慣用句と定型表現
1,469語 · ページ 15 / 25
- 功成名就gōng chéng míng jiù成功と名声を両方達成する；業績を認められるHSK 7-9
- 千篇一律qiān piān yī lǜすべて全く同じ；型にはまった；お決まりのHSK 7-9
- 千辛万苦qiān xīn wàn kǔ数え切れない苦難、無数の困難HSK 7-9
- 半死不活bàn sǐ bù huó半死半生；生気がない；かろうじて機能しているHSK 7-9
- 历历在目lì lì zài mù（過去の出来事や光景が）今も鮮明に記憶に残っている；目の前にあるかのように思い出すHSK 7-9
- 只字不提zhī zì bù tí（何かについて）一言も言わない；その話題を完全に避けるHSK 7-9
- 司空见惯sī kōng jiàn guàn何かに慣れている；何かを当たり前と思うHSK 7-9
- 吃一堑chī yī qiàn挫折を経験する、失敗する（しばしば「吃一堑，长一智」という成語で使われる）HSK 7-9
- 同病相怜tóng bìng xiāng lián(成語) 同病相憐れむ; 同じ苦しみを持つ者同士が共感し合うHSK 7-9
- 和盘托出hé pán tuō chūすべてを明かす; 隠さず話す; 白状するHSK 7-9
- 品头论足pǐn tóu lùn zúあら探しをする; （特に些細な点に）過度に批判的であるHSK 7-9
- 如履薄冰rú lǚ bó bīng薄氷を踏むように、危険な状況で極めて慎重になることHSK 7-9
- 庞然大物páng rán dà wù非常に大きくて圧倒的なもの; （何かの）巨人HSK 7-9
- 形形色色xíng xíng sè sèあらゆる種類の; さまざまな; あらゆるHSK 7-9
- 急转直下jí zhuǎn zhí xià（成語）急に悪化する；急降下するHSK 7-9
- 惊天动地jīng tiān dòng dì天地を揺るがす、大地を揺るがす（成語）；非常に重要で衝撃的なことを表すHSK 7-9
- 按兵不动àn bīng bù dòng（戦略的に）控えて行動を起こさない; 機会をうかがうHSK 7-9
- 接二连三jiē èr lián sān(成語) 次々と、立て続けにHSK 7-9
- 接踵而至jiē zhǒng ér zhì（成語）次々と続く; 立て続けに来るHSK 7-9
- 昂首阔步áng shǒu kuò bù頭を高く上げ、大きく歩く。自信に満ち誇らしげな様子。; （比喩）自信と威厳を持って行動・前進すること。HSK 7-9
- 明明白白míng míng bái bái明白；一目瞭然HSK 7-9
- 束手就擒shù shǒu jiù qín戦わずに降伏する；おとなしく投降するHSK 7-9
- 条条框框tiáo tiáo kuàng kuàng厳格な規則・規制；官僚的なお役所仕事；制限的な慣習HSK 7-9
- 汗流浃背hàn liú jiā bèi(成語) 汗でびっしょり; 頭から背中まで汗が流れる（暑さ、運動、不安による）HSK 7-9
- 泼冷水pō lěng shuǐ熱意を削ぐ、落胆させる（批判や否定的な態度によって）HSK 7-9
- 生死存亡shēng sǐ cún wáng生存か滅亡かの重大な瞬間; 一か八かの状況HSK 7-9
- 畅通无阻chàng tōng wú zǔ妨げられていない、滞りない; 障害なくスムーズに進むことHSK 7-9
- 知之甚少zhī zhī shèn shǎo何かをほとんど知らないこと; 知識が乏しいことHSK 7-9
- 空空如也kōng kōng rú yě（場所、容器、状態が）完全に空っぽ、からっぽHSK 7-9
- 耸人听闻sǒng rén tīng wén(成語) センセーショナル (ニュースや話の); 事実を誇張してセンセーションを巻き起こすHSK 7-9
- 英年早逝yīng nián zǎo shì若くして亡くなる; 青春の盛りに命を絶たれるHSK 7-9
- 负债累累fù zhài lěi lěi借金で苦しむ；多額の借金を負うHSK 7-9
- 超凡脱俗chāo fán tuō sú世俗を超越し俗っぽさから離れる；非凡で俗世を超越した；超俗的; （芸術、性格などが）極めて洗練され型にはまらないHSK 7-9
- 身败名裂shēn bài míng liè(成語) 社会的地位と名声を失うこと; 完全に恥をかくことHSK 7-9
- 通力合作tōng lì hé zuò協力する、緊密に連携する（正式、慣用句）HSK 7-9
- 钻牛角尖zuān niú jiǎo jiān些細な問題や解決不能な問題に時間を浪費する；細かいことにこだわるHSK 7-9
- 一举成名yī jǔ chéng míng一夜にして有名になる；瞬時に名声を得るHSK 7-9
- 一声令下yì shēng lìng xià命令一下; 号令一下でHSK 7-9
- 一钱不值yì qián bù zhí一文の価値もない；まったく無価値HSK 7-9
- 不出所料bù chū suǒ liào案の定；予想通りHSK 7-9
- 不治之症bù zhì zhī zhèng不治の病；末期疾患; （比喩）解決不可能と思われる根深い問題HSK 7-9
- 乐于助人lè yú zhù rén他人を喜んで助ける; 進んで手を貸すHSK 7-9
- 从头至尾cóng tóu zhì wěi最初から最後まで; 始めから終わりまでHSK 7-9
- 令人振奋lìng rén zhèn fèn感動的; 興奮させる; 奮い立たせるHSK 7-9
- 冒名顶替mào míng dǐng tì他人の名をかたって身分を詐称する、なりすますHSK 7-9
- 千言万语qiān yán wàn yǔ数え切れないほどの言葉（深い感情を言葉にしにくいことを表す）HSK 7-9
- 卿卿我我qīng qīng wǒ wǒいちゃつくこと、愛し合って甘い言葉をささやくことHSK 7-9
- 咬紧牙关yǎo jǐn yá guān歯を食いしばって耐える; 決意を持って耐え忍ぶHSK 7-9
- 坦诚相见tǎn chéng xiāng jiàn互いに完全に率直で誠実である、互いに完全な信頼と誠実さをもって接するHSK 7-9
- 大呼小叫dà hū xiǎo jiào大声で叫んで騒ぐ、騒々しく大声で叫ぶHSK 7-9
- 大无畏dà wú wèi全く恐れを知らない、勇敢なHSK 7-9
- 天花乱坠tiān huā luàn zhuì華やかだが非現実的な話し方をする；大げさな説明をするHSK 7-9
- 崭露头角zhǎn lù tóu jiǎo（有能な人が）際立って目立つ；一躍脚光を浴びるHSK 7-9
- 惹是生非rě shì shēng fēiトラブルを起こす、争いを引き起こすHSK 7-9
- 战战兢兢zhàn zhàn jīng jīng恐怖で震える、極度の不安と緊張状態; 慎重かつ神経質に、大きな戦慄をもってHSK 7-9
- 有备无患yǒu bèi wú huàn備えあれば憂いなし; 備えよ、念のためHSK 7-9
- 标新立异biāo xīn lì yì意図的に型破りであること; 新奇をてらうことHSK 7-9
- 栩栩如生xǔ xǔ rú shēng生き生きとした; 鮮やか; 実物そっくりHSK 7-9
- 真人真事zhēn rén zhēn shì実在の人物と実際の出来事（真実に基づく内容を表す）HSK 7-9
- 耳边风ěr biān fēng無視された助言; 聞き入れられない言葉HSK 7-9