Внешность
230 слов · страница 3 из 4
- 端庄duān zhuāngдостойный, степенный, уравновешенный (о манерах или внешности человека)HSK 7-9
- 清澈qīng chèчистый (о воде, небе, глазах и т.д.); прозрачныйHSK 7-9
- 炫目xuàn mùослепительный, слепящий (о свете, цвете или блеске)HSK 7-9
- 秀雅xiù yǎкрасивый и элегантный; утончённый и изящныйHSK 7-9
- 抢眼qiǎng yǎnбросающийся в глазаHSK 7-9
- 美艳měi yànкрасивый и соблазнительный; великолепныйHSK 7-9
- 大名鼎鼎dà míng dǐng dǐngизвестный, знаменитый, имеющий большую репутациюHSK 7-9
- 瘦小shòu xiǎoхудой и маленький (о телосложении)HSK 7-9
- 胖胖pàng pàng(прилагательное, редупликативное) пухлый, полный (ласкательное)HSK 7-9
- 昏暗hūn ànтусклый, сумрачныйHSK 7-9
- 别致bié zhìнеобычный и интересный; уникальныйHSK 7-9
- 露脸lòu liǎn(глаг.-объект) появиться, показаться (на публике, по ТВ, в интернете и т.д.); (глаг.-объект) сделать честь, прославить (кого-то или что-то)HSK 7-9
- 斑斑bān bānпокрытый пятнами или крапинками; пёстрый, крапчатыйHSK 7-9
- 变样biàn yàngизмениться внешне, выглядеть иначе, преобразитьсяHSK 7-9
- 平头píng tóu(причёска) ёжик, коротко стриженные волосы; (типографика) выравнивание по левому краю, блок текста без отступаHSK 7-9
- 迷离mí lí(статический глагол, книжное) размытый, туманный, нечёткий — о зрении, сцене или умеHSK 7-9
- 亮晶晶liàng jīng jīngсверкающий; искристыйHSK 7-9
- 烁shuòяркий, светящийся (книжн.; используется в составе слов, напр. 闪烁)HSK 7-9
- 瘦子shòu ziхудой человекHSK 7-9
- 窈窕yǎo tiǎoграциозная и привлекательная (о женщине)HSK 7-9
- 暗淡àn dàn(о свете) тусклый, слабый; (о цвете) блёклый, невзрачный; (переносное) мрачный, безрадостныйHSK 7-9
- 朴素pǔ sùпростой, скромный, без украшенийHSK 6
- 飘逸piāo yìграциозный и струящийся (о волосах, одежде, штрихах каллиграфии); свободный и нетрадиционный (о темпераменте, стиле)HSK 7-9
- 骨瘦如柴gǔ shòu rú cháiистощённый; худой как щепка; как скелетHSK 7-9
- 气派qì pài(существительное) внушительная манера, достойный вид, стиль; (прилагательное) впечатляющий, стильный, великолепныйHSK 7-9
- 深邃shēn suì(о физических пространствах, ночи) глубокий и безмятежный; (о мыслях, знаниях) глубокий и трудный для пониманияHSK 7-9
- 轻盈qīng yíngлёгкий и грациозный (в движениях или внешности); беззаботный, расслабленный (в настроении или тоне)HSK 7-9
- 外观wài guānвнешний вид, наружностьHSK 5
- 夺目duó mùбыть ослепительным, броским, блестящим, потрясающимHSK 7-9
- 光彩夺目guāng cǎi duó mùослепительно блестящий; великолепный; потрясающий на видHSK 7-9
- 柔美róu měi(прилагательное) нежный и красивый; мягкий и элегантныйHSK 7-9
- 漂漂亮亮piào piào liang liang(прил., редуплицир.) очень красивый, яркий и привлекательныйHSK 7-9
- 火辣辣huǒ là là(о солнце, жаре) палящий, обжигающий; (о характере) смелый, прямолинейный, горячий; (о внешности) горячий, сексуальныйHSK 7-9
- 瘦弱shòu ruòхудой и слабый; истощённыйHSK 7-9
- 神采奕奕shén cǎi yì yìсияющий здоровьем и энергией; бодрый и в приподнятом настроенииHSK 7-9
- 衣冠楚楚yī guān chǔ chǔ(чэнъюй (идиома)) безупречно одетый; ухоженный; (иногда иронично) разодетый в пух и прахHSK 7-9
- 雄伟xióng wěiвеличественный, грандиозный, великолепныйHSK 7-9
- 隐约yǐn yuēсмутный; слабый; неотчётливыйHSK 7-9
- 饱满bǎo mǎn(о зерне, фруктах и т.д.) налитой; полный и округлый; (о духе, эмоциях и т.д.) полный; энергичныйHSK 7-9
- 寒酸hán suānпотрёпанный, жалкий, нищий (о внешности или условиях жизни); скупой, непрезентабельный (о подарках, расходах или поведении)HSK 7-9
- 澈chè(связанная форма) прозрачный, проникающий, тщательныйHSK 7-9
- 黑脸hēi liǎn(существительное) роль с чёрным лицом в китайской опере, изображающая беспристрастного и честного чиновника; (существительное) суровое или неодобрительное выражение лица; человек, играющий строгую или противопоставленную рольHSK 7-9
- 体态tǐ tàiфигура, телосложение, форма тела; осанка, манера держаться, поведениеHSK 7-9
- 耀yào(связанная форма) яркий, ослепительный; (связанная форма) слава, честь; хвастаться, рисоватьсяHSK 7-9
- 增色zēng sèпридать блеск/цвет/красоту (чему-либо), улучшитьHSK 7-9
- 摩登mó dēngсовременный, модный (особенно с ретро или ностальгическим оттенком)HSK 7-9
- 秀色xiù sèкрасивый пейзаж (о ландшафте); красивая внешность (о человеке)HSK 7-9
- 简约jiǎn yuēминималистичный, простой и элегантный (в дизайне, стиле или образе жизни); краткий, сжатый (в речи или письме)HSK 7-9
- 阴森yīn sēnмрачный, жуткий, зловещий (об атмосфере)HSK 7-9
- 标致biāo zhìкрасивая, миловидная (о женщине)HSK 7-9
- 璀璨cuǐ càn(о свете, драгоценностях и т.д.) яркий и ослепительный; (о достижениях, культуре и т.д.) великолепный; блистательныйHSK 7-9
- 高挑gāo tiāoвысокий и стройный (о человеке); (о предмете) поднятый высокоHSK 7-9
- 魁梧kuí wúкрупный и высокий; могучий (о телосложении человека)HSK 7-9
- 堂堂táng tángдостойный; внушительный (о внешности или поведении); имеющий высокие устремления и смелость взглядов (о мужчине)HSK 7-9
- 美男子měi nán zǐкрасивый мужчинаHSK 7-9
- 婷婷tíng tíngграциозный, элегантный (о женской осанке, книжное)HSK 7-9
- 容颜róng yánвнешность, черты лица (особенно лица); цвет лицаHSK 7-9
- 矮胖ǎi pàngнизкий и плотный, коренастый, пухлый (о телосложении)HSK 7-9
- 壮丽zhuàng lìвеликолепный, величественный, славныйHSK 7-9
- 斜眼xié yǎnкосоглазый человек; взгляд искоса (часто с оттенком пренебрежения или подозрения)HSK 7-9