Comunicación y habla
781 palabras · página 9 de 14
- 口齿kǒu chǐenunciación; claridad al hablar; habilidad para hablar; destreza oralHSK 7-9
- 夸大其词kuā dà qí cíexagerar; excederse (en las palabras)HSK 7-9
- 段子duàn zǐ(jerga moderna) un chiste, una historia divertida, una anécdota tipo meme; (en la actuación tradicional) una pieza corta de diálogo cómico o narración que se puede interpretar de una sola vezHSK 7-9
- 赞誉zàn yùelogiar, alabarHSK 7-9
- 传到chuán dàoextenderse a, transmitir a, pasar a (de información, noticias, sonido, etc.)HSK 7-9
- 叫唤jiào huangritar, llamar en voz alta (a menudo de dolor, molestia o para llamar la atención)HSK 7-9
- 商谈shāng tánnegociar; discutir; deliberarHSK 7-9
- 比划bǐ huàgesticular, hacer gestos (usando las manos para mostrar o describir); imitar los movimientos de un arte marcial (siguiendo el ejemplo del maestro); (coloquial) pelear, llegar a las manosHSK 7-9
- 表述biǎo shùarticular, formular (las opiniones, pensamientos, intenciones)HSK 7-9
- 讲演jiǎng yǎn(sustantivo) discurso; conferencia; (verbo) dar un discurso; dar una conferenciaHSK 7-9
- 通风报信tōng fēng bào xìnavisar en secreto a alguien; filtrar información internaHSK 7-9
- 闲谈xián táncharlar, tener una conversación casualHSK 7-9
- 催促cuī cùinstar (a alguien a hacer algo)HSK 7-9
- 叫嚷jiào rǎnggritar fuerte y ruidosamente; clamarHSK 7-9
- 标明biāo míngmarcar claramente; indicar (mediante una etiqueta o marca)HSK 7-9
- 诱导yòu dǎoguiar o conducir (a alguien hacia una acción, creencia o estado, a menudo mediante sugerencia); inducir, provocar (una reacción, conducta o respuesta); (lingüística) elicitación (obtener datos lingüísticos)HSK 7-9
- 道听途说dào tīng tú shuōrumor; chisme; rumor sin fundamentoHSK 7-9
- 吐露tǔ lùrevelar (pensamientos, sentimientos, secretos); confiarHSK 7-9
- 嘱咐zhǔ fùinstar encarecidamente, exhortar, aconsejar con preocupaciónHSK 7-9
- 引荐yǐn jiànrecomendar personalmente (a alguien); dar una referenciaHSK 7-9
- 影射yǐng shèinsinuar, hacer acusaciones veladas o alusiones; falsificar (marcas comerciales, productos de marca, etc.)HSK 7-9
- 歌颂gē sòngalabar; ensalzar; elogiarHSK 7-9
- 说闲话shuō xián huàchismorrear; delatar; hablar ociosamente de otrosHSK 7-9
- 咕哝gū nóngmurmurar, mascullar, farfullar (hablar en voz baja y poco clara)HSK 7-9
- 畅所欲言chàng suǒ yù yándecir lo que uno piensa libremente; expresarse sin inhibicionesHSK 7-9
- 眼色yǎn sèmirada significativa; guiño (usado como señal); (figurado) perspicacia social; capacidad de leer el estado de ánimo de alguien a partir de sus expresiones facialesHSK 7-9
- 禀bǐng(forma ligada) informar a un superior (en 禀报, 禀告); (forma ligada) dotación natural, cualidad innata (en 禀赋); (forma ligada) recibir (de arriba, en 禀受)HSK 7-9
- 通气tōng qìventilar; airear; mantenerse informados mutuamente; avisar (coloquial)HSK 7-9
- 一言难尽yī yán nán jìnes una larga historia (de contar); imposible de explicar en pocas palabrasHSK 7-9
