuì táng gǔ計画や活動を途中でやめる；撤退する；半ばであきらめるHSK 7-9
- 放在眼里fàng zài yǎn lǐ重要視する、気にかける; （主に否定構文で）注意を払う、真剣に受け止めるHSK 7-9
- 断断续续duàn duàn xù xù断続的な, 間欠的な (天候、信号、音などについて); まとまりのない, どもるような (話し方、文章、パフォーマンスについて)HSK 7-9
- 时来运转shí lái yùn zhuǎn運が好転する; 運勢が良くなるHSK 7-9
- 更胜一筹gèng shèng yì chóuさらに良い; 優れている; 一段上HSK 7-9
- 枪林弹雨qiāng lín dàn yǔ銃弾の雨; 激しい戦闘状態（慣用句）HSK 7-9
- 永无止境yǒng wú zhǐ jìng終わりがない；無限の；果てしない（追求、学習、進歩について使う）HSK 7-9
- 用武之地yòng wǔ zhī de（成語）才能を発揮できる場所や状況；適した分野HSK 7-9
- 真心实意zhēn xīn shí yì一心に、誠心誠意、真心を込めてHSK 7-9
- 稀奇古怪xī qí gǔ guài奇妙；風変わり；奇怪；異様；グロテスクHSK 7-9
- 粗心大意cū xīn dà yì不注意な、怠慢な、注意散漫なHSK 7-9
- 罪大恶极zuì dà è jí極悪非道の罪を犯した；極めて邪悪HSK 7-9
- 胆战心惊dǎn zhàn xīn jīng恐怖に震え上がる；恐怖で震えるHSK 7-9
- 自告奋勇zì gào fèn yǒng（困難な任務に）自ら志願する、進んで挑戦するHSK 7-9
- 见死不救jiàn sǐ bú jiù命の危険にある人を見ても助けようとしないこと; 冷淡に無関心であることHSK 7-9
- 赞不绝口zàn bù jué kǒu絶え間なく褒める; 褒め称えてやまないHSK 7-9
- 赶尽杀绝gǎn jìn shā jué完全に絶滅させること; 一人も容赦しないこと; 冷酷であることHSK 7-9
- 蹦蹦跳跳bèng bèng tiào tiào跳ね回ってスキップすること; 陽気に跳ね回ることHSK 7-9
- 身临其境shēn lín qí jìng何かを自ら体験すること; 現場にいること（成語）HSK 7-9
- 轰轰烈烈hōng hōng liè liè（成語）活発でダイナミック; 壮大で華やかな規模HSK 7-9
- 驾轻就熟jià qīng jiù shú慣れた仕事を楽に熟すことHSK 7-9
- 一文不名yì wén bù míng無一文;一文無しHSK 7-9
- 乌烟瘴气wū yān zhàng qì(成語) 混沌、腐敗、不健全な影響が満ちた雰囲気; ひどい混乱HSK 7-9
- 刨根问底páo gēn wèn dǐ物事の真相を突き止める; 徹底的に調査する; 細部にこだわるHSK 7-9
- 原封不动yuán fēng bù dòng（成語）変わらず、手つかずで、以前と全く同じ状態HSK 7-9
- 同流合污tóng liú hé wū悪人と付き合って悪事を行う；堕落した仲間の水準にまで落ちるHSK 7-9
- 听之任之tīng zhī rèn zhī物事を成り行きに任せる；自由放任の態度を取るHSK 7-9
- 大街小巷dà jiē xiǎo xiàng街中至る所、町中、通りや路地の至る所HSK 7-9
- 害群之马hài qún zhī mǎ集団に悪影響を与える人; 黒い羊HSK 7-9
- 平易近人píng yì jìn rén(成語; 人、特に目上の人が) 親しみやすくて話しやすい; 気さくで近寄りやすいHSK 7-9
- 得心应手dé xīn-yìng shǒu（成語）仕事に熟達している；まったく自分の得意分野である；完全に掌握しているHSK 7-9
- 心血来潮xīn xuè lái cháo突然の気まぐれに駆られること；衝動的に行動することHSK 7-9
- 忧心忡忡yōu xīn chōng chōng心配で不安な；憂鬱な心HSK 7-9
- 悄无声息qiǎo wú shēng xī静かに、音もなく、こっそりとHSK 7-9
- 斩草除根zhǎn cǎo chú gēn(成語) 根本から絶つ; 完全に破壊する; 一掃するHSK 7-9
- 有利可图yǒu lì kě tú利益がある; もうけがあるHSK 7-9
- 未雨绸缪wèi yǔ chóu móu事前に予防策を取る; 転ばぬ先の杖HSK 7-9
- 来来往往lái lái wǎng wǎng頻繁に行き来する；よく会う（人や社会的交流について）HSK 7-9
- 老生常谈lǎo shēng cháng tán決まり文句; 陳腐な表現HSK 7-9
- 谈情说爱tán qíng shuō ài求愛する; 恋愛感情を語る; 恋愛中であるHSK 7-9
- 跌跌撞撞dié dié zhuàng zhuàngよろめく; ふらつく (物理的); しくじる; 不器用にやる (比喩)HSK 7-9
- 重整旗鼓chóng zhěng qí gǔ敗北後に勢力を立て直す；新たな努力で再出発するHSK 7-9
- 随遇而安suí yù ér ān環境に適応してどこでも落ち着くこと；自分の境遇に満足することHSK 7-9
- 风平浪静fēng píng làng jìng穏やかで静か（天候、海、状況など）HSK 7-9
- 一落千丈yí luò qiān zhàng（成語）急激に衰退すること、どん底に落ちることHSK 7-9
- 一鸣惊人yī míng jīng rén（成語）一夜にして有名になること、華々しいデビューを飾ること、瞬時に名声を得ることHSK 7-9
- 不在话下bù zài huà xià（成語）朝飯前であること、些細なこと; （成語）言うまでもないこと、当然のことHSK 7-9
- 不堪设想bù kān shè xiǎng（成語）想像を絶する（悪い意味で）、考えるのも恐ろしいHSK 7-9
- 丧心病狂sàng xīn bìng kuáng(成語) 狂乱で無慈悲; 道徳的に狂っている; 冷酷非情HSK 7-9
- 义无反顾yì wú fǎn gù義務として後退できないこと; 迷いなく正義を追求することHSK 7-9
- 冠冕堂皇guān miǎn táng huáng（成語）もっともらしいが誠意のない; 尊大で偽善的なHSK 7-9
- 出洋相chū yáng xiàng（特に公共の場や異文化状況で）恥をかく; 失態を演じるHSK 7-9