Emoções e Sentimentos
918 palavras · página 6 de 16
- 感激不尽gǎn jī bù jìnser extremamente grato; não conseguir agradecer o suficiente a alguémHSK 7-9
- 泪水lèi shuǐlágrimas; gotas de lágrimaHSK 5
- 惧怕jù pàtemer, recearHSK 7-9
- 惭愧cán kuìenvergonhado, arrependido (sobre a própria inadequação ou culpa)HSK 7-9
- 没劲méi jìn(adjetivo) chato, sem interesse; (verbo adjetivo) não ter energia, sentir-se fraco ou sem ânimoHSK 7-9
- 心事xīn shìum fardo na mente, uma preocupação (muitas vezes guardada para si)HSK 7-9
- 低落dī luòabatido, sombrio, desanimadoHSK 7-9
- 心声xīn shēngvoz interior; pensamentos e sentimentos sincerosHSK 7-9
- 心怀xīn huáiabrigar (ressentimento, dúvidas, intenções secretas); acalentar (esperanças, ideais, bons votos)HSK 7-9
- 融洽róng qiàharmonioso, amigável, que se dá bem (de relacionamentos, atmosfera)HSK 7-9
- 善意shàn yìboa vontade; bondade; benevolênciaHSK 7-9
- 情不自禁qíng bú zì jīnnão conseguir evitar (fazer algo), incapaz de conter as próprias emoçõesHSK 7-9
- 惊叹jīng tànexclamar de admiração; ofegar de surpresaHSK 7-9
- 鄙视bǐ shìdesprezar, menosprezar, desdenharHSK 7-9
- 饱受bǎo shòusofrer (muito); aguentar (muita dificuldade)HSK 7-9
- 消沉xiāo chéndeprimido, desanimadoHSK 7-9
- 难为情nán wéi qíngenvergonhado, com vergonha, tímidoHSK 7-9
- 孤立gū lì(adjetivo) isolado, solitário; (verbo) isolar, cortar o contato com os outrosHSK 7-9
- 栗lì(forma presa) tremer, estremecerHSK 7-9
- 不堪bù kānnão suportar, não aguentar; extremamente, totalmente (usado depois de um adjetivo negativo para intensificar o grau)HSK 7-9
- 慈悲cí bēi(substantivo) compaixão (especialmente no budismo); misericórdia, benevolênciaHSK 7-9
- 敬畏jìng wèireverenciar, ter em grande admiraçãoHSK 7-9
- 出丑chū chǒufazer papel de bobo (si mesmo), ser humilhado; fazer alguém perder a cara (expondo sua vergonha)HSK 7-9
- 挫折cuò zhéfrustrar; desanimar; atrasarHSK 6
- 咆哮páo xiào(de animais, vento, ondas) rugir, uivar; (de uma pessoa) bramir, enfurecer-seHSK 7-9
- 拥yōngabraçar, apertar; ter, possuir (em 拥有); apoiar, defender (em 拥护)HSK 7-9
- 饶恕ráo shùperdoar, absolver (formal, para ofensas graves); poupar (a vida de alguém)HSK 7-9
- 同感tóng gǎnmesmo sentimento; sentimento compartilhadoHSK 7-9
- 火热huǒ rèmuito quente; ardente; apaixonado; fervorosoHSK 7-9
- 衷心zhōng xīnsincero; de todo coração; cordialHSK 7-9
- 脸红liǎn hóngcorar (de vergonha ou timidez); ruborizar-se (de raiva ou excitação)HSK 7-9
- 爱意ài yìamor (o sentimento ou expressão de amor)HSK 7-9
- 尽兴jìn xìngaproveitar ao máximo; se divertir muitoHSK 7-9
- 满怀mǎn huái(verbo) ter o coração cheio de; estar cheio de (emoção, confiança, etc.); (verbo) colidir de frente; esbarrar diretamente; (substantivo) o peito ou coração (a sede das emoções)HSK 7-9
- 受宠若惊shòu chǒng-ruò jīngsentir-se dominado por um favor ou elogio inesperado (expressão humilde)HSK 7-9
- 宠chǒngmimar; estragar; favorecer (com afeto excessivo ou tratamento preferencial)HSK 7-9
- 顾虑gù lǜ(verbo) ter receios; preocupar-se; (substantivo) receio; apreensão; preocupaçãoHSK 7-9
- 安抚ān fǔaplacar, pacificar, apaziguarHSK 7-9
- 忍心rěn xīnter coragem de fazer algo; preparar-se para fazer algo (frequentemente usado em perguntas negativas ou retóricas)HSK 7-9
- 钦佩qīn pèiadmirar (profundamente), ter em alta estimaHSK 7-9
- 忧伤yōu shāngtriste; melancólico; angustiadoHSK 7-9
- 惹恼rě nǎoprovocar, ofender (alguém até a raiva)HSK 7-9
- 共鸣gòng míng(física) ressoar; (figurado) evocar uma resposta simpática; tocar uma corda sensívelHSK 7-9
- 冒烟mào yānemitir fumaça, soltar fumaça; (coloquial) ficar com raiva, explodirHSK 7-9
- 留情liú qíngmostrar misericórdia, poupar (alguém)HSK 7-9
- 埋怨mán yuànreclamar (sobre algo); culpar (alguém por algo)HSK 7-9
- 团团转tuán tuán zhuàncorrer em círculos (por estar muito ocupado ou ansioso); ficar agitadoHSK 7-9
- 嘿嘿嘿hēi hēi hēi(onomatopeia) hehehe (uma risada maliciosa ou travessa)HSK 7-9
- 气愤qì fènindignado, furiosoHSK 7-9
- 热血rè xuèentusiasmo apaixonado; fervor; ardor (especialmente em contextos heroicos ou patrióticos)HSK 7-9
- 关爱guān àicuidar de, demonstrar preocupação e afetoHSK 6
- 享xiǎngdesfrutar, beneficiar-se deHSK 7-9
- 烦躁fán zàoirritável, inquieto, agitadoHSK 7-9
- 心头xīn tóucoração; mente (em sentido poético ou emocional)HSK 7-9
- 振奋zhèn fèn(verbo) inspirar, aumentar (o moral); (adjetivo) inspirador, edificanteHSK 7-9
- 敬佩jìng pèiadmirar, ter em alta estimaHSK 7-9
- 傻笑shǎ xiàorir tolamente ou de forma boba e vaziaHSK 7-9
- 怀旧huái jiùsentir nostalgiaHSK 7-9
- 流露liú lù(de emoções, pensamentos ou atitudes) revelar inadvertidamente por expressão, tom ou comportamentoHSK 7-9
- 纠结jiū jié(de pensamentos ou sentimentos) estar enredado; conflituoso; em um dilema; (literalmente) entrelaçar; torcer juntoHSK 7-9