- 侃kǎncharlar casualmente, echar un palique; presumir, fanfarronearHSK 7-9
- 嘘声xū shēngsiseo, abucheo o rechifla (sonido que expresa desaprobación, abucheo o petición de silencio)HSK 7-9
- 提个醒tí gè xǐngdar un recordatorio, recordar (coloquial)HSK 7-9
- 婉转wǎn zhuǎn(de voz, música) dulce, melódico, melodioso; (de habla, expresión) indirecto, diplomático, eufemísticoHSK 7-9
- 宽慰kuān wèiconfortar, consolar (de modo que uno se sienta aliviado y tranquilo)HSK 7-9
- 提请tí qǐngpresentar (una propuesta, solicitud o moción) para su consideración o aprobaciónHSK 7-9
- 简介jiǎn jièbreve introducción, resumen; (verbo) dar una breve introducciónHSK 6
- 口吻kǒu wěn(sustantivo) hocico, morro (de un animal); (sustantivo) tono de voz, nota (que revela actitud)HSK 7-9
- 夸夸其谈kuā kuā qí tánfanfarronear; presumir sin fundamento; pomposo; grandioso pero vacío (del habla o la escritura)HSK 7-9
- 搪塞táng sāiaplazar; dar largas; hacer algo de manera superficial o evasivaHSK 7-9
- 搭话dā huàiniciar una conversación, hablar con (alguien); responder, contestarHSK 7-9
- 复述fù shùvolver a contar, relatar (una historia, evento o información) con tus propias palabrasHSK 7-9
- 注明zhù míngindicar claramente, declarar explícitamente (por escrito)HSK 7-9
- 辩称biàn chènargumentar que, afirmar que (en defensa)HSK 7-9
- 辩驳biàn bódisputar; refutarHSK 7-9
- 透漏tòu lòudivulgar; filtrar (información)HSK 7-9
- 顶撞dǐng zhuàngresponder mal o contradecir a un superior/mayor de manera irrespetuosaHSK 7-9
- 失声shī shēnggritar involuntariamente (por sorpresa, dolor o emoción fuerte); perder la voz (incapacidad temporal para hablar)HSK 7-9
- 悼词dào cídiscurso conmemorativo, elogio fúnebreHSK 7-9
- 训话xùn huàdar un discurso (a subordinados) para amonestar o instruir; sermonearHSK 7-9
- 评头论足píng tóu lùn zúhacer comentarios frívolos o excesivamente críticos (originalmente sobre la apariencia de una mujer); ser quisquillosoHSK 7-9
- 俏皮话qiào pí huàcomentario ingenioso; ocurrencia; broma; (a veces) doble sentido; juego de palabrasHSK 7-9
- 反问fǎn wènhacer una pregunta retórica (sin esperar respuesta); responder a una pregunta con otra preguntaHSK 7-9
- 口口声声kǒu kou shēng shēngseguir diciendo algo repetidamente y sin sinceridad (despectivo)HSK 7-9
- 口风kǒu fēngla verdadera intención o postura de alguien revelada (a menudo indirectamente) a través del habla; una pista o indicio dado inadvertidamente en una conversaciónHSK 7-9
- 叫嚣jiào xiāo(sustantivo) clamor; grito hostil y ruidoso; (verbo) clamar; alzar la voz en protesta; gritar agresivamenteHSK 7-9
- 叫好jiào hǎoaplaudir gritando '¡bravo!'; vitorear en voz altaHSK 7-9
- 夸耀kuā yàopresumir de, alardearHSK 7-9
- 奔走bēn zǒucorrer de un lado a otro difundiendo noticias (en 奔走相告); solicitar (un trabajo, puesto o causa)HSK 7-9
- 寄予jì yúdepositar (esperanza, importancia, etc.) en; expresar; mostrar; dar (simpatía, preocupación, etc.)HSK 7-9
- 打岔dǎ chàinterrumpir (una conversación); cambiar de temaHSK 7-9