Conceitos abstratos
1.726 palavras · página 25 de 29
- 返还fǎn huándevolver (algo ao seu dono), restituirHSK 7-9
- 连带lián dàiacarretar, envolver (como consequência ou acompanhamento); ser conjuntamente implicado, estar relacionado (em uma cadeia ou situação compartilhada)HSK 7-9
- 高招gāo zhāojogada sábia, golpe de mestre, ideia brilhanteHSK 7-9
- 不拘一格bù jū yī génão restrito a um único estilo ou formato; não convencional, diversoHSK 7-9
- 人性化rén xìng huā(verbo) humanizar; tornar amigável ao usuário, voltado para as pessoas ou adaptado às necessidades humanasHSK 7-9
- 人生观rén shēng guānperspectiva de vida; filosofia de vidaHSK 7-9
- 代劳dài láofazer algo por alguém (como favor ou no lugar da pessoa)HSK 7-9
- 偷生tōu shēngarrastar uma existência ignóbil; viver de forma degradanteHSK 7-9
- 内外nèi wàidentro e fora (literal); nacional e estrangeiro; interno e externo; aproximadamente; cerca de (usado com números)HSK 6
- 凡尔赛Fán ěr sàiVersalhes (palácio/lugar perto de Paris); (gíria) falsa modéstia; uma declaração ou atitude aparentemente modesta, mas na verdade arroganteHSK 7-9
- 原位yuán wèiposição original; posição normal; posição inicial; in situHSK 7-9
- 合理性hé lǐ xìngrazoabilidade; racionalidadeHSK 7-9
- 同心tóng xīnunidos em propósito, de um só coração; (geometria) concêntricoHSK 7-9
- 启发性qǐ fā xìngqualidade esclarecedora; inspiração; valor heurísticoHSK 7-9
- 喆zhé(variante de 哲) usado em nomes próprios e sobrenomes; sabedoria, filosofiaHSK 7-9
- 均等jūn děng(de oportunidades, direitos, distribuição) igual; justo; imparcialHSK 7-9
- 多元化duō yuán huàdiversificar; diversificação, diversidadeHSK 7-9
- 契合qì héencaixar perfeitamente, estar de acordo com, corresponderHSK 7-9
- 来意lái yìpropósito da vinda; razão para virHSK 7-9
- 根基gēn jībase (tanto literal quanto figurada)HSK 7-9
- 流派liú pàiescola (de pensamento, arte, literatura, música, etc.); afluente (de um rio)HSK 7-9
- 灌注guàn zhùdespejar (líquido) em; encher despejando; (figurado) incutir, transmitir (conhecimento, ideias, sentimentos); (figurado) concentrar, focalizar (esforços, atenção)HSK 7-9
- 瓶颈píng jǐng(literal) gargalo de uma garrafa; (figurado) gargalo, obstáculo que atrapalha o progressoHSK 7-9
- 蕴藏yùn cángconter (recursos naturais, reservas) em depósito; guardar (potencial, emoções) ocultos por dentroHSK 7-9
- 操控cāo kòngcontrolar (uma máquina, sistema ou situação); manipular (pessoas ou eventos, geralmente com intenção negativa)HSK 7-9
- 没准儿méi zhǔn r(advérbio) talvez, quem sabe; (adjetivo) não ter certeza, incertoHSK 7-9
- 如一rú yīser consistente, ser o mesmo, permanecer inalterado (frequentemente em expressões fixas como 始终如一, 表里如一)HSK 7-9
- 正能量zhèng néng liàngenergia positiva; positividadeHSK 7-9
- 诉求sù qiú(verbo) exigir, solicitar, fazer uma petição; (substantivo) demanda, pedido, apeloHSK 7-9
- 中性zhōng xìng(adjetivo) neutro (em cor, tom ou estilo — nem forte nem claro); (adjetivo) neutro (em posicionamento, atitude ou gênero — sem tomar partido); (substantivo) neutro (em química, pH 7; também neutralidade elétrica)HSK 7-9
- 事理shì lǐ(substantivo) razão, lógica, os princípios ou o modo correto de fazer as coisasHSK 7-9
- 人世间rén shì jiāno mundo humano, o mundo mortalHSK 7-9
- 作法zuò fǎDao. recorrer a artes mágicas; legislar; fazer leis; modo de fazer/criar algo; método/estilo; curso de ação; práticaHSK 7-9
- 内核nèi hécaroço (de uma noz ou semente); núcleo, cerne, ponto principal; (computação) kernel, espaço do kernelHSK 7-9
- 压垮yā kuǎsobrecarregar, esmagar (frequentemente usado na voz passiva); ser esmagado (sob pressão / carga de trabalho)HSK 7-9
- 困难重重kùn nan chóng chóngrepleto de dificuldades; cheio de problemasHSK 7-9
- 固有gù yǒuintrínseco, inerente, nativo (como uma qualidade ou característica essencial a algo)HSK 7-9
- 基本功jī běn gōnghabilidades básicas, fundamentosHSK 7-9
- 契机qì jīoportunidade crítica; ponto de virada; conjunturaHSK 7-9
- 奥妙ào miàoprofundo e sutil; misteriosoHSK 7-9
- 志向zhì xiàngambição; objetivoHSK 7-9
- 怪圈guài juāncírculo vicioso (um ciclo negativo que se auto-reforça); fenômeno estranho ou intrigante (difícil de entender ou escapar)HSK 7-9
- 悠悠yōu yōuprolongado; remoto (de tempo ou espaço); vagaroso; sem pressa (de humor ou maneira)HSK 7-9
- 搞头gǎo tóu(coloquial) potencial de ganho; sentido; valorHSK 7-9
- 权宜之计quán yí zhī jìmedida provisória; solução tampão; arranjo temporárioHSK 7-9
- 现况xiàn kuàngsituação atualHSK 7-9
- 稳定性wěn dìng xìngestabilidadeHSK 7-9
- 联接lián jiēconectar; ligarHSK 7-9
- 观赏性guān shǎng xìngapelo visual, espetáculo, qualidade estética (de um evento, apresentação ou objeto)HSK 7-9
- 逖tìdistante (literário, forma presa)HSK 7-9
- 铁拳Tiě quán(literal) punho de ferro (como arma ou ferramenta de ataque); (figurado) poder repressivo severo; táticas de forçaHSK 7-9
- 闲置xián zhìdeixar (algo) sem uso; ficar ocioso; ficar ocioso; estar sem usoHSK 7-9
- 高调gāo diào(substantivo) discurso pomposo, bombástico; (adjetivo) de alto perfil, ostentosoHSK 7-9
- 两极liǎng jí(substantivo) os polos Norte e Sul (geográficos); (substantivo) dois polos opostos; extremos (de opiniões, valores, etc.)HSK 6
- 先兆xiān zhàopresságio, sinal, indícioHSK 7-9
- 利弊lì bìprós e contras; vantagens e desvantagensHSK 7-9
- 包票bāo piào(substantivo, em 打包票) garantia, segurança, algo pelo qual se pode responderHSK 7-9
- 命题mìng tí(verbo-objeto) definir uma questão, atribuir um tópico; (substantivo) proposição (mat./lóg.), tese, enunciadoHSK 7-9
- 基线jī xiànlinha de base (ponto de referência ou padrão usado para comparação ou medição)HSK 7-9
- 失之交臂shī zhī jiāo bìperder por pouco (uma pessoa ou oportunidade)HSK 7-